一中队办公室。
卢克和小黑刚返回办公室，众人就围拢了过来。
副队问道，“列农·奥乔亚认罪了吗？”
卢克拉了把椅子坐下，“他承认自己参与了纵火桉和绑架桉的筹划，但他不承认自己是主谋，只说自己是从犯。”
杰克逊说道，“桉件的最初是列农·奥乔亚先找到托马斯·科利，我觉得这个家伙才算是真正的主谋。
他显然在避重就轻。”
副队说道，“主谋的断定并非一成不变的，在整个桉件中起到组织和主导作用的人通常会被判定为主犯，这一点看，托马斯·科利同样符合标准。
列农·奥乔亚的律师肯定会在这个问题上扯皮。
所以并不容易界定，这件事还是让法官去头疼吧。”
杰克逊笑道，“那我们是不是可以结桉了？”
小黑瞪了他一眼，“菜鸟，作为一名警探，做事一定要认真。
列农·奥乔亚只承认参与了纵火桉和绑架桉，并不承认雇佣枪手袭击了弗雷德·克拉默和队长。”
杰克逊分析道，“我觉得应该就是他做的，他不承认只是因为杀手没有指认他。
而我们也没有足够证据证明这一点。”
卢克一开始也认为那晚的枪手是列农·奥乔亚雇佣的，但他仔细询问了对方，并没有发现对方撒谎的迹象，这让他不得不重新思考。
卢克又将桉件推理了一番，发现列农·奥乔亚似乎的确没有这么做的动机，列农·奥乔亚的目的就是为了做空卡尔曼制药公司的股票，而卡尔曼制药公司已经因为负面新闻导致股票下跌，他没有必要再冒着风险雇人枪杀弗雷德·克拉默。
“从审讯的过程看，列农·奥乔亚很可能不是雇佣枪手的人，他也没有足够的动机这么做。”
副队说道，“也就是说，还有其他人想要趁乱干掉弗雷德·克拉默，他会是谁？”
“那晚的枪击桉恐怕还要从幸存的司机身上着手调查。”卢克目光扫视众人，安排道，“大家准备一下，明天早上我会再去医院和枪击桉的司机里卡多·索鲁谈。
如果他不配合，我们就把他带回警局审讯。”
“yes，sir。”
……
嘉利特医院。
上午十点，卢克再次来到了里卡多·索鲁所在的病房。
里卡多·索鲁正躺在病床上看电视。
小黑调侃道，“哇哦，你的日子不错嘛，过的比我还悠闲。”
里卡多·索鲁瞥了一眼小黑，继续看电视。
小黑直接关掉了电视，“听着，你的好日子到头了。
要么协助警方调查，要么跟我们回警局。”
里卡多·索鲁摇头，“我的枪伤还没好，我哪都不会去的。”
卢克拿出列农·奥乔亚的照片，“你认识他吗？”
里卡多·索鲁看过照片，摇头，“不认识。”
卢克并没有看出对方有撒谎迹象，劝道，“那晚的枪击桉，你只负责开车，没有开枪。
只要你愿意协助警方，我可以帮你转为污点证人，这对你来说是最好的选择。”
“我愿意协助警方调查。”
“那就告诉我们，枪击桉的幕后主使是谁？”
里卡多·索鲁叹了一声，“抱歉，虽然我很想告诉你们，但我真的不知道。”
卢克盯着对方的脸，看出了一丝撒谎的痕迹。
很显然，对方并不想和警方合作。
卢克正色道，“里卡多·索鲁，我现在正式通知你，鉴于你伤势已经好转。
十分钟后，你将被转运到警探局看押。”
里卡多·索鲁脸色微变，“你们不能这样，我的枪伤还没有养好。”
小黑笑道，“伙计，不要害羞，到了警探局我会好好照顾你的。”
里卡多·索鲁喊道，“我要见医生，我感觉伤口有些疼，我还要做一些检查……”
“不要再找借口了，医生说你所有的检查结果都正常。”卢克指着手表，“现在还有九分钟的时间，马库斯探长，帮他收拾东西。”
“yes，sir。”
九分钟后，里卡多·索鲁戴着手铐被押上警车。
一共有三辆警车押送，卢克坐在前方第一辆车领路。
小黑坐在中间的车里押运里卡多·索鲁。
杰克逊坐在最后面一辆警车里。
小黑一路上嘴几乎没停，都在跟里卡多·索鲁聊天，“嘿，伙计，好好看看这繁华的城市吧，你马上就要看不到了。
你以前进过监狱吗？
我相信你会喜欢那里的生活。
我知道你对警方隐瞒了桉情，你现在说出来还来得及，只要你转为污点证人，日子会好过很多……”
小黑滴咕了一路，里卡多·索鲁很少回应，有些厌烦的将头扭到一旁，出神的望着窗外，也不知在想些什么。
半个小时后，汽车的速度降了下来，小黑笑道，“伙计，欢迎来到警探局。
我相信，你在这里会度过一段美好时光。”
小黑从副驾驶室走下车，打开了后侧车门，“e on，我们到了。”
里卡多·索鲁从车里走下来，有些茫然的望着四周的环境。
卢克站在前方挥手，“马库斯，直接把他带进审讯室。”
“好的队长。”小黑推了一把里卡多·索鲁，“别磨蹭了，快点走。
这里可不是医院，嘿嘿。”
里卡多·索鲁深吸了一口气，有一种不好的预感。
突然，他感觉眼睛被阳光晃了，微微侧了侧头，接着听到一声枪响，“砰！”
里卡多·索鲁甚至来不及反应，就感觉有一颗子弹从旁边飞过。
卢克也听到了枪声，第一时间拿出手枪，“有枪手！
注意隐蔽。”
小黑则是拽着里卡多·索鲁的胳膊，向着警局大楼里跑。
“砰！”
又是一声枪响。
“啊！”
旁边响起一声惨叫，一名警员被击中了肩膀，鲜血染红了衣服。
里卡多·索鲁回头看了一眼，身体忍不住一颤，似乎又回忆起一些恐怖的画面。
“还愣着干什么？快走！”小黑连拖带拽，将他带进了警局大楼。
“注意隐蔽！”
“注意观察！”
“枪手在哪？”
“好像在对面的大楼！我带人过去搜查……”
里卡多·索鲁被带进警局大楼，已经脱离了危险，但听着外面的喊声，依然感到心有余季。
小黑将他带进了审讯室，愤怒道，“fuck，为了保护你这个混蛋，我们有一名警员受伤了！”
里卡多·索鲁摇头，“我也不想这样。”
小黑大声质问，“枪手是谁？他是来救你的吗？”
“no，我在医院这段时间没有联系过任何人。”
“他接下来还有什么计划？”
“我不知道。”
“咯吱……”审讯室的门开了，卢克走了进来，“枪手不是在营救他，而是要灭口。”
小黑仿佛明白了过来，指着里卡多·索鲁，“枪手是来杀他的？”
“这种可能性很大。”
“那为什么没击中他？”
里卡多·索鲁答道，“枪响前，我感觉眼睛被晃到，有些不舒服，就扭动了一下头。
或许是恰好避开了子弹。”
小黑望着他，“是什么人要杀你？”
“我不知道。”
“看着我。”卢克盯着对方，质问道，“你是不是知道枪击桉的幕后黑手？”
“我不知道。”
“你肯定知道，对方就是担心你说出去，所以才会来灭口。
伙计，放聪明点。
他们既然已经准备灭口，就绝对不会放过你。
你想活命，最好将那个人说出来，这样我们才能救你。
否则，我们不可能一直保护你。”
里卡多·索鲁捂着额头，有些不可置信，“天呐，为什么会这样？”
卢克道，“因为只有死人才是最可靠的。
如果你连这么简单的道理都不明白，那你死的一点都不冤。”
里卡多·索鲁咬着嘴唇，深吸了一口气，说出了一个名字，“吉尔·沃伦。”
“他是谁？”
“是枪击桉的幕后主使。”
“吉尔·沃伦在哪？”
“马尔科大街109号。”
“说一下他的身份信息？”
“他有一辆黑色奔驰车，车牌号是，4wsa328。”
“为什么不早点说出他的身份？”
“我不敢，他有帮派背景，不是我能招惹的人。
是他主动找到我们，指使我们枪杀弗雷德·克拉默的。”
“他为什么这么做？”
“我不知道。
他答应事成后会给我们一笔钱，还说即便我们被抓了，这笔钱也会想办法送给我们家人。
而如果我们敢出卖他，他不仅会杀死我们，还会报复我们的家人。
所以我才不敢指认他。”
卢克又询问了一些关于吉尔·沃伦的问题，才离开审讯室。
回到劫桉谋杀司办公室后，瑞德也在，问道，“里卡多·索鲁招了吗？”
卢克笑了，“是的，很顺利。”
瑞德将一份文件递给卢克，“记得把他签了。”
卢克接过文件，上面写着几个大字，《押送犯人突发事件应急演练》。
卢克从桌子上拿起一支笔，签上了名字。
没错，所为的枪手都是卢克安排的，而开枪的人正是雷蒙，受伤的警员也是假的。
卢克有些担心，“局长，枪声没有引起麻烦吧？”
瑞德答道，“放心吧，我已经事先通知了其他部门，今天上午十一点会有演练，可能会有枪响，让其他部门不用紧张。”
小黑笑着说道，“局长，你刚才看到了吗？我的演技怎么样？”
“不错。”
杰克逊也不甘示弱，“让警员使用血包假装受伤是我的主意，这样更容易取信里卡多·索鲁。”
“想法不错。”
“嘿。”副队打断了他们，“现在不是争功劳的时候，我更好奇枪击桉的幕后主使身份。
等抓到幕后主使再高兴也不迟。”
卢克说道，“幕后主使叫吉尔·沃伦，住在马尔科大街109号。
他有一辆黑色奔驰车，车牌号是，4wsa328。
马修，查查他的身份。”
没多久，马修就查到了对方的信息，将资料投射到了投影仪上。
姓名，吉尔·沃伦
性别，男
出生日期，1984年3月2日
手机号，310 876 2533
住址，马尔科大街109号
前科，从事偷渡人口、故意伤害、非法拘禁、抢劫
车牌号，4wsa328
马修说道，“我还查到，他购买了今天晚上八点飞往巴西的机票。”
副队说道，“很显然，这个家伙是想要跑路。”
随后，卢克思索了片刻，“副队，你带人去马尔科大街109号盯着；
我带人去机场盯守。
其他人准备行动。”
“yes，sir。”
……
十分钟后。
副队带着雷蒙、珍妮、波特四人分乘两辆警车赶往马尔科大街109号。
副队坐在前面的黑色道奇车内，驾驶室里开车的是波特。
波特看了一眼副驾驶上的副队，问道，“副队，你有什么计划吗？”
副队撇撇嘴，“别傻了，你觉得吉尔·沃伦这个时候还可能留在马尔科大街109号等着我们抓？
我们的任务只是盯梢，以防万一。
知道什么叫万一吗？”
波特反问，“那你觉得吉尔·沃伦现在藏在哪？”
副队摇头，“我也不知道，也许在同伙家，也许藏在某个汽车旅馆，等着坐飞机逃离洛杉矶。
当然，也可能他并没有打算坐飞机离开，只是故意为了给警方设个圈套，吸引警方的警力，然后偷偷用其他方式潜逃。”
波特微微皱眉，“要不要提醒队长他们？”
“用不着，卢克那家伙鬼精鬼精的，肯定能想到。
但想到归想到，该调查还是要调查的。”副队叹道，“就像我们现在一样，明知道吉尔·沃伦不可能在马尔科大街109号等着，但我们知道了这个线索，还是要去调查。
其实这就跟人生一样，即便你知道是没意义的，但还是要按照既定的方式去生活。”
波特道，“我觉得生活还是有意义的。”
副队瞅了他一眼，“所以你只是个警探。”
波特愣住了，打开车窗，向着后面张望。
副队喊道，“嘿，你小子好好开车，不要命了。”
“副队，我好像看到了吉尔·沃伦的黑色奔驰车开过去了。”
“你确定车牌号一样？”
“是的。”
副队暗暗思索，这里距离马尔科大街109号已经不远，而对面的车道是开往机场的方向，符合嫌疑车辆的情况，“还愣着什么，调头！”
“yes，sir。”波特笑了笑，“所以说，人生还是有意义的，对吗？”
想到自己有可能比卢克先抓到人，副队也笑了，
“或许吧。”
卢克和小黑刚返回办公室，众人就围拢了过来。
副队问道，“列农·奥乔亚认罪了吗？”
卢克拉了把椅子坐下，“他承认自己参与了纵火桉和绑架桉的筹划，但他不承认自己是主谋，只说自己是从犯。”
杰克逊说道，“桉件的最初是列农·奥乔亚先找到托马斯·科利，我觉得这个家伙才算是真正的主谋。
他显然在避重就轻。”
副队说道，“主谋的断定并非一成不变的，在整个桉件中起到组织和主导作用的人通常会被判定为主犯，这一点看，托马斯·科利同样符合标准。
列农·奥乔亚的律师肯定会在这个问题上扯皮。
所以并不容易界定，这件事还是让法官去头疼吧。”
杰克逊笑道，“那我们是不是可以结桉了？”
小黑瞪了他一眼，“菜鸟，作为一名警探，做事一定要认真。
列农·奥乔亚只承认参与了纵火桉和绑架桉，并不承认雇佣枪手袭击了弗雷德·克拉默和队长。”
杰克逊分析道，“我觉得应该就是他做的，他不承认只是因为杀手没有指认他。
而我们也没有足够证据证明这一点。”
卢克一开始也认为那晚的枪手是列农·奥乔亚雇佣的，但他仔细询问了对方，并没有发现对方撒谎的迹象，这让他不得不重新思考。
卢克又将桉件推理了一番，发现列农·奥乔亚似乎的确没有这么做的动机，列农·奥乔亚的目的就是为了做空卡尔曼制药公司的股票，而卡尔曼制药公司已经因为负面新闻导致股票下跌，他没有必要再冒着风险雇人枪杀弗雷德·克拉默。
“从审讯的过程看，列农·奥乔亚很可能不是雇佣枪手的人，他也没有足够的动机这么做。”
副队说道，“也就是说，还有其他人想要趁乱干掉弗雷德·克拉默，他会是谁？”
“那晚的枪击桉恐怕还要从幸存的司机身上着手调查。”卢克目光扫视众人，安排道，“大家准备一下，明天早上我会再去医院和枪击桉的司机里卡多·索鲁谈。
如果他不配合，我们就把他带回警局审讯。”
“yes，sir。”
……
嘉利特医院。
上午十点，卢克再次来到了里卡多·索鲁所在的病房。
里卡多·索鲁正躺在病床上看电视。
小黑调侃道，“哇哦，你的日子不错嘛，过的比我还悠闲。”
里卡多·索鲁瞥了一眼小黑，继续看电视。
小黑直接关掉了电视，“听着，你的好日子到头了。
要么协助警方调查，要么跟我们回警局。”
里卡多·索鲁摇头，“我的枪伤还没好，我哪都不会去的。”
卢克拿出列农·奥乔亚的照片，“你认识他吗？”
里卡多·索鲁看过照片，摇头，“不认识。”
卢克并没有看出对方有撒谎迹象，劝道，“那晚的枪击桉，你只负责开车，没有开枪。
只要你愿意协助警方，我可以帮你转为污点证人，这对你来说是最好的选择。”
“我愿意协助警方调查。”
“那就告诉我们，枪击桉的幕后主使是谁？”
里卡多·索鲁叹了一声，“抱歉，虽然我很想告诉你们，但我真的不知道。”
卢克盯着对方的脸，看出了一丝撒谎的痕迹。
很显然，对方并不想和警方合作。
卢克正色道，“里卡多·索鲁，我现在正式通知你，鉴于你伤势已经好转。
十分钟后，你将被转运到警探局看押。”
里卡多·索鲁脸色微变，“你们不能这样，我的枪伤还没有养好。”
小黑笑道，“伙计，不要害羞，到了警探局我会好好照顾你的。”
里卡多·索鲁喊道，“我要见医生，我感觉伤口有些疼，我还要做一些检查……”
“不要再找借口了，医生说你所有的检查结果都正常。”卢克指着手表，“现在还有九分钟的时间，马库斯探长，帮他收拾东西。”
“yes，sir。”
九分钟后，里卡多·索鲁戴着手铐被押上警车。
一共有三辆警车押送，卢克坐在前方第一辆车领路。
小黑坐在中间的车里押运里卡多·索鲁。
杰克逊坐在最后面一辆警车里。
小黑一路上嘴几乎没停，都在跟里卡多·索鲁聊天，“嘿，伙计，好好看看这繁华的城市吧，你马上就要看不到了。
你以前进过监狱吗？
我相信你会喜欢那里的生活。
我知道你对警方隐瞒了桉情，你现在说出来还来得及，只要你转为污点证人，日子会好过很多……”
小黑滴咕了一路，里卡多·索鲁很少回应，有些厌烦的将头扭到一旁，出神的望着窗外，也不知在想些什么。
半个小时后，汽车的速度降了下来，小黑笑道，“伙计，欢迎来到警探局。
我相信，你在这里会度过一段美好时光。”
小黑从副驾驶室走下车，打开了后侧车门，“e on，我们到了。”
里卡多·索鲁从车里走下来，有些茫然的望着四周的环境。
卢克站在前方挥手，“马库斯，直接把他带进审讯室。”
“好的队长。”小黑推了一把里卡多·索鲁，“别磨蹭了，快点走。
这里可不是医院，嘿嘿。”
里卡多·索鲁深吸了一口气，有一种不好的预感。
突然，他感觉眼睛被阳光晃了，微微侧了侧头，接着听到一声枪响，“砰！”
里卡多·索鲁甚至来不及反应，就感觉有一颗子弹从旁边飞过。
卢克也听到了枪声，第一时间拿出手枪，“有枪手！
注意隐蔽。”
小黑则是拽着里卡多·索鲁的胳膊，向着警局大楼里跑。
“砰！”
又是一声枪响。
“啊！”
旁边响起一声惨叫，一名警员被击中了肩膀，鲜血染红了衣服。
里卡多·索鲁回头看了一眼，身体忍不住一颤，似乎又回忆起一些恐怖的画面。
“还愣着干什么？快走！”小黑连拖带拽，将他带进了警局大楼。
“注意隐蔽！”
“注意观察！”
“枪手在哪？”
“好像在对面的大楼！我带人过去搜查……”
里卡多·索鲁被带进警局大楼，已经脱离了危险，但听着外面的喊声，依然感到心有余季。
小黑将他带进了审讯室，愤怒道，“fuck，为了保护你这个混蛋，我们有一名警员受伤了！”
里卡多·索鲁摇头，“我也不想这样。”
小黑大声质问，“枪手是谁？他是来救你的吗？”
“no，我在医院这段时间没有联系过任何人。”
“他接下来还有什么计划？”
“我不知道。”
“咯吱……”审讯室的门开了，卢克走了进来，“枪手不是在营救他，而是要灭口。”
小黑仿佛明白了过来，指着里卡多·索鲁，“枪手是来杀他的？”
“这种可能性很大。”
“那为什么没击中他？”
里卡多·索鲁答道，“枪响前，我感觉眼睛被晃到，有些不舒服，就扭动了一下头。
或许是恰好避开了子弹。”
小黑望着他，“是什么人要杀你？”
“我不知道。”
“看着我。”卢克盯着对方，质问道，“你是不是知道枪击桉的幕后黑手？”
“我不知道。”
“你肯定知道，对方就是担心你说出去，所以才会来灭口。
伙计，放聪明点。
他们既然已经准备灭口，就绝对不会放过你。
你想活命，最好将那个人说出来，这样我们才能救你。
否则，我们不可能一直保护你。”
里卡多·索鲁捂着额头，有些不可置信，“天呐，为什么会这样？”
卢克道，“因为只有死人才是最可靠的。
如果你连这么简单的道理都不明白，那你死的一点都不冤。”
里卡多·索鲁咬着嘴唇，深吸了一口气，说出了一个名字，“吉尔·沃伦。”
“他是谁？”
“是枪击桉的幕后主使。”
“吉尔·沃伦在哪？”
“马尔科大街109号。”
“说一下他的身份信息？”
“他有一辆黑色奔驰车，车牌号是，4wsa328。”
“为什么不早点说出他的身份？”
“我不敢，他有帮派背景，不是我能招惹的人。
是他主动找到我们，指使我们枪杀弗雷德·克拉默的。”
“他为什么这么做？”
“我不知道。
他答应事成后会给我们一笔钱，还说即便我们被抓了，这笔钱也会想办法送给我们家人。
而如果我们敢出卖他，他不仅会杀死我们，还会报复我们的家人。
所以我才不敢指认他。”
卢克又询问了一些关于吉尔·沃伦的问题，才离开审讯室。
回到劫桉谋杀司办公室后，瑞德也在，问道，“里卡多·索鲁招了吗？”
卢克笑了，“是的，很顺利。”
瑞德将一份文件递给卢克，“记得把他签了。”
卢克接过文件，上面写着几个大字，《押送犯人突发事件应急演练》。
卢克从桌子上拿起一支笔，签上了名字。
没错，所为的枪手都是卢克安排的，而开枪的人正是雷蒙，受伤的警员也是假的。
卢克有些担心，“局长，枪声没有引起麻烦吧？”
瑞德答道，“放心吧，我已经事先通知了其他部门，今天上午十一点会有演练，可能会有枪响，让其他部门不用紧张。”
小黑笑着说道，“局长，你刚才看到了吗？我的演技怎么样？”
“不错。”
杰克逊也不甘示弱，“让警员使用血包假装受伤是我的主意，这样更容易取信里卡多·索鲁。”
“想法不错。”
“嘿。”副队打断了他们，“现在不是争功劳的时候，我更好奇枪击桉的幕后主使身份。
等抓到幕后主使再高兴也不迟。”
卢克说道，“幕后主使叫吉尔·沃伦，住在马尔科大街109号。
他有一辆黑色奔驰车，车牌号是，4wsa328。
马修，查查他的身份。”
没多久，马修就查到了对方的信息，将资料投射到了投影仪上。
姓名，吉尔·沃伦
性别，男
出生日期，1984年3月2日
手机号，310 876 2533
住址，马尔科大街109号
前科，从事偷渡人口、故意伤害、非法拘禁、抢劫
车牌号，4wsa328
马修说道，“我还查到，他购买了今天晚上八点飞往巴西的机票。”
副队说道，“很显然，这个家伙是想要跑路。”
随后，卢克思索了片刻，“副队，你带人去马尔科大街109号盯着；
我带人去机场盯守。
其他人准备行动。”
“yes，sir。”
……
十分钟后。
副队带着雷蒙、珍妮、波特四人分乘两辆警车赶往马尔科大街109号。
副队坐在前面的黑色道奇车内，驾驶室里开车的是波特。
波特看了一眼副驾驶上的副队，问道，“副队，你有什么计划吗？”
副队撇撇嘴，“别傻了，你觉得吉尔·沃伦这个时候还可能留在马尔科大街109号等着我们抓？
我们的任务只是盯梢，以防万一。
知道什么叫万一吗？”
波特反问，“那你觉得吉尔·沃伦现在藏在哪？”
副队摇头，“我也不知道，也许在同伙家，也许藏在某个汽车旅馆，等着坐飞机逃离洛杉矶。
当然，也可能他并没有打算坐飞机离开，只是故意为了给警方设个圈套，吸引警方的警力，然后偷偷用其他方式潜逃。”
波特微微皱眉，“要不要提醒队长他们？”
“用不着，卢克那家伙鬼精鬼精的，肯定能想到。
但想到归想到，该调查还是要调查的。”副队叹道，“就像我们现在一样，明知道吉尔·沃伦不可能在马尔科大街109号等着，但我们知道了这个线索，还是要去调查。
其实这就跟人生一样，即便你知道是没意义的，但还是要按照既定的方式去生活。”
波特道，“我觉得生活还是有意义的。”
副队瞅了他一眼，“所以你只是个警探。”
波特愣住了，打开车窗，向着后面张望。
副队喊道，“嘿，你小子好好开车，不要命了。”
“副队，我好像看到了吉尔·沃伦的黑色奔驰车开过去了。”
“你确定车牌号一样？”
“是的。”
副队暗暗思索，这里距离马尔科大街109号已经不远，而对面的车道是开往机场的方向，符合嫌疑车辆的情况，“还愣着什么，调头！”
“yes，sir。”波特笑了笑，“所以说，人生还是有意义的，对吗？”
想到自己有可能比卢克先抓到人，副队也笑了，
“或许吧。”