第784章 忍辱负重的翻译小哥
第784章忍辱负重的翻译小哥
翻译小哥一下就懵了。
一是为赵青葵的大胆,这……这丫头怎么能这么骂洋鬼子,万一被他们知道怎么办。
二是因为她说以其人之道,还治其人之身,所以这丫头也听懂了他们的话?
正当翻译小哥惊疑不定时,走在前头的老外也发现了追来的小女孩儿,不由得疑惑地望着翻译小哥:发生什么事?这小丫头是有什么问题想问吗?
保罗皱着眉补充:请务必告诉她,我们需要休息,有什么问题下午上课再说。
赵青葵却笑眯眯地看着翻译小哥:“你跟他们说,我只是想多听听英文感受一下标准的发音,顺便看看翻译的日常工作,旁的绝不打扰。”
“你……你……”翻译小哥更确定这丫头听得懂。
他很想说你都听得懂,干脆自己跟他们说吧。
但又没这胆子反驳,他只是外语学院学习最好最刻苦的孩子,他做错了什么呜呜呜……
“我可是听得懂的,你记得不要乱传旨意哦。”某葵继续笑眯眯补充。
翻译小哥在这天真无邪的笑容里品出了几分阴恻恻。
他自暴自弃地叹气,磕磕绊绊地跟老外转达赵青葵的意思。
众人听了互看一眼没说话。
就在翻译小哥快要放弃的时候,爱丽丝开口了:既然如此你带好她,别让她骚扰我们。
翻译小哥连连点头。
“谢谢老毛子!”某葵特天使地笑。
翻译小哥:怎么又换了一个绰号!!还有完没完了呜呜呜……
老外一行人只听懂了谢谢两个字,后头的称呼还以为是赞美之词,笑着说不客气,又继续以上位者的姿态欣赏这个老旧的校园,边走边讨论几句落后,一般云云。
身后跟着的小姑娘全程不说话,只笑眯眯的。
翻译小哥憋屈隐忍又不敢发作。
老外们发现了翻译小哥的敢怒不敢言不由得笑了。
大卫:注意着点,那小女孩就算了,这翻译可是听得懂的。没看到他都快气死了嘛?
保罗不屑地撇嘴:那又如何,他还敢跟我们叫嚣不成?
老外们说着相视一笑。
赵青葵听了又看向翻译小哥:“他们那样小看你,你不说点什么?”
翻译小哥眼眶红红一脸委屈:“我能说什么?我是我们学院第一个接待外宾的外语学生,虽然我做的不好,但我也不想成为最后一个,我为了自己的一时痛快得罪他们,以后就没有人愿意用我们学院的学生了。”
赵青葵也不知该说什么,最后拍了拍他的肩膀:“也算忍辱负重,辛苦了。”
走在前头的老外看着窝囊的小翻译和小丫头心心相惜的聊了起来,不由得疑惑地看向爱丽丝:为什么让她跟着?
爱丽丝是做服装行业的,自然不像其他人那么没眼力见:
“她穿的可都是国外品牌,能穿的起国外品牌背景肯定不一般,她无非就是跟着,随她去呗!”
众人闻言齐刷刷回头看那小姑娘,这才发现小姑娘衣着不同。
赵青葵被这么多老外盯着一点也不怵,仍旧笑眯眯的。
(本章完)
翻译小哥一下就懵了。
一是为赵青葵的大胆,这……这丫头怎么能这么骂洋鬼子,万一被他们知道怎么办。
二是因为她说以其人之道,还治其人之身,所以这丫头也听懂了他们的话?
正当翻译小哥惊疑不定时,走在前头的老外也发现了追来的小女孩儿,不由得疑惑地望着翻译小哥:发生什么事?这小丫头是有什么问题想问吗?
保罗皱着眉补充:请务必告诉她,我们需要休息,有什么问题下午上课再说。
赵青葵却笑眯眯地看着翻译小哥:“你跟他们说,我只是想多听听英文感受一下标准的发音,顺便看看翻译的日常工作,旁的绝不打扰。”
“你……你……”翻译小哥更确定这丫头听得懂。
他很想说你都听得懂,干脆自己跟他们说吧。
但又没这胆子反驳,他只是外语学院学习最好最刻苦的孩子,他做错了什么呜呜呜……
“我可是听得懂的,你记得不要乱传旨意哦。”某葵继续笑眯眯补充。
翻译小哥在这天真无邪的笑容里品出了几分阴恻恻。
他自暴自弃地叹气,磕磕绊绊地跟老外转达赵青葵的意思。
众人听了互看一眼没说话。
就在翻译小哥快要放弃的时候,爱丽丝开口了:既然如此你带好她,别让她骚扰我们。
翻译小哥连连点头。
“谢谢老毛子!”某葵特天使地笑。
翻译小哥:怎么又换了一个绰号!!还有完没完了呜呜呜……
老外一行人只听懂了谢谢两个字,后头的称呼还以为是赞美之词,笑着说不客气,又继续以上位者的姿态欣赏这个老旧的校园,边走边讨论几句落后,一般云云。
身后跟着的小姑娘全程不说话,只笑眯眯的。
翻译小哥憋屈隐忍又不敢发作。
老外们发现了翻译小哥的敢怒不敢言不由得笑了。
大卫:注意着点,那小女孩就算了,这翻译可是听得懂的。没看到他都快气死了嘛?
保罗不屑地撇嘴:那又如何,他还敢跟我们叫嚣不成?
老外们说着相视一笑。
赵青葵听了又看向翻译小哥:“他们那样小看你,你不说点什么?”
翻译小哥眼眶红红一脸委屈:“我能说什么?我是我们学院第一个接待外宾的外语学生,虽然我做的不好,但我也不想成为最后一个,我为了自己的一时痛快得罪他们,以后就没有人愿意用我们学院的学生了。”
赵青葵也不知该说什么,最后拍了拍他的肩膀:“也算忍辱负重,辛苦了。”
走在前头的老外看着窝囊的小翻译和小丫头心心相惜的聊了起来,不由得疑惑地看向爱丽丝:为什么让她跟着?
爱丽丝是做服装行业的,自然不像其他人那么没眼力见:
“她穿的可都是国外品牌,能穿的起国外品牌背景肯定不一般,她无非就是跟着,随她去呗!”
众人闻言齐刷刷回头看那小姑娘,这才发现小姑娘衣着不同。
赵青葵被这么多老外盯着一点也不怵,仍旧笑眯眯的。
(本章完)