“去写一篇电视剧幕后的稿子。”薛芳说道,“正确来说,是去京台艺术中心。”
苏辰想了想,“我也一起去吧,说不定还能认识几个人。”
反正在杂志社里闲着也没事干。
很快,两人就来到京台艺术中心。
这是1982年成立的全国第一家电视剧专业制作单位,以拍摄国产电视剧和译制国外优秀电视剧为主要任务。
名人有冯裤子、郑小龙、尤小刚、赵宝刚等人。
艺术中心在推出《四世同堂》之前,就经历两个“丰收年”。
从1982年至1984年,拍摄一些当年很有影响的短剧,例如《大能人》《空中小姐》等。
此时的电视剧拍摄等同于拍电影,精雕细做,一年内中心制作15集电视剧,飞天奖就拿了个“丰收奖”。
而在拍摄短剧的同时,中心让观众更有印象的是它的译制部,推出一些脍炙人口、红极一时的译制剧——《诽谤》《女奴》《卞卡》等等。
对于《卞卡》这部墨西哥电视剧,大多数人印象最深的大概是配音演员,来自长春电影译制厂金毅和王瑞两位老师,他们担任女主角何塞·米盖尔与男主角卞卡的配音。
“天哪,我的老伙计,你想知道什么是“翻译腔”,真是见鬼,其实我也不太了解。看在上帝的份上,我们为什么不坐下喝杯咖啡呢?哦,我是说,请那些学过翻译的人给我们普及一下……”
就是这个味儿。
在1985年至1987年间,北京电视艺术中心以《四世同堂》《凯旋在子夜》《便衣警察》等优秀剧目,创造中国电视剧“飞天奖”最佳电视剧三连冠的纪录,这在国内是绝无仅有的。
而后来的京城演艺圈分成三派,一派是人艺,也就是人民艺术剧院的演员;一派是京城电影制片厂;一派就是我们现在所说的“京圈”。
人艺攻舞台剧,北影攻电影,“京圈”起步靠的是电视剧。
京圈大概可以分为几条线,一条是郑小龙;一条是王硕;一条小钢炮;一条叶津;然后就是叶大英。
话说1985年的一天,此时小钢炮在郑小龙的电视剧《大林莽》剧组打下手,正躺在地上望着天空遐想,一旁看书的郑主任一边看一边笑骂:真他妈孙子。
小钢炮听出这口气哪是骂作者,分明是一种由衷的喜爱又找不到合适的词汇来表达的赞赏。
就问,“谁这么孙子?把您乐成这样。”
郑主任将书递过去,“王硕,我认识的一哥们儿。”
小钢炮看到小说名字:《浮出海面》。
这是王硕根据自己和沈旭佳的感情故事改写的小说。
于是他便找来王硕的小说看,86年,通过郑小龙的引荐认识王硕,初见王硕,小钢炮就劈头盖脑的把王硕一顿猛夸。
说遇见王硕是“抬头望见北斗星”,这一顿猛夸谁受得了?
于是当天见面之后,两人便成为朋友。
这次薛芳要来写的稿子是关于电视剧制作背后的故事,因为这地儿是中国最早成立的专业电视剧制作单位,找鲁小威准没错。
苏辰就是来凑个热闹的。
很顺利就见到鲁小威。
这位很牛逼,中国第一部大型长篇电视连续剧《渴望》有他一份功劳,播出后形成“万人空巷、世人争说“的情形。
而顶着泡面头的《小李飞刀》也有他一份功劳。
“薛芳同志你好。”
“鲁主任你好,感谢你百忙之中抽时间来见我。”薛芳介绍道,“这位是我姐夫苏辰,也是杂志社的工作人员。”
“主任你好。”苏辰伸出手。
“你好。”
简单打了招呼,大家就算是认识。
因为是做电视剧幕后的故事,自然要去认识人。
艺术中心对这个很看重,毕竟大家都只是看到电视剧播出后的轰动,但很少有人去留意幕后制作的故事,眼下《新周刊》有这么一个想法,艺术中心自然要满足。
鲁小威把两人带去认识人。
去到办公室,拍了拍手:“大家伙都有啊,给你们介绍两人。”
在座的抬起头来,心里暗自嘀咕,这两人难道是新来的同事?
“这两位是《新周刊》过来的薛芳同志和苏辰同志,他们这次来,主要是了解我们艺术中心制作电视剧的幕后故事,简单来说,就相当于做一个记录。
等往后大家看到我们中心出的电视剧,都能想到我们这些工作人员台前幕后的辛苦,也能了解到我们为了某一句台词是如何的绞尽脑汁。”
这个好,做编剧虽然能留名,但不少人都不知道他们谁是谁。
要是这家杂志社还要拍照片的话,那可就长脸了。
众人马上鼓掌欢迎。
鲁小威接着道:“大家也不要影响到两位同志的正常工作,希望大家都要配合好兄弟单位的工作。”
随后开始认识人。
“这位是郑小龙同志,负责项目的策划、剧本修改、审阅成片等等。”
“这位是霍达同志,我们这的编剧……”
“这位是……”
转了一圈,又来到一人面前。
“这位是小钢炮同志,在去年的刑侦剧《便衣警察》中担任美术设计师。”
“你好。”薛芳打招呼。
小钢炮急忙点头:“诶诶,薛芳同志你好。”
又转到一人面前:“这位是赵宝钢同志,在林汝导演拍摄《四世同堂》扮演汉奸祁瑞丰。”
把办公室里的人都介绍完了之后,鲁小威道:“我还有别的事情要先去忙,要是有什么需要帮忙的,你们可以找郑小龙同志或者找我。”
“好的,谢谢主任。”薛芳点头。
整体的稿子应该是叫《电视艺术中心幕后的故事》,就跟百度百科一样,每人一张照片,可以是大头照,也可以是生活照。
然后就是他们写过哪些作品,这些作品后面有什么故事等等。
这种事情不需要苏辰操心,而且今儿过来就是认识人而已,顺便和大家约一下什么时候有空。
要不然这会儿大家都在忙着,你跟鲁豫一样,上来就问:你为什么工作的时候还有空接受访问?是因为你不忙吗?
估计艺术中心的人得把两人撵出来。
认识人后,薛芳就提出告辞,苏辰问她:“现在去哪?”
“去王府井吧。”薛芳道,“社会生活也要写,说不定将来的孩子要靠我们的杂志了解现在的这个时代。”
这个好。
苏辰对小姨子竖起大拇指。
于是两人又去了王府井。
这一年是京城国际旅游年,据统计,前后来了700万外国游客。
天安门城楼也在这一年的元旦对游客开放,老百姓也可以站在上面挥挥手喊句“人民万岁”。
前些年人们已经见惯小青年提着录音机在街上晃悠,于是这一年的青年们,有了另一种街头表演——霹雳舞。
走街头上,能看到有人在跳霹雳舞。
两人站着看了一会儿,薛芳突然问道:“你会跳吗?”
“我?”苏辰摇摇头,“我手脚不协调。”
“我还以为你无所不能。”薛芳笑着道,“我们去前面看看吧。”
两人往前逛。
正好看到有个人带着脸上长瘤子的孩子乞讨,说是来京城治病但钱丢了。
市民们对这孩子充满同情,纷纷慷慨解囊,有个外国人一下子就给50块钱。
而且旁边有警察,但警察不仅帮忙维持秩序,还帮忙联系民政部门。
正儿八经来说,苏辰在京城待的时间都不是很长,正好趁着今儿有空,便好好逛逛88年的京城街头。
来到前门街头,发现大碗茶发展成老舍茶馆,街头的饭馆多起来,再也不用排队等位。
不过现在去饭馆,很多人是不点菜的,因为正在流行“包桌菜”,有的饭馆质优价廉,也有的饭馆故意不让你看菜单。
京城开放的程度已经有迹可循,而且这种变化是肉眼可见的。
对外交流、开放是好事儿,但是别太过分。
而在银锭桥畔一家老字号烤肉,不说您也知道是谁——这家的卫生间居然只供外宾使用,这种事情都能做出来!
忒过分。
逛了一下午,基本都是逛吃逛吃。
“诶,我突然想到一个事情。”薛芳上车的时候,突然说道,“你有没有可能……”
苏辰想了想,“我也一起去吧,说不定还能认识几个人。”
反正在杂志社里闲着也没事干。
很快,两人就来到京台艺术中心。
这是1982年成立的全国第一家电视剧专业制作单位,以拍摄国产电视剧和译制国外优秀电视剧为主要任务。
名人有冯裤子、郑小龙、尤小刚、赵宝刚等人。
艺术中心在推出《四世同堂》之前,就经历两个“丰收年”。
从1982年至1984年,拍摄一些当年很有影响的短剧,例如《大能人》《空中小姐》等。
此时的电视剧拍摄等同于拍电影,精雕细做,一年内中心制作15集电视剧,飞天奖就拿了个“丰收奖”。
而在拍摄短剧的同时,中心让观众更有印象的是它的译制部,推出一些脍炙人口、红极一时的译制剧——《诽谤》《女奴》《卞卡》等等。
对于《卞卡》这部墨西哥电视剧,大多数人印象最深的大概是配音演员,来自长春电影译制厂金毅和王瑞两位老师,他们担任女主角何塞·米盖尔与男主角卞卡的配音。
“天哪,我的老伙计,你想知道什么是“翻译腔”,真是见鬼,其实我也不太了解。看在上帝的份上,我们为什么不坐下喝杯咖啡呢?哦,我是说,请那些学过翻译的人给我们普及一下……”
就是这个味儿。
在1985年至1987年间,北京电视艺术中心以《四世同堂》《凯旋在子夜》《便衣警察》等优秀剧目,创造中国电视剧“飞天奖”最佳电视剧三连冠的纪录,这在国内是绝无仅有的。
而后来的京城演艺圈分成三派,一派是人艺,也就是人民艺术剧院的演员;一派是京城电影制片厂;一派就是我们现在所说的“京圈”。
人艺攻舞台剧,北影攻电影,“京圈”起步靠的是电视剧。
京圈大概可以分为几条线,一条是郑小龙;一条是王硕;一条小钢炮;一条叶津;然后就是叶大英。
话说1985年的一天,此时小钢炮在郑小龙的电视剧《大林莽》剧组打下手,正躺在地上望着天空遐想,一旁看书的郑主任一边看一边笑骂:真他妈孙子。
小钢炮听出这口气哪是骂作者,分明是一种由衷的喜爱又找不到合适的词汇来表达的赞赏。
就问,“谁这么孙子?把您乐成这样。”
郑主任将书递过去,“王硕,我认识的一哥们儿。”
小钢炮看到小说名字:《浮出海面》。
这是王硕根据自己和沈旭佳的感情故事改写的小说。
于是他便找来王硕的小说看,86年,通过郑小龙的引荐认识王硕,初见王硕,小钢炮就劈头盖脑的把王硕一顿猛夸。
说遇见王硕是“抬头望见北斗星”,这一顿猛夸谁受得了?
于是当天见面之后,两人便成为朋友。
这次薛芳要来写的稿子是关于电视剧制作背后的故事,因为这地儿是中国最早成立的专业电视剧制作单位,找鲁小威准没错。
苏辰就是来凑个热闹的。
很顺利就见到鲁小威。
这位很牛逼,中国第一部大型长篇电视连续剧《渴望》有他一份功劳,播出后形成“万人空巷、世人争说“的情形。
而顶着泡面头的《小李飞刀》也有他一份功劳。
“薛芳同志你好。”
“鲁主任你好,感谢你百忙之中抽时间来见我。”薛芳介绍道,“这位是我姐夫苏辰,也是杂志社的工作人员。”
“主任你好。”苏辰伸出手。
“你好。”
简单打了招呼,大家就算是认识。
因为是做电视剧幕后的故事,自然要去认识人。
艺术中心对这个很看重,毕竟大家都只是看到电视剧播出后的轰动,但很少有人去留意幕后制作的故事,眼下《新周刊》有这么一个想法,艺术中心自然要满足。
鲁小威把两人带去认识人。
去到办公室,拍了拍手:“大家伙都有啊,给你们介绍两人。”
在座的抬起头来,心里暗自嘀咕,这两人难道是新来的同事?
“这两位是《新周刊》过来的薛芳同志和苏辰同志,他们这次来,主要是了解我们艺术中心制作电视剧的幕后故事,简单来说,就相当于做一个记录。
等往后大家看到我们中心出的电视剧,都能想到我们这些工作人员台前幕后的辛苦,也能了解到我们为了某一句台词是如何的绞尽脑汁。”
这个好,做编剧虽然能留名,但不少人都不知道他们谁是谁。
要是这家杂志社还要拍照片的话,那可就长脸了。
众人马上鼓掌欢迎。
鲁小威接着道:“大家也不要影响到两位同志的正常工作,希望大家都要配合好兄弟单位的工作。”
随后开始认识人。
“这位是郑小龙同志,负责项目的策划、剧本修改、审阅成片等等。”
“这位是霍达同志,我们这的编剧……”
“这位是……”
转了一圈,又来到一人面前。
“这位是小钢炮同志,在去年的刑侦剧《便衣警察》中担任美术设计师。”
“你好。”薛芳打招呼。
小钢炮急忙点头:“诶诶,薛芳同志你好。”
又转到一人面前:“这位是赵宝钢同志,在林汝导演拍摄《四世同堂》扮演汉奸祁瑞丰。”
把办公室里的人都介绍完了之后,鲁小威道:“我还有别的事情要先去忙,要是有什么需要帮忙的,你们可以找郑小龙同志或者找我。”
“好的,谢谢主任。”薛芳点头。
整体的稿子应该是叫《电视艺术中心幕后的故事》,就跟百度百科一样,每人一张照片,可以是大头照,也可以是生活照。
然后就是他们写过哪些作品,这些作品后面有什么故事等等。
这种事情不需要苏辰操心,而且今儿过来就是认识人而已,顺便和大家约一下什么时候有空。
要不然这会儿大家都在忙着,你跟鲁豫一样,上来就问:你为什么工作的时候还有空接受访问?是因为你不忙吗?
估计艺术中心的人得把两人撵出来。
认识人后,薛芳就提出告辞,苏辰问她:“现在去哪?”
“去王府井吧。”薛芳道,“社会生活也要写,说不定将来的孩子要靠我们的杂志了解现在的这个时代。”
这个好。
苏辰对小姨子竖起大拇指。
于是两人又去了王府井。
这一年是京城国际旅游年,据统计,前后来了700万外国游客。
天安门城楼也在这一年的元旦对游客开放,老百姓也可以站在上面挥挥手喊句“人民万岁”。
前些年人们已经见惯小青年提着录音机在街上晃悠,于是这一年的青年们,有了另一种街头表演——霹雳舞。
走街头上,能看到有人在跳霹雳舞。
两人站着看了一会儿,薛芳突然问道:“你会跳吗?”
“我?”苏辰摇摇头,“我手脚不协调。”
“我还以为你无所不能。”薛芳笑着道,“我们去前面看看吧。”
两人往前逛。
正好看到有个人带着脸上长瘤子的孩子乞讨,说是来京城治病但钱丢了。
市民们对这孩子充满同情,纷纷慷慨解囊,有个外国人一下子就给50块钱。
而且旁边有警察,但警察不仅帮忙维持秩序,还帮忙联系民政部门。
正儿八经来说,苏辰在京城待的时间都不是很长,正好趁着今儿有空,便好好逛逛88年的京城街头。
来到前门街头,发现大碗茶发展成老舍茶馆,街头的饭馆多起来,再也不用排队等位。
不过现在去饭馆,很多人是不点菜的,因为正在流行“包桌菜”,有的饭馆质优价廉,也有的饭馆故意不让你看菜单。
京城开放的程度已经有迹可循,而且这种变化是肉眼可见的。
对外交流、开放是好事儿,但是别太过分。
而在银锭桥畔一家老字号烤肉,不说您也知道是谁——这家的卫生间居然只供外宾使用,这种事情都能做出来!
忒过分。
逛了一下午,基本都是逛吃逛吃。
“诶,我突然想到一个事情。”薛芳上车的时候,突然说道,“你有没有可能……”