别看坚守在汽车站里的德国兵识破了多布鲁申他们的身份，并及时地做出了反应。但令人遗憾的是，他们的人数太少，根本就不是苏军的对手，战斗只持续了几分钟，就以德军的全军覆没而告终。
不过汽车站发生的战斗，惊动了附近的敌人，他们纷纷从四面八方扑向了汽车站，和多布鲁申率领的部队展开了战斗。
汽车站所发生的战斗，又惊动了德军的城防司令官，他连忙联系其它地方的部队，赶往汽车站，去围歼闯入那里的苏军部队。
而乌扎科夫听到汽车站方向出来的枪声和爆炸声，心里暗叫不好，这肯定是多布鲁申他们暴露了。连忙对丘瓦绍夫说：“师长同志，不好，这肯定是副师长他们暴露。要知道，他们只有一个连的兵力，如果遭到德军围攻，恐怕就有全军覆没的危险，应该马上派人去救援他们。”
丘瓦绍夫想到如今离自己最近的部队，是近卫第302团，连忙叫过一名通讯兵给该团团长传达命令，立即抽调一个营的兵力赶过去增援，务必要把多布鲁申他们营救出来。
枪声一响，再想偷袭恐怕就不现实了。乌扎科夫又陆续派出了几名通讯兵，去联络各团团长，命令他们趁着敌人还没有回过神，出其不意地发起攻击，打敌人一个措手不及。
几分钟之后，那些躲在家里的克列门丘格的市民们，透过窗户看到了令他们目瞪口呆的一幕：德国人和德国人之间开始火拼，先是在街头担任巡逻的小分队，遭到另外一支部队的偷袭，结果损失惨重。闻讯赶来支援的德军，又遭到先前那支部队的伏击。
就在市民们看得疑惑不解时，忽然看到那支准备偷袭的德军部队打出了一面旗帜，看到旗帜上的列宁头像，大家顿时明白，原来不是德军火拼，而是苏军部队冒充德军混进了城里，正在狠狠地打击侵略者。
大家在家里低声地欢呼一阵后，开始悄悄地走家串户，把苏军冒充德军混进城市的消息，告诉更多的左邻右舍。就这样，不到半个小时的时间，大半个城市的市民都知道了这个振奋人心的消息。
不过其中还是不免有人质疑，苏军在年初时，还曾经攻陷了扎波罗热，并在第聂伯河右岸建立了登陆场。但好景不长，不光右岸的苏军被德军全部歼灭，就连在左岸的部队，也蒙受了巨大的损失。
这种观点在居民中流传，使大家的情绪重新变得重新变得低落起落，因为谁也不知道，苏军就算占领了这座城市，又能在德军的进攻下坚守多长时间。如果自己此刻出去欢迎部队，配合他们消灭城内的德军，一旦他们将来被德国人从城里赶走，自己恐怕就会招来杀身之祸。
正在城里战斗的指战员们，根本不清楚那些躲在家里观战的市民的心里想些什么，他们只想尽快肃清城内的敌人，控制这座位于第聂伯河边的城市，并进一步在右岸建立一个登陆场，作为主力部队的进攻出发点。
而搭乘两辆公交车出发的苏军战士，早已到达了第聂伯河上的桥梁。二连长很聪明，看到公交车驶上了大桥，他并没有命令部队开枪，而是命令其中一辆车上的战士们下车，以换防的命令，接替大桥左岸的防务。而他自己则带着另外一车战士，朝着桥的右岸前进。
左岸的缴械工作进行得很顺利，毕竟德国人只有一个班的兵力，被几倍于自己的苏军战士一围，只能乖乖地缴械投降。
二连长带着部队来到右岸防御阵地时，守桥德军的一名少尉军官，看到一辆公交车驶过来，车上坐满了德军官兵，便带人上前拦车。
等车挺稳后，德军少尉带着一名士兵上了车，想搞清楚这支部队的番号。他上前后，就看到坐在前排的二连长，连忙立正敬礼，客气地问：“上尉先生，请问你们是哪部分的，到这里有什么事情吗？”
“少尉，”二连长表情严肃地回答说：“我们是第106师的，奉命来接替大桥的防务。”
德军少尉听了之后，脸上露出了迷茫的表情：“上尉先生，可是我并没有接到交出防务的命令啊？”
“该死，真是该死。”二连长听到德军少尉这么说，连忙装出一副生气的样子：“我们在离开波尔塔瓦之前，已经给你们的城防司令官发了电报，说我们奉第11军军长威廉将军的命令，要接替第聂伯河大桥的防务工作。难道你没有接到通知吗，少尉先生？”
少尉听二连长这么说，把头摇的拨浪鼓似的说：“没有，上尉先生，我根本没有接到任何的命令。”他沉默片刻后，继续说道：“要不，请您先下车，到碉堡里去休息一下，我给上级打个电话，问问这到底是怎么回事。”
对于少尉的提议，二连长没有反对，相反还很爽快地回答说：“可以，少尉先生，你先去给你的上级打电话吧。等确认了上级的命令后，再向我们移交防务也不迟。”
德军少尉下车打电话时，一名战士凑近了二连长的身边，低声对他说道：“连长同志，我仔细观察了一下，右岸这边的守军只有12人，我们完全有能力对付他们。您看我们是不是现在就动手？”
没等二连长说话，城市的方向就传来了枪声和爆炸声，甚至还能看到远处升起的黑烟。二连长见状，知道城里已经对德军动手。既然打了起来，德军担心苏军夺取桥梁，肯定会给守桥的军官打电话，让他提高警惕。
想到这里，二连长连忙转身冲坐在后面的战士们说：“同志们，城里已经打起来，想必敌人已经识破了我们的身份，立即动手将这些敌人缴械，如果他们反抗，就一个不留地全部消灭掉。”
听到二连长的这道命令，战士们轰然答应，打开了三道车门，就呼啦啦地下了车，朝不远处的德军士兵扑了过去。别看坚守在汽车站里的德国兵识破了多布鲁申他们的身份，并及时地做出了反应。但令人遗憾的是，他们的人数太少，根本就不是苏军的对手，战斗只持续了几分钟，就以德军的全军覆没而告终。
不过汽车站发生的战斗，惊动了附近的敌人，他们纷纷从四面八方扑向了汽车站，和多布鲁申率领的部队展开了战斗。
汽车站所发生的战斗，又惊动了德军的城防司令官，他连忙联系其它地方的部队，赶往汽车站，去围歼闯入那里的苏军部队。
而乌扎科夫听到汽车站方向出来的枪声和爆炸声，心里暗叫不好，这肯定是多布鲁申他们暴露了。连忙对丘瓦绍夫说：“师长同志，不好，这肯定是副师长他们暴露。要知道，他们只有一个连的兵力，如果遭到德军围攻，恐怕就有全军覆没的危险，应该马上派人去救援他们。”
丘瓦绍夫想到如今离自己最近的部队，是近卫第302团，连忙叫过一名通讯兵给该团团长传达命令，立即抽调一个营的兵力赶过去增援，务必要把多布鲁申他们营救出来。
枪声一响，再想偷袭恐怕就不现实了。乌扎科夫又陆续派出了几名通讯兵，去联络各团团长，命令他们趁着敌人还没有回过神，出其不意地发起攻击，打敌人一个措手不及。
几分钟之后，那些躲在家里的克列门丘格的市民们，透过窗户看到了令他们目瞪口呆的一幕：德国人和德国人之间开始火拼，先是在街头担任巡逻的小分队，遭到另外一支部队的偷袭，结果损失惨重。闻讯赶来支援的德军，又遭到先前那支部队的伏击。
就在市民们看得疑惑不解时，忽然看到那支准备偷袭的德军部队打出了一面旗帜，看到旗帜上的列宁头像，大家顿时明白，原来不是德军火拼，而是苏军部队冒充德军混进了城里，正在狠狠地打击侵略者。
大家在家里低声地欢呼一阵后，开始悄悄地走家串户，把苏军冒充德军混进城市的消息，告诉更多的左邻右舍。就这样，不到半个小时的时间，大半个城市的市民都知道了这个振奋人心的消息。
不过其中还是不免有人质疑，苏军在年初时，还曾经攻陷了扎波罗热，并在第聂伯河右岸建立了登陆场。但好景不长，不光右岸的苏军被德军全部歼灭，就连在左岸的部队，也蒙受了巨大的损失。
这种观点在居民中流传，使大家的情绪重新变得重新变得低落起落，因为谁也不知道，苏军就算占领了这座城市，又能在德军的进攻下坚守多长时间。如果自己此刻出去欢迎部队，配合他们消灭城内的德军，一旦他们将来被德国人从城里赶走，自己恐怕就会招来杀身之祸。
正在城里战斗的指战员们，根本不清楚那些躲在家里观战的市民的心里想些什么，他们只想尽快肃清城内的敌人，控制这座位于第聂伯河边的城市，并进一步在右岸建立一个登陆场，作为主力部队的进攻出发点。
而搭乘两辆公交车出发的苏军战士，早已到达了第聂伯河上的桥梁。二连长很聪明，看到公交车驶上了大桥，他并没有命令部队开枪，而是命令其中一辆车上的战士们下车，以换防的命令，接替大桥左岸的防务。而他自己则带着另外一车战士，朝着桥的右岸前进。
左岸的缴械工作进行得很顺利，毕竟德国人只有一个班的兵力，被几倍于自己的苏军战士一围，只能乖乖地缴械投降。
二连长带着部队来到右岸防御阵地时，守桥德军的一名少尉军官，看到一辆公交车驶过来，车上坐满了德军官兵，便带人上前拦车。
等车挺稳后，德军少尉带着一名士兵上了车，想搞清楚这支部队的番号。他上前后，就看到坐在前排的二连长，连忙立正敬礼，客气地问：“上尉先生，请问你们是哪部分的，到这里有什么事情吗？”
“少尉，”二连长表情严肃地回答说：“我们是第106师的，奉命来接替大桥的防务。”
德军少尉听了之后，脸上露出了迷茫的表情：“上尉先生，可是我并没有接到交出防务的命令啊？”
“该死，真是该死。”二连长听到德军少尉这么说，连忙装出一副生气的样子：“我们在离开波尔塔瓦之前，已经给你们的城防司令官发了电报，说我们奉第11军军长威廉将军的命令，要接替第聂伯河大桥的防务工作。难道你没有接到通知吗，少尉先生？”
少尉听二连长这么说，把头摇的拨浪鼓似的说：“没有，上尉先生，我根本没有接到任何的命令。”他沉默片刻后，继续说道：“要不，请您先下车，到碉堡里去休息一下，我给上级打个电话，问问这到底是怎么回事。”
对于少尉的提议，二连长没有反对，相反还很爽快地回答说：“可以，少尉先生，你先去给你的上级打电话吧。等确认了上级的命令后，再向我们移交防务也不迟。”
德军少尉下车打电话时，一名战士凑近了二连长的身边，低声对他说道：“连长同志，我仔细观察了一下，右岸这边的守军只有12人，我们完全有能力对付他们。您看我们是不是现在就动手？”
没等二连长说话，城市的方向就传来了枪声和爆炸声，甚至还能看到远处升起的黑烟。二连长见状，知道城里已经对德军动手。既然打了起来，德军担心苏军夺取桥梁，肯定会给守桥的军官打电话，让他提高警惕。
想到这里，二连长连忙转身冲坐在后面的战士们说：“同志们，城里已经打起来，想必敌人已经识破了我们的身份，立即动手将这些敌人缴械，如果他们反抗，就一个不留地全部消灭掉。”
听到二连长的这道命令，战士们轰然答应，打开了三道车门，就呼啦啦地下了车，朝不远处的德军士兵扑了过去。
不过汽车站发生的战斗，惊动了附近的敌人，他们纷纷从四面八方扑向了汽车站，和多布鲁申率领的部队展开了战斗。
汽车站所发生的战斗，又惊动了德军的城防司令官，他连忙联系其它地方的部队，赶往汽车站，去围歼闯入那里的苏军部队。
而乌扎科夫听到汽车站方向出来的枪声和爆炸声，心里暗叫不好，这肯定是多布鲁申他们暴露了。连忙对丘瓦绍夫说：“师长同志，不好，这肯定是副师长他们暴露。要知道，他们只有一个连的兵力，如果遭到德军围攻，恐怕就有全军覆没的危险，应该马上派人去救援他们。”
丘瓦绍夫想到如今离自己最近的部队，是近卫第302团，连忙叫过一名通讯兵给该团团长传达命令，立即抽调一个营的兵力赶过去增援，务必要把多布鲁申他们营救出来。
枪声一响，再想偷袭恐怕就不现实了。乌扎科夫又陆续派出了几名通讯兵，去联络各团团长，命令他们趁着敌人还没有回过神，出其不意地发起攻击，打敌人一个措手不及。
几分钟之后，那些躲在家里的克列门丘格的市民们，透过窗户看到了令他们目瞪口呆的一幕：德国人和德国人之间开始火拼，先是在街头担任巡逻的小分队，遭到另外一支部队的偷袭，结果损失惨重。闻讯赶来支援的德军，又遭到先前那支部队的伏击。
就在市民们看得疑惑不解时，忽然看到那支准备偷袭的德军部队打出了一面旗帜，看到旗帜上的列宁头像，大家顿时明白，原来不是德军火拼，而是苏军部队冒充德军混进了城里，正在狠狠地打击侵略者。
大家在家里低声地欢呼一阵后，开始悄悄地走家串户，把苏军冒充德军混进城市的消息，告诉更多的左邻右舍。就这样，不到半个小时的时间，大半个城市的市民都知道了这个振奋人心的消息。
不过其中还是不免有人质疑，苏军在年初时，还曾经攻陷了扎波罗热，并在第聂伯河右岸建立了登陆场。但好景不长，不光右岸的苏军被德军全部歼灭，就连在左岸的部队，也蒙受了巨大的损失。
这种观点在居民中流传，使大家的情绪重新变得重新变得低落起落，因为谁也不知道，苏军就算占领了这座城市，又能在德军的进攻下坚守多长时间。如果自己此刻出去欢迎部队，配合他们消灭城内的德军，一旦他们将来被德国人从城里赶走，自己恐怕就会招来杀身之祸。
正在城里战斗的指战员们，根本不清楚那些躲在家里观战的市民的心里想些什么，他们只想尽快肃清城内的敌人，控制这座位于第聂伯河边的城市，并进一步在右岸建立一个登陆场，作为主力部队的进攻出发点。
而搭乘两辆公交车出发的苏军战士，早已到达了第聂伯河上的桥梁。二连长很聪明，看到公交车驶上了大桥，他并没有命令部队开枪，而是命令其中一辆车上的战士们下车，以换防的命令，接替大桥左岸的防务。而他自己则带着另外一车战士，朝着桥的右岸前进。
左岸的缴械工作进行得很顺利，毕竟德国人只有一个班的兵力，被几倍于自己的苏军战士一围，只能乖乖地缴械投降。
二连长带着部队来到右岸防御阵地时，守桥德军的一名少尉军官，看到一辆公交车驶过来，车上坐满了德军官兵，便带人上前拦车。
等车挺稳后，德军少尉带着一名士兵上了车，想搞清楚这支部队的番号。他上前后，就看到坐在前排的二连长，连忙立正敬礼，客气地问：“上尉先生，请问你们是哪部分的，到这里有什么事情吗？”
“少尉，”二连长表情严肃地回答说：“我们是第106师的，奉命来接替大桥的防务。”
德军少尉听了之后，脸上露出了迷茫的表情：“上尉先生，可是我并没有接到交出防务的命令啊？”
“该死，真是该死。”二连长听到德军少尉这么说，连忙装出一副生气的样子：“我们在离开波尔塔瓦之前，已经给你们的城防司令官发了电报，说我们奉第11军军长威廉将军的命令，要接替第聂伯河大桥的防务工作。难道你没有接到通知吗，少尉先生？”
少尉听二连长这么说，把头摇的拨浪鼓似的说：“没有，上尉先生，我根本没有接到任何的命令。”他沉默片刻后，继续说道：“要不，请您先下车，到碉堡里去休息一下，我给上级打个电话，问问这到底是怎么回事。”
对于少尉的提议，二连长没有反对，相反还很爽快地回答说：“可以，少尉先生，你先去给你的上级打电话吧。等确认了上级的命令后，再向我们移交防务也不迟。”
德军少尉下车打电话时，一名战士凑近了二连长的身边，低声对他说道：“连长同志，我仔细观察了一下，右岸这边的守军只有12人，我们完全有能力对付他们。您看我们是不是现在就动手？”
没等二连长说话，城市的方向就传来了枪声和爆炸声，甚至还能看到远处升起的黑烟。二连长见状，知道城里已经对德军动手。既然打了起来，德军担心苏军夺取桥梁，肯定会给守桥的军官打电话，让他提高警惕。
想到这里，二连长连忙转身冲坐在后面的战士们说：“同志们，城里已经打起来，想必敌人已经识破了我们的身份，立即动手将这些敌人缴械，如果他们反抗，就一个不留地全部消灭掉。”
听到二连长的这道命令，战士们轰然答应，打开了三道车门，就呼啦啦地下了车，朝不远处的德军士兵扑了过去。别看坚守在汽车站里的德国兵识破了多布鲁申他们的身份，并及时地做出了反应。但令人遗憾的是，他们的人数太少，根本就不是苏军的对手，战斗只持续了几分钟，就以德军的全军覆没而告终。
不过汽车站发生的战斗，惊动了附近的敌人，他们纷纷从四面八方扑向了汽车站，和多布鲁申率领的部队展开了战斗。
汽车站所发生的战斗，又惊动了德军的城防司令官，他连忙联系其它地方的部队，赶往汽车站，去围歼闯入那里的苏军部队。
而乌扎科夫听到汽车站方向出来的枪声和爆炸声，心里暗叫不好，这肯定是多布鲁申他们暴露了。连忙对丘瓦绍夫说：“师长同志，不好，这肯定是副师长他们暴露。要知道，他们只有一个连的兵力，如果遭到德军围攻，恐怕就有全军覆没的危险，应该马上派人去救援他们。”
丘瓦绍夫想到如今离自己最近的部队，是近卫第302团，连忙叫过一名通讯兵给该团团长传达命令，立即抽调一个营的兵力赶过去增援，务必要把多布鲁申他们营救出来。
枪声一响，再想偷袭恐怕就不现实了。乌扎科夫又陆续派出了几名通讯兵，去联络各团团长，命令他们趁着敌人还没有回过神，出其不意地发起攻击，打敌人一个措手不及。
几分钟之后，那些躲在家里的克列门丘格的市民们，透过窗户看到了令他们目瞪口呆的一幕：德国人和德国人之间开始火拼，先是在街头担任巡逻的小分队，遭到另外一支部队的偷袭，结果损失惨重。闻讯赶来支援的德军，又遭到先前那支部队的伏击。
就在市民们看得疑惑不解时，忽然看到那支准备偷袭的德军部队打出了一面旗帜，看到旗帜上的列宁头像，大家顿时明白，原来不是德军火拼，而是苏军部队冒充德军混进了城里，正在狠狠地打击侵略者。
大家在家里低声地欢呼一阵后，开始悄悄地走家串户，把苏军冒充德军混进城市的消息，告诉更多的左邻右舍。就这样，不到半个小时的时间，大半个城市的市民都知道了这个振奋人心的消息。
不过其中还是不免有人质疑，苏军在年初时，还曾经攻陷了扎波罗热，并在第聂伯河右岸建立了登陆场。但好景不长，不光右岸的苏军被德军全部歼灭，就连在左岸的部队，也蒙受了巨大的损失。
这种观点在居民中流传，使大家的情绪重新变得重新变得低落起落，因为谁也不知道，苏军就算占领了这座城市，又能在德军的进攻下坚守多长时间。如果自己此刻出去欢迎部队，配合他们消灭城内的德军，一旦他们将来被德国人从城里赶走，自己恐怕就会招来杀身之祸。
正在城里战斗的指战员们，根本不清楚那些躲在家里观战的市民的心里想些什么，他们只想尽快肃清城内的敌人，控制这座位于第聂伯河边的城市，并进一步在右岸建立一个登陆场，作为主力部队的进攻出发点。
而搭乘两辆公交车出发的苏军战士，早已到达了第聂伯河上的桥梁。二连长很聪明，看到公交车驶上了大桥，他并没有命令部队开枪，而是命令其中一辆车上的战士们下车，以换防的命令，接替大桥左岸的防务。而他自己则带着另外一车战士，朝着桥的右岸前进。
左岸的缴械工作进行得很顺利，毕竟德国人只有一个班的兵力，被几倍于自己的苏军战士一围，只能乖乖地缴械投降。
二连长带着部队来到右岸防御阵地时，守桥德军的一名少尉军官，看到一辆公交车驶过来，车上坐满了德军官兵，便带人上前拦车。
等车挺稳后，德军少尉带着一名士兵上了车，想搞清楚这支部队的番号。他上前后，就看到坐在前排的二连长，连忙立正敬礼，客气地问：“上尉先生，请问你们是哪部分的，到这里有什么事情吗？”
“少尉，”二连长表情严肃地回答说：“我们是第106师的，奉命来接替大桥的防务。”
德军少尉听了之后，脸上露出了迷茫的表情：“上尉先生，可是我并没有接到交出防务的命令啊？”
“该死，真是该死。”二连长听到德军少尉这么说，连忙装出一副生气的样子：“我们在离开波尔塔瓦之前，已经给你们的城防司令官发了电报，说我们奉第11军军长威廉将军的命令，要接替第聂伯河大桥的防务工作。难道你没有接到通知吗，少尉先生？”
少尉听二连长这么说，把头摇的拨浪鼓似的说：“没有，上尉先生，我根本没有接到任何的命令。”他沉默片刻后，继续说道：“要不，请您先下车，到碉堡里去休息一下，我给上级打个电话，问问这到底是怎么回事。”
对于少尉的提议，二连长没有反对，相反还很爽快地回答说：“可以，少尉先生，你先去给你的上级打电话吧。等确认了上级的命令后，再向我们移交防务也不迟。”
德军少尉下车打电话时，一名战士凑近了二连长的身边，低声对他说道：“连长同志，我仔细观察了一下，右岸这边的守军只有12人，我们完全有能力对付他们。您看我们是不是现在就动手？”
没等二连长说话，城市的方向就传来了枪声和爆炸声，甚至还能看到远处升起的黑烟。二连长见状，知道城里已经对德军动手。既然打了起来，德军担心苏军夺取桥梁，肯定会给守桥的军官打电话，让他提高警惕。
想到这里，二连长连忙转身冲坐在后面的战士们说：“同志们，城里已经打起来，想必敌人已经识破了我们的身份，立即动手将这些敌人缴械，如果他们反抗，就一个不留地全部消灭掉。”
听到二连长的这道命令，战士们轰然答应，打开了三道车门，就呼啦啦地下了车，朝不远处的德军士兵扑了过去。