索科夫知晓一些破冰船工作的原理，一是冲撞式破冰，就是用船体不断地撞击冰块，从而达到破冰的效果。二是向船尾的水箱注水，使船头翘起爬上冰面，利用重量把冰压碎。由于破冰的性质，意味着破冰船都是庞然大物，伏尔加河区舰队的那些小炮艇，要完成这种工作，简直有点是天方夜谭。
跟着崔可夫来到了不远处的观察哨，索科夫举起望远镜朝声音传来的方向望去。好在天上有月亮，在加上冰面的反光，他能清晰地看到在河的另外一边，有两艘小炮艇正在不停地撞击着冰面，一点点朝着西岸而来。
“司令员同志，”古罗夫看着正在不停撞击冰面的炮艇，皱着眉头问崔可夫：“河面已经完全上冻，对岸的运输队应该可以过来，舰队的水兵们何必要冒险破冰呢？”
“没错，河面的确上冻了。”崔可夫苦笑着回答：“但经过勘测，发现冰层只有五到八厘米，最后的地方也不过十五厘米。别说承受运输物资的车辆，就算是人在冰面上行走，都有可能掉进河里。水兵们这么做，恐怕也是实在没有办法了。”
听到崔可夫这么说，古罗夫不说话了，他借助观察所里的炮镜，默默地观察对岸的炮舰。两艘炮舰相距一百五十米左右，采用齐头并进的方式，不停地撞击着冰面。在它们的后面，隐约还能看到一些舰船的影子，暂时搞不清是备用的，还是运输物资的？
就这样过了十几分钟，两艘炮舰渐渐地接近了河中心，其中一艘炮舰显然是受创过重，在完成了一次新的撞击后，船身居然开始缓缓下沉。
“司令员同志，”见此情形，古罗夫高声地喊起来：“立即给罗加乔夫将军打电话，请他立即停止这样的冒险，再这样下去，这两艘炮舰可就完蛋了。”
崔可夫拿起挂在柱子上的话筒，正准备打电话时，却停了下来，摇着头对古罗夫说：“军事委员同志，我不能打这个电话。”
“为什么？”古罗夫奇怪地问。
“我估计罗加乔夫将军之所以会命令舰船做这样的冒险，是想尽快恢复河上的运输。”崔可夫表情凝重地说：“如今两艘炮舰已经接近了河中心，假如现在停止的话，前面的努力可就白费了。”
索科夫看着河面上顽强撞击冰面的炮艇，听着那一声声刺耳的撞击声，心里为炮舰上的水兵们担心起来。他觉得如果继续这样撞击下去，恐怕要不了多久，两艘炮艇都会报销的。他也曾升起过和古罗夫一样的念头，让普加乔夫停止这种风险极大的尝试，就算勉强在河面上开辟出一条航道，但这么冷的天气，恐怕天还没有亮，河上又会重新结冰。
那艘受创的炮舰，在众人的目光中，缓缓下沉，先是船头沉没，过了没多久，高高翘起的船尾也沉入了水中。在船完全沉没之前，索科夫看到有几个黑影从船上跳进水中，应该是炮舰上的水兵。
看着炮舰沉没，大家的心里都觉得沉甸甸的。“司令员同志，”古罗夫再次开口说道：“我们应该永远记住这些勇敢的水兵，他们为了在结冰的河面上开辟出一条航线，表现出了极大的勇敢精神和英雄主义……”
虽说古罗夫说的都是一些套话，但崔可夫还是点了点头，附和道：“你说的没错，我们都应该记住这些勇敢的水兵，正是有了他们的帮助，我们才能守住这座城市……”
炮舰沉没后没多久，就从后面划过来几只小船，救助那些落水的水兵。等做完这一切之后，又有一艘新的炮舰从后面开上来，继续坚持不懈地撞击着冰面，试图开辟出一条可供运输船通行的航道。
半个小时后，炮舰终于来到了西岸，但都已经是伤痕累累，估计不经过修复，是根本无法驶回东岸的。航道一开通，停泊在后方的十几艘运输船，立即开足马力，沿着战友开辟出来的航道，朝着西岸驶来。
洛博夫得知崔可夫在观察所，便匆匆地赶过来，准备向他汇报发放物资的事情。崔可夫见到他的出现，立即招呼他说：“后勤部长同志，你来得正好，对岸给我们运送物资过来了，你立即赶到渡口，安排人手接收。”
“对岸给我们运输物资过来了？”洛博夫吃惊地说：“司令员同志，河面都结冰了，他们怎么过来啊？”
“你看到岸边停着的两艘炮艇了吗？”崔可夫一指停靠在岸边的两艘炮艇，说道：“伏尔加河区舰队的水兵们，用炮舰在河面上开辟出了一条航道，运输物资的船只正驶过来。”
“什么，用炮舰破冰？”洛博夫听崔可夫这么说，脸上露出了惊愕的表情，他望着那两艘伤痕累累的炮舰，惊诧地说：“就这样两艘普通的小炮舰，居然就能在结冰的河面上，开辟出一条航道，这简直就是一个奇迹。”
“行了，后勤部长同志。”崔可夫看了一眼正驶过来的船只，催促道：“是不是奇迹，我们以后有时间再讨论，你当前的首要任务，是立即赶到渡口，组织人手来接收物资。”
等洛博夫离开后，索科夫忍不住对崔可夫说：“司令员同志，如今的气温这么低，就算区舰队的水兵们用炮舰开辟出了一条航道，恐怕要不了多长时间，又会重新上冻。到时他们的努力，可就全白费了。”
“只要有船只能通过这条航道，向城里运输物资，那么他们所付出的代价，就是有价值的。”崔可夫望着河面说道：“就算在天明前，这条好不容易开辟出来的航道会重新上冻，但至少又有一批物资运进了城里，这样就足以让我们支撑到反攻开始的那一天。”
“军事委员同志，”崔可夫和索科夫说完话，又转头望向了古罗夫，对他说：“我看这件事就由你来向方面军司令部报告，让他们了解水兵们的这番英勇举动。”
“放心吧，司令员同志。”古罗夫说道：“我待会儿就回去写报告，把自己所亲眼看到的事情，向方面军司令部汇报。还有，待会儿我还会给普加乔夫将军打电话，向他表示感谢，感谢他的水兵为我们保卫这座城市所做的贡献。”
航道已经开辟完毕，索科夫又跟着崔可夫回到了司令部，继续讨论近卫第41师的反击任务。崔可夫问道：“索科夫上校，你觉得你们可以在什么时候，向正面的敌人发起进攻？”
“司令员同志，我的部队如今分散在好几次位置。”索科夫觉得要想反击，就必须集中使用兵力，而如今自己的部队却同时负责好几个地区的防御，兵力过于分散，就算实施反击，也会面临兵力不足，和攻坚力量不足等方面的问题。因此他主动向崔可夫提出了自己所面临的的困难：“在把部队收拢之前，我不觉得我们的反击，能取得什么理想的战果。”
索科夫的回答，多少有些出乎崔可夫的预料。他盯着桌面的地图看了一阵后，抬起头说：“索科夫上校，我会尽快抽调力量，去加强街垒厂的防御。这样你就可以把支援街垒厂的部队，重新撤回马马耶夫岗。”
“还有工人新村呢？”见崔可夫答应让驻扎在街垒厂的部队撤回马马耶夫岗，他又忍不住问起了另外一支不低：“我在那里还有一个团呢，其中还包括海军陆战营。”
“近卫第39师还有几百人，我可以让他们接替工人新村的防御。”崔可夫在心里默算了一阵后，对索科夫说：“从这两处归建的部队，总兵力大概有多少人？”
“我不太清楚，司令员同志。”别看这两个团都归索科夫管辖，但如今还剩下多少兵力，他的心里还真不清楚，“但根据我的估计，起码有两千人。”
“两千人，在目前的情况下，这可是一个了不起的数字啊。”崔可夫感慨地说：“人数比一个师都多，而且都是有着丰富战斗经验的老兵，由他们来担任反攻任务，我就放心了。”
见崔可夫这么快，就给自己布置了反击任务，索科夫也不能反对，只能苦着脸答应了下来：“放心吧，司令员同志，我想他们是不会让你失望的。”
崔可夫抬手看了看表，用手朝摆在墙脚的行军床一指，对索科夫说道：“索科夫上校，现在离天亮还有五六个小时，你先躺一会儿吧。等天亮了，我再叫你起来。”
自从进入街垒厂之后，索科夫几乎就没有合过眼睛，他不光要协助柳德尼科夫守卫工厂，还要给彼得厂长画突击炮的示意图。此刻见崔可夫让自己休息，也没推辞，道谢之后，就走到床边和衣躺下。
躺在床上的索科夫，虽然闭上了眼睛，但却一点睡意都没有。他的脑子里不断浮现出炮舰撞击冰层的那一幕，水兵们的勇敢深深地感动了他。他心里在想：沉没的那艘炮艇上的水兵，都获救了吗？这么冷的天，如果得不到及时的救治，会被活活冻死的。
他正想到这个问题，就听到崔可夫在打电话：“普加乔夫将军，我是崔可夫！首先，我要对你们为我们运输物资的行动，表示衷心的感谢。”
“其次，我想问问，那艘沉没的炮艇里的水兵，都获救了吗？”可能是担心对方不给自己正确的答案，他还强调说：“我是亲眼看到了炮艇从东岸开到西岸的。”
普加乔夫原本打算向崔可夫隐瞒水兵的伤亡数字，但得知对方是亲眼目睹了全过程，便改变了主意，如实地说道：“牺牲六人，两人失踪。”
躺在行军床上的索科夫，听得这里，心里不禁咯噔一声，暗想在刺骨的河水里，人根本支撑不了多久，那两名失踪的水兵肯定已经凶多吉少了。
听得崔可夫放下点头，索科夫再也躺不住了，他翻身下床，来到了崔可夫的面前，挺直身体说道：“司令员同志，时间不早了，请允许我返回部队。”
崔可夫抬手看了看表，有些意外地说：“索科夫上校，你刚躺了不到十分钟，怎么这么快就起来了？”
索科夫自然不会告诉对方，说是因为自己听到水兵的伤亡情况，心里难受，才不继续睡觉的，而是含糊其辞地说：“司令员同志，我离开街垒厂的时间不短了，我担心有什么事情发生，所以想尽快赶回去。”
“街垒厂里不是有柳德尼科夫上校么？”崔可夫眉毛往上一扬，说道：“有什么事情，他知道该怎么处理，你还是在这里留到天亮吧。”
刚写完了报告的古罗夫，见崔可夫挽留索科夫，也插嘴说：“是啊，索科夫上校，反正距离天亮也没有几个小时了，你还是继续躺下睡觉，等天亮之后，再返回街垒厂也不迟。”
从两人的话中，索科夫听出了对自己的关心，他的鼻子一酸，眼泪差点就落下来了。虽说在这里休息很安全，但他还是固执地说：“司令员、军事委员同志，谢谢你们的好意。我没有和战士们待在一起，心里始终不踏实，你们还是让我回去吧。”
见索科夫如此固执，崔可夫和古罗夫对视一眼后，微微颔首，说道：“好吧，索科夫上校，既然你坚持要返回部队，我们就不留你了。回去的路上不太平，你要多注意安全。对了，有警卫部队陪你一起返回街垒厂吗？”
“有的，司令员同志。”索科夫点着头说：“柳德尼科夫上校离开时，给我留下了一个警卫班。带队的指挥员你们都认识，是刚从敌后返回没有多久的萨莫伊洛夫。”
“原来是他啊。”崔可夫本来对索科夫深夜返回街垒厂不放心，可一听到负责安保工作的指挥员，是自己所知道的萨莫伊洛夫，心里顿时踏实了许多：“有他在，你的安全一定能得到保障。”
说完，他向索科夫伸出手：“那么，我祝你一路平安了！”
跟着崔可夫来到了不远处的观察哨，索科夫举起望远镜朝声音传来的方向望去。好在天上有月亮，在加上冰面的反光，他能清晰地看到在河的另外一边，有两艘小炮艇正在不停地撞击着冰面，一点点朝着西岸而来。
“司令员同志，”古罗夫看着正在不停撞击冰面的炮艇，皱着眉头问崔可夫：“河面已经完全上冻，对岸的运输队应该可以过来，舰队的水兵们何必要冒险破冰呢？”
“没错，河面的确上冻了。”崔可夫苦笑着回答：“但经过勘测，发现冰层只有五到八厘米，最后的地方也不过十五厘米。别说承受运输物资的车辆，就算是人在冰面上行走，都有可能掉进河里。水兵们这么做，恐怕也是实在没有办法了。”
听到崔可夫这么说，古罗夫不说话了，他借助观察所里的炮镜，默默地观察对岸的炮舰。两艘炮舰相距一百五十米左右，采用齐头并进的方式，不停地撞击着冰面。在它们的后面，隐约还能看到一些舰船的影子，暂时搞不清是备用的，还是运输物资的？
就这样过了十几分钟，两艘炮舰渐渐地接近了河中心，其中一艘炮舰显然是受创过重，在完成了一次新的撞击后，船身居然开始缓缓下沉。
“司令员同志，”见此情形，古罗夫高声地喊起来：“立即给罗加乔夫将军打电话，请他立即停止这样的冒险，再这样下去，这两艘炮舰可就完蛋了。”
崔可夫拿起挂在柱子上的话筒，正准备打电话时，却停了下来，摇着头对古罗夫说：“军事委员同志，我不能打这个电话。”
“为什么？”古罗夫奇怪地问。
“我估计罗加乔夫将军之所以会命令舰船做这样的冒险，是想尽快恢复河上的运输。”崔可夫表情凝重地说：“如今两艘炮舰已经接近了河中心，假如现在停止的话，前面的努力可就白费了。”
索科夫看着河面上顽强撞击冰面的炮艇，听着那一声声刺耳的撞击声，心里为炮舰上的水兵们担心起来。他觉得如果继续这样撞击下去，恐怕要不了多久，两艘炮艇都会报销的。他也曾升起过和古罗夫一样的念头，让普加乔夫停止这种风险极大的尝试，就算勉强在河面上开辟出一条航道，但这么冷的天气，恐怕天还没有亮，河上又会重新结冰。
那艘受创的炮舰，在众人的目光中，缓缓下沉，先是船头沉没，过了没多久，高高翘起的船尾也沉入了水中。在船完全沉没之前，索科夫看到有几个黑影从船上跳进水中，应该是炮舰上的水兵。
看着炮舰沉没，大家的心里都觉得沉甸甸的。“司令员同志，”古罗夫再次开口说道：“我们应该永远记住这些勇敢的水兵，他们为了在结冰的河面上开辟出一条航线，表现出了极大的勇敢精神和英雄主义……”
虽说古罗夫说的都是一些套话，但崔可夫还是点了点头，附和道：“你说的没错，我们都应该记住这些勇敢的水兵，正是有了他们的帮助，我们才能守住这座城市……”
炮舰沉没后没多久，就从后面划过来几只小船，救助那些落水的水兵。等做完这一切之后，又有一艘新的炮舰从后面开上来，继续坚持不懈地撞击着冰面，试图开辟出一条可供运输船通行的航道。
半个小时后，炮舰终于来到了西岸，但都已经是伤痕累累，估计不经过修复，是根本无法驶回东岸的。航道一开通，停泊在后方的十几艘运输船，立即开足马力，沿着战友开辟出来的航道，朝着西岸驶来。
洛博夫得知崔可夫在观察所，便匆匆地赶过来，准备向他汇报发放物资的事情。崔可夫见到他的出现，立即招呼他说：“后勤部长同志，你来得正好，对岸给我们运送物资过来了，你立即赶到渡口，安排人手接收。”
“对岸给我们运输物资过来了？”洛博夫吃惊地说：“司令员同志，河面都结冰了，他们怎么过来啊？”
“你看到岸边停着的两艘炮艇了吗？”崔可夫一指停靠在岸边的两艘炮艇，说道：“伏尔加河区舰队的水兵们，用炮舰在河面上开辟出了一条航道，运输物资的船只正驶过来。”
“什么，用炮舰破冰？”洛博夫听崔可夫这么说，脸上露出了惊愕的表情，他望着那两艘伤痕累累的炮舰，惊诧地说：“就这样两艘普通的小炮舰，居然就能在结冰的河面上，开辟出一条航道，这简直就是一个奇迹。”
“行了，后勤部长同志。”崔可夫看了一眼正驶过来的船只，催促道：“是不是奇迹，我们以后有时间再讨论，你当前的首要任务，是立即赶到渡口，组织人手来接收物资。”
等洛博夫离开后，索科夫忍不住对崔可夫说：“司令员同志，如今的气温这么低，就算区舰队的水兵们用炮舰开辟出了一条航道，恐怕要不了多长时间，又会重新上冻。到时他们的努力，可就全白费了。”
“只要有船只能通过这条航道，向城里运输物资，那么他们所付出的代价，就是有价值的。”崔可夫望着河面说道：“就算在天明前，这条好不容易开辟出来的航道会重新上冻，但至少又有一批物资运进了城里，这样就足以让我们支撑到反攻开始的那一天。”
“军事委员同志，”崔可夫和索科夫说完话，又转头望向了古罗夫，对他说：“我看这件事就由你来向方面军司令部报告，让他们了解水兵们的这番英勇举动。”
“放心吧，司令员同志。”古罗夫说道：“我待会儿就回去写报告，把自己所亲眼看到的事情，向方面军司令部汇报。还有，待会儿我还会给普加乔夫将军打电话，向他表示感谢，感谢他的水兵为我们保卫这座城市所做的贡献。”
航道已经开辟完毕，索科夫又跟着崔可夫回到了司令部，继续讨论近卫第41师的反击任务。崔可夫问道：“索科夫上校，你觉得你们可以在什么时候，向正面的敌人发起进攻？”
“司令员同志，我的部队如今分散在好几次位置。”索科夫觉得要想反击，就必须集中使用兵力，而如今自己的部队却同时负责好几个地区的防御，兵力过于分散，就算实施反击，也会面临兵力不足，和攻坚力量不足等方面的问题。因此他主动向崔可夫提出了自己所面临的的困难：“在把部队收拢之前，我不觉得我们的反击，能取得什么理想的战果。”
索科夫的回答，多少有些出乎崔可夫的预料。他盯着桌面的地图看了一阵后，抬起头说：“索科夫上校，我会尽快抽调力量，去加强街垒厂的防御。这样你就可以把支援街垒厂的部队，重新撤回马马耶夫岗。”
“还有工人新村呢？”见崔可夫答应让驻扎在街垒厂的部队撤回马马耶夫岗，他又忍不住问起了另外一支不低：“我在那里还有一个团呢，其中还包括海军陆战营。”
“近卫第39师还有几百人，我可以让他们接替工人新村的防御。”崔可夫在心里默算了一阵后，对索科夫说：“从这两处归建的部队，总兵力大概有多少人？”
“我不太清楚，司令员同志。”别看这两个团都归索科夫管辖，但如今还剩下多少兵力，他的心里还真不清楚，“但根据我的估计，起码有两千人。”
“两千人，在目前的情况下，这可是一个了不起的数字啊。”崔可夫感慨地说：“人数比一个师都多，而且都是有着丰富战斗经验的老兵，由他们来担任反攻任务，我就放心了。”
见崔可夫这么快，就给自己布置了反击任务，索科夫也不能反对，只能苦着脸答应了下来：“放心吧，司令员同志，我想他们是不会让你失望的。”
崔可夫抬手看了看表，用手朝摆在墙脚的行军床一指，对索科夫说道：“索科夫上校，现在离天亮还有五六个小时，你先躺一会儿吧。等天亮了，我再叫你起来。”
自从进入街垒厂之后，索科夫几乎就没有合过眼睛，他不光要协助柳德尼科夫守卫工厂，还要给彼得厂长画突击炮的示意图。此刻见崔可夫让自己休息，也没推辞，道谢之后，就走到床边和衣躺下。
躺在床上的索科夫，虽然闭上了眼睛，但却一点睡意都没有。他的脑子里不断浮现出炮舰撞击冰层的那一幕，水兵们的勇敢深深地感动了他。他心里在想：沉没的那艘炮艇上的水兵，都获救了吗？这么冷的天，如果得不到及时的救治，会被活活冻死的。
他正想到这个问题，就听到崔可夫在打电话：“普加乔夫将军，我是崔可夫！首先，我要对你们为我们运输物资的行动，表示衷心的感谢。”
“其次，我想问问，那艘沉没的炮艇里的水兵，都获救了吗？”可能是担心对方不给自己正确的答案，他还强调说：“我是亲眼看到了炮艇从东岸开到西岸的。”
普加乔夫原本打算向崔可夫隐瞒水兵的伤亡数字，但得知对方是亲眼目睹了全过程，便改变了主意，如实地说道：“牺牲六人，两人失踪。”
躺在行军床上的索科夫，听得这里，心里不禁咯噔一声，暗想在刺骨的河水里，人根本支撑不了多久，那两名失踪的水兵肯定已经凶多吉少了。
听得崔可夫放下点头，索科夫再也躺不住了，他翻身下床，来到了崔可夫的面前，挺直身体说道：“司令员同志，时间不早了，请允许我返回部队。”
崔可夫抬手看了看表，有些意外地说：“索科夫上校，你刚躺了不到十分钟，怎么这么快就起来了？”
索科夫自然不会告诉对方，说是因为自己听到水兵的伤亡情况，心里难受，才不继续睡觉的，而是含糊其辞地说：“司令员同志，我离开街垒厂的时间不短了，我担心有什么事情发生，所以想尽快赶回去。”
“街垒厂里不是有柳德尼科夫上校么？”崔可夫眉毛往上一扬，说道：“有什么事情，他知道该怎么处理，你还是在这里留到天亮吧。”
刚写完了报告的古罗夫，见崔可夫挽留索科夫，也插嘴说：“是啊，索科夫上校，反正距离天亮也没有几个小时了，你还是继续躺下睡觉，等天亮之后，再返回街垒厂也不迟。”
从两人的话中，索科夫听出了对自己的关心，他的鼻子一酸，眼泪差点就落下来了。虽说在这里休息很安全，但他还是固执地说：“司令员、军事委员同志，谢谢你们的好意。我没有和战士们待在一起，心里始终不踏实，你们还是让我回去吧。”
见索科夫如此固执，崔可夫和古罗夫对视一眼后，微微颔首，说道：“好吧，索科夫上校，既然你坚持要返回部队，我们就不留你了。回去的路上不太平，你要多注意安全。对了，有警卫部队陪你一起返回街垒厂吗？”
“有的，司令员同志。”索科夫点着头说：“柳德尼科夫上校离开时，给我留下了一个警卫班。带队的指挥员你们都认识，是刚从敌后返回没有多久的萨莫伊洛夫。”
“原来是他啊。”崔可夫本来对索科夫深夜返回街垒厂不放心，可一听到负责安保工作的指挥员，是自己所知道的萨莫伊洛夫，心里顿时踏实了许多：“有他在，你的安全一定能得到保障。”
说完，他向索科夫伸出手：“那么，我祝你一路平安了！”