待在自己指挥所里的古尔季耶夫，见到自己的战士押着一群俘虏过来，而战壕外还停着三辆满载物资的卡车时，不禁吃惊地瞪大了眼睛，他对闻讯赶来的政委斯维林说：“政委同志，索科夫中校还真有两下子，一切事情好像都按照他的安排在进行。”
“师长同志，”虽说斯维林一直在山坡北侧的工作，但对索科夫放走鲍尔一事，也是非常清楚的。说实话，对于放走鲍尔一事，他的心里也是不赞同的，深怕对方一回到师部，就向德军师长报告，说阵地已经被苏军占领，那么接下来，附近的德军就会潮水般地涌过来。然而此时此刻，见到押车的德国兵，是在毫无防备的情况下被缴械，他悬在的心总算放回了肚子，他对古尔季耶夫说：“看来我们都老了，没有索科夫中校的那种魄力。”
“政委同志，您刚刚不在这里时，我和别雷上校闲聊了一会儿，向他打听下索科夫中校的底细。”古尔季耶夫见指挥所里只有自己和政委，便故作神秘地说：“你猜猜，他是谁的儿子？”
对于古尔季耶夫这个莫名其妙的问题，斯维林不假思索地摇摇头：“师长同志，你别打哑谜了，我可猜不出来。”
“政委同志，我就知道你猜不出来。”见斯维林猜不到答案，古尔季耶夫一脸得意地宣布说：“他是米沙的儿子。”
“米沙？”由于米沙这个小名在俄罗斯男子中很常见，所以斯维林听后，依旧想不起是谁，“名字叫米沙的人那么多，我怎么知道你说的是谁。”
见斯维林还是猜不出答案，古尔季耶夫便不再故弄玄虚了，而是一本正经地说：“政委同志，从您参军开始，我们就在同一个连队里。你还记得当时的连长叫什么吗？”
“我刚参军时的连长？”斯维林皱着眉头，努力地思索着：“我记得他好像叫米哈伊尔，至于姓什么，就记不清楚了。”
“我提醒你一下。”古尔季耶夫说道：“他姓索科夫！”
“姓索科夫，那他不是和索科夫中校一个姓么”斯维林脱口说出这句话之后，忽然浑身一震，随后目不转睛地盯着古尔季耶夫，用难以置信的语气说：“我的上帝啊，这位索科夫中校，居然是你我老连长的儿子。”
看到古尔季耶夫点头表示肯定，斯维林又想起了一件事：“我想起来，那位带着伤员转移的少校叫雅科夫。我说怎么看起来那么眼熟呢，原来他是最高统帅本人的儿子。”
“没错，我也是听别雷说到索科夫中校的身份，才把所有的事情联系起来的。”古尔季耶夫点着头说：“当年米沙连长救过最高统帅本人的性命，而索科夫中校和雅科夫少校两人的关系很密切，肯定和父辈之间的交情有关。”
“师长同志，我在想，既然别雷上校知道此事，那么崔可夫将军肯定也知道。”斯维林若有所思地说道：“怪不得会让我们师接受一名中校的指挥，这未免太反常了点。不过现在总算明白是怎么回事了。”
“政委同志，如果您这么想，就彻底错了。”谁知古尔季耶夫听后，却出人意料地说：“我对上级命令我们师接受索科夫的指挥，心里也很不舒服。但当我从别雷上校那里了解到他所取得一系列战果后，发现他在指挥作战方面很有一套。据我估计，如果不是上级有意压制他的升迁，没准他早就当上将军了。”
“这不至于吧，”斯维林被古尔季耶夫的话吓了一跳，“他才多大的岁数，怎么可能当上将军呢？”
“政委同志，这里没有外人，我就向你说说他所建立的功勋。”古尔季耶夫经过这段时间的相处，对索科夫的态度也从最初的敷衍，变成了钦佩，因此对索科夫过往的战绩了解得非常清楚。他把自己所了解的情况，向斯维林一五一十地说道：“从红十月工厂到奥尔洛夫卡，中间有德军四道防线，近卫第39师多次发起的进攻，都无一例外地被打退了。而索科夫部队一进攻，敌人的防线就立即土崩瓦解……”
斯维林听完古尔季耶夫的话之后，沉默了许久，才缓缓地点点头，说道：“师长同志，也许你是对的。比如说我们夺取这个阵地，只花费了个把小时，伤亡了几十人，如果在以前这是根本无法想象的。”
“从今天的这场战斗中，我学到了很多东西。”古尔季耶夫表情严肃地说：“在进攻中，实施好步坦协同战术，能使作战效能成倍增加。”
两人正说着话，挂在土墙上的电话机忽然响了起来。古尔季耶夫连忙抓起话筒说：“我是古尔季耶夫。”
“您好，上校同志。”听筒里传出了索科夫的声音，他礼貌地说：“请您到我的指挥部来一趟，我想和您谈点事情。”
“好的，我马上过去。”
“还有，我好像看到斯维林政委朝您那里去了。”索科夫在电话里补充说：“假如您看到他的话，请他一起过来吧。”
“师长同志，”古尔季耶夫打电话时，站在旁边的斯维林听到了两人的对话，他好奇地问：“索科夫中校叫我们过去，会有什么事情呢？”
“索科夫中校曾经问过我，师里的弹药是否不足了。我给了他一个肯定的回答。”古尔季耶夫一边往外面走，一边朝停在不远处的卡车努了努嘴，说道：“我估计他是打算把这些物资都分配给我们师。”
斯维林听到这里不禁哑然失笑：“师长同志，要知道，阵地上就只有我们师的指战员，这些物资不分配给我们，又能分配给谁呢？”
“那可不一定啊。”两人沿着交通壕往后面的战壕走，走在前面的古尔季耶夫边走边回头说：“您别忘记了，那护送伤员的部队。如果他们找到了友军，把伤员送进了野战医院，完全有可能返回阵地。要知道，那可是索科夫中校的嫡系部队，再加上他们又是清一色的德式装备，肯定会优先把物资分配给他们的。”
“还有，据来自第292师的联络员所说，他们师正朝着我们这里开拔，要不了多久就会来接替我们师的防御。这批物资也有留给他们的可能，毕竟留在这里和德国人作战的部队是他们。”
两人走进索科夫的指挥部，见屋里的人还真不少。除了索科夫和别雷外，还有萨莫伊洛夫、鲍尔和一名不认识的德国兵。
见到古尔季耶夫和斯维林进来，索科夫连忙招呼两人坐下，随后向他们介绍那名陌生的德国兵：“两位指挥员同志，我给你们介绍一下，这位是德国的反法喜寺主义者于尔根，是第547步兵团的。”
听说对方是反法喜寺主义者，古尔季耶夫和斯维林两人都起身，礼貌地和对方握了握手。等两人重新坐下后，索科夫继续说道：“根据于尔根的介绍，德军第547团如今就驻扎在小村庄里，据我们这里只有几公里。”
得知德军有一个团驻扎在距离几公里外的小村庄里，古尔季耶夫不禁大吃一惊，连忙问道：“旅长同志，那么敌人发现我们了吗？”说这话时，他的目光还有意无意地朝站在旁边的鲍尔瞥了一眼，心里暗自嘀咕：这小子不会出卖我们吧？
古尔季耶夫的小动作，被索科夫看在眼里，他连忙说道：“古尔季耶夫上校，别担心，鲍尔绝对没有出卖我们，否则敌人就不会给我们送三车物资过来了。”
“敌人驻扎在距离我们如此近的地方，发现我们是早晚的事情。”古尔季耶夫表情严肃地说：“因此我们必须及早地做好准备，免得被敌人打个措手不及。”
“我们如今部署在南侧阵地的部队，都穿着德军的制服。”索科夫见古尔季耶夫始终心事重重的样子，便安慰他说：“只要敌人不进入我们的阵地，他们是无法发现破绽的。”
“如果敌人要进入我们师的阵地，我该怎么办？”按理说，古尔季耶夫是一名师长，就算归索科夫指挥，他也有独立自主的权利，但此刻他居然主动向索科夫请示：“是让敌人进入阵地，还是不让他们进入？”
对于这个问题，索科夫也曾经考虑过，此刻既然古尔季耶夫问起，他索性就把问题说开了：“假如我们不让敌人进入阵地，那么肯定会引起敌人的怀疑；但如果让他们进入阵地的话，我们战士又不会说德语，只要对方一询问，立即就会发现破绽。因此，我的意见是，敌人不来则已，一旦接近我们的阵地五十米范围，不管部队是否已经暴露，都立即向敌人开火，打他们一个措手不及。”
“太好了，这真是太好了。”古尔季耶夫还担心自己的问题，索科夫会含糊其辞，回答得模棱两可，让自己左右为难。但此刻听他居然如此干脆地说向敌人开火，顿时喜出望外：“旅长同志，您放心，待会儿我回到阵地上，就把您的命令向指战员们传达，让他们做好战斗准备。”
“古尔季耶夫上校，”索科夫考虑到部队占领敌人阵地的时间不长，不可能修筑好能抗击德军炮击的阵地，便试探地问：“前方战壕和这里的战壕，是否已经用交通壕连接起来了？”
“我们在两条战壕中间，计算挖三条交通壕，目前已经完工了一条。”古尔季耶夫刚说到这里，就发现索科夫的脸色变了，猜到对方可能是嫌自己的施工进度太慢，赶紧解释说：“旅长同志，由于施工时间太短，而我们的人手又有限，因此能完成一条交通壕，已经是尽了最大的努力。”
“古尔季耶夫上校，”得知三条交通壕只完成了一条，索科夫的脸色自然不好看，他板着脸对古尔季耶夫说：“平时多流汗，战时少流血。您回去告诉战士们，此刻多挖一锹土，等打起来的时候，就能少挨一块炮弹皮。”
对于索科夫的这种说法，古尔季耶夫还是第一次听到，他微微地楞了愣神，随后点着头说：“放心吧，旅长同志，我会让战士们抓紧时间把交通壕挖好。”
为了让古尔季耶夫对交通壕引起足够的重视，索科夫特别强调说：“敌人如果对你们的阵地进行猛烈的炮击，临时挖好的战壕肯定大多数地段会被炸毁。因此，你们现在的主要精力，要用来修建交通壕，这样可以在敌人的炮击开始时，迅速地把第一线的兵力，都转移到第二道防线来。明白吗？”
古尔季耶夫再次表态，说回去后一定组织力量，抓紧时间把三条交通壕都修好。说完这些后，他望着索科夫，试探地问：“旅长同志，我想问问，那三车物资，您是打算怎么分配？”
“我已经问过鲍尔和于尔根，这三辆卡车上，有两辆运送的是武器弹药，一车是包括食品、药品在内的军用物资。”索科夫在古尔季耶夫来之前，就和别雷商议过物资的分配事宜，便有条不紊地说：“两车军火都交给你们师，以加强你们的火力。至于那车物资嘛，食物和药品可以让你们领取一部分，剩下的都交给坦克营。”
好在古尔季耶夫并不贪心，他听说两车军火都归自己，对食物和药品就没有那么在意了。他使劲地点点头，说道：“谢谢您，旅长同志。我立即组织人手卸车，把武器弹药都分发到战士们的手里。有了这些武器弹药，把敌人挡在阵地前面几个小时，应该没有多大的问题。”
索科夫等古尔季耶夫说完后，笑着说：“上校同志，敌人虽说驻扎的地方离我们很近，但他们根本没有发现我们，也就是说，你们师是否会与敌人交火，还是一个未知数。不过也不能因此掉以轻心，您立即返回部队，把武器分发给指战员，并重新调整阵地上的火力配置。”
“师长同志，”虽说斯维林一直在山坡北侧的工作，但对索科夫放走鲍尔一事，也是非常清楚的。说实话，对于放走鲍尔一事，他的心里也是不赞同的，深怕对方一回到师部，就向德军师长报告，说阵地已经被苏军占领，那么接下来，附近的德军就会潮水般地涌过来。然而此时此刻，见到押车的德国兵，是在毫无防备的情况下被缴械，他悬在的心总算放回了肚子，他对古尔季耶夫说：“看来我们都老了，没有索科夫中校的那种魄力。”
“政委同志，您刚刚不在这里时，我和别雷上校闲聊了一会儿，向他打听下索科夫中校的底细。”古尔季耶夫见指挥所里只有自己和政委，便故作神秘地说：“你猜猜，他是谁的儿子？”
对于古尔季耶夫这个莫名其妙的问题，斯维林不假思索地摇摇头：“师长同志，你别打哑谜了，我可猜不出来。”
“政委同志，我就知道你猜不出来。”见斯维林猜不到答案，古尔季耶夫一脸得意地宣布说：“他是米沙的儿子。”
“米沙？”由于米沙这个小名在俄罗斯男子中很常见，所以斯维林听后，依旧想不起是谁，“名字叫米沙的人那么多，我怎么知道你说的是谁。”
见斯维林还是猜不出答案，古尔季耶夫便不再故弄玄虚了，而是一本正经地说：“政委同志，从您参军开始，我们就在同一个连队里。你还记得当时的连长叫什么吗？”
“我刚参军时的连长？”斯维林皱着眉头，努力地思索着：“我记得他好像叫米哈伊尔，至于姓什么，就记不清楚了。”
“我提醒你一下。”古尔季耶夫说道：“他姓索科夫！”
“姓索科夫，那他不是和索科夫中校一个姓么”斯维林脱口说出这句话之后，忽然浑身一震，随后目不转睛地盯着古尔季耶夫，用难以置信的语气说：“我的上帝啊，这位索科夫中校，居然是你我老连长的儿子。”
看到古尔季耶夫点头表示肯定，斯维林又想起了一件事：“我想起来，那位带着伤员转移的少校叫雅科夫。我说怎么看起来那么眼熟呢，原来他是最高统帅本人的儿子。”
“没错，我也是听别雷说到索科夫中校的身份，才把所有的事情联系起来的。”古尔季耶夫点着头说：“当年米沙连长救过最高统帅本人的性命，而索科夫中校和雅科夫少校两人的关系很密切，肯定和父辈之间的交情有关。”
“师长同志，我在想，既然别雷上校知道此事，那么崔可夫将军肯定也知道。”斯维林若有所思地说道：“怪不得会让我们师接受一名中校的指挥，这未免太反常了点。不过现在总算明白是怎么回事了。”
“政委同志，如果您这么想，就彻底错了。”谁知古尔季耶夫听后，却出人意料地说：“我对上级命令我们师接受索科夫的指挥，心里也很不舒服。但当我从别雷上校那里了解到他所取得一系列战果后，发现他在指挥作战方面很有一套。据我估计，如果不是上级有意压制他的升迁，没准他早就当上将军了。”
“这不至于吧，”斯维林被古尔季耶夫的话吓了一跳，“他才多大的岁数，怎么可能当上将军呢？”
“政委同志，这里没有外人，我就向你说说他所建立的功勋。”古尔季耶夫经过这段时间的相处，对索科夫的态度也从最初的敷衍，变成了钦佩，因此对索科夫过往的战绩了解得非常清楚。他把自己所了解的情况，向斯维林一五一十地说道：“从红十月工厂到奥尔洛夫卡，中间有德军四道防线，近卫第39师多次发起的进攻，都无一例外地被打退了。而索科夫部队一进攻，敌人的防线就立即土崩瓦解……”
斯维林听完古尔季耶夫的话之后，沉默了许久，才缓缓地点点头，说道：“师长同志，也许你是对的。比如说我们夺取这个阵地，只花费了个把小时，伤亡了几十人，如果在以前这是根本无法想象的。”
“从今天的这场战斗中，我学到了很多东西。”古尔季耶夫表情严肃地说：“在进攻中，实施好步坦协同战术，能使作战效能成倍增加。”
两人正说着话，挂在土墙上的电话机忽然响了起来。古尔季耶夫连忙抓起话筒说：“我是古尔季耶夫。”
“您好，上校同志。”听筒里传出了索科夫的声音，他礼貌地说：“请您到我的指挥部来一趟，我想和您谈点事情。”
“好的，我马上过去。”
“还有，我好像看到斯维林政委朝您那里去了。”索科夫在电话里补充说：“假如您看到他的话，请他一起过来吧。”
“师长同志，”古尔季耶夫打电话时，站在旁边的斯维林听到了两人的对话，他好奇地问：“索科夫中校叫我们过去，会有什么事情呢？”
“索科夫中校曾经问过我，师里的弹药是否不足了。我给了他一个肯定的回答。”古尔季耶夫一边往外面走，一边朝停在不远处的卡车努了努嘴，说道：“我估计他是打算把这些物资都分配给我们师。”
斯维林听到这里不禁哑然失笑：“师长同志，要知道，阵地上就只有我们师的指战员，这些物资不分配给我们，又能分配给谁呢？”
“那可不一定啊。”两人沿着交通壕往后面的战壕走，走在前面的古尔季耶夫边走边回头说：“您别忘记了，那护送伤员的部队。如果他们找到了友军，把伤员送进了野战医院，完全有可能返回阵地。要知道，那可是索科夫中校的嫡系部队，再加上他们又是清一色的德式装备，肯定会优先把物资分配给他们的。”
“还有，据来自第292师的联络员所说，他们师正朝着我们这里开拔，要不了多久就会来接替我们师的防御。这批物资也有留给他们的可能，毕竟留在这里和德国人作战的部队是他们。”
两人走进索科夫的指挥部，见屋里的人还真不少。除了索科夫和别雷外，还有萨莫伊洛夫、鲍尔和一名不认识的德国兵。
见到古尔季耶夫和斯维林进来，索科夫连忙招呼两人坐下，随后向他们介绍那名陌生的德国兵：“两位指挥员同志，我给你们介绍一下，这位是德国的反法喜寺主义者于尔根，是第547步兵团的。”
听说对方是反法喜寺主义者，古尔季耶夫和斯维林两人都起身，礼貌地和对方握了握手。等两人重新坐下后，索科夫继续说道：“根据于尔根的介绍，德军第547团如今就驻扎在小村庄里，据我们这里只有几公里。”
得知德军有一个团驻扎在距离几公里外的小村庄里，古尔季耶夫不禁大吃一惊，连忙问道：“旅长同志，那么敌人发现我们了吗？”说这话时，他的目光还有意无意地朝站在旁边的鲍尔瞥了一眼，心里暗自嘀咕：这小子不会出卖我们吧？
古尔季耶夫的小动作，被索科夫看在眼里，他连忙说道：“古尔季耶夫上校，别担心，鲍尔绝对没有出卖我们，否则敌人就不会给我们送三车物资过来了。”
“敌人驻扎在距离我们如此近的地方，发现我们是早晚的事情。”古尔季耶夫表情严肃地说：“因此我们必须及早地做好准备，免得被敌人打个措手不及。”
“我们如今部署在南侧阵地的部队，都穿着德军的制服。”索科夫见古尔季耶夫始终心事重重的样子，便安慰他说：“只要敌人不进入我们的阵地，他们是无法发现破绽的。”
“如果敌人要进入我们师的阵地，我该怎么办？”按理说，古尔季耶夫是一名师长，就算归索科夫指挥，他也有独立自主的权利，但此刻他居然主动向索科夫请示：“是让敌人进入阵地，还是不让他们进入？”
对于这个问题，索科夫也曾经考虑过，此刻既然古尔季耶夫问起，他索性就把问题说开了：“假如我们不让敌人进入阵地，那么肯定会引起敌人的怀疑；但如果让他们进入阵地的话，我们战士又不会说德语，只要对方一询问，立即就会发现破绽。因此，我的意见是，敌人不来则已，一旦接近我们的阵地五十米范围，不管部队是否已经暴露，都立即向敌人开火，打他们一个措手不及。”
“太好了，这真是太好了。”古尔季耶夫还担心自己的问题，索科夫会含糊其辞，回答得模棱两可，让自己左右为难。但此刻听他居然如此干脆地说向敌人开火，顿时喜出望外：“旅长同志，您放心，待会儿我回到阵地上，就把您的命令向指战员们传达，让他们做好战斗准备。”
“古尔季耶夫上校，”索科夫考虑到部队占领敌人阵地的时间不长，不可能修筑好能抗击德军炮击的阵地，便试探地问：“前方战壕和这里的战壕，是否已经用交通壕连接起来了？”
“我们在两条战壕中间，计算挖三条交通壕，目前已经完工了一条。”古尔季耶夫刚说到这里，就发现索科夫的脸色变了，猜到对方可能是嫌自己的施工进度太慢，赶紧解释说：“旅长同志，由于施工时间太短，而我们的人手又有限，因此能完成一条交通壕，已经是尽了最大的努力。”
“古尔季耶夫上校，”得知三条交通壕只完成了一条，索科夫的脸色自然不好看，他板着脸对古尔季耶夫说：“平时多流汗，战时少流血。您回去告诉战士们，此刻多挖一锹土，等打起来的时候，就能少挨一块炮弹皮。”
对于索科夫的这种说法，古尔季耶夫还是第一次听到，他微微地楞了愣神，随后点着头说：“放心吧，旅长同志，我会让战士们抓紧时间把交通壕挖好。”
为了让古尔季耶夫对交通壕引起足够的重视，索科夫特别强调说：“敌人如果对你们的阵地进行猛烈的炮击，临时挖好的战壕肯定大多数地段会被炸毁。因此，你们现在的主要精力，要用来修建交通壕，这样可以在敌人的炮击开始时，迅速地把第一线的兵力，都转移到第二道防线来。明白吗？”
古尔季耶夫再次表态，说回去后一定组织力量，抓紧时间把三条交通壕都修好。说完这些后，他望着索科夫，试探地问：“旅长同志，我想问问，那三车物资，您是打算怎么分配？”
“我已经问过鲍尔和于尔根，这三辆卡车上，有两辆运送的是武器弹药，一车是包括食品、药品在内的军用物资。”索科夫在古尔季耶夫来之前，就和别雷商议过物资的分配事宜，便有条不紊地说：“两车军火都交给你们师，以加强你们的火力。至于那车物资嘛，食物和药品可以让你们领取一部分，剩下的都交给坦克营。”
好在古尔季耶夫并不贪心，他听说两车军火都归自己，对食物和药品就没有那么在意了。他使劲地点点头，说道：“谢谢您，旅长同志。我立即组织人手卸车，把武器弹药都分发到战士们的手里。有了这些武器弹药，把敌人挡在阵地前面几个小时，应该没有多大的问题。”
索科夫等古尔季耶夫说完后，笑着说：“上校同志，敌人虽说驻扎的地方离我们很近，但他们根本没有发现我们，也就是说，你们师是否会与敌人交火，还是一个未知数。不过也不能因此掉以轻心，您立即返回部队，把武器分发给指战员，并重新调整阵地上的火力配置。”