故事里的主人公，姚安一个不认识。
但这不妨碍她默默把数字换算成人民币，然后惊讶地差点没控制住表情。
苏粒心大，没看出来，分享完八卦又随口建议：“对了，你不是说要买车嘛，我可以把我的销售推荐给你。”
和洛城大学的大多数学生一样，苏粒家境富裕。姚安又不像她，没有做律师的父亲，哪里买得起奥迪。先前只是为了应付对方的追问，才胡乱提过一句自己也打算买车而已。
眼看话题要朝控制不了的方向滑去，姚安赶紧指了指不远处的高级公寓：“把我放到这个路口就行。”
“不用开进停车场吗？”
“不用了，我走回去。”姚安说完顿了下，小声解释起来，“想运动运动，最近胖了好多。”
“我也是！都是被这鬼论文给害的。好在终于结束了，我们可以一起去健身房……”
姚安听着朋友的喋喋不休，没有吭声。毕竟才骗完人，总归是心虚。
之所以撒谎，只是出于一点可怜的自尊心：杰西卡住得起学校边的房子，都要被人嘲笑。她租住的那间小阁楼，比杰西卡公寓的厕所还便宜。
姚安太怕失去苏粒这个来之不易的朋友。
怕到她宁可下车之后再步行三十分钟、小心翼翼藏好自己的秘密，也不愿意让对方知道自己住在落魄的丹桂大街。
吱。
奥迪按姚安说的，真的停在了路边。
苏粒把车开走之前，探出头冲她喊：“亲爱的别忘了，周六我们可是说好要一起去马里布的，记得穿好看一点！”
姚安努力保持微笑，用力挥了挥手：“知道了，慢点开车，注意安全。”
看着朋友远去，她独自走在回家的路上，脸上的笑容渐渐落了下来。
苏粒口中说的“这周六”，指的是瑞恩的生日。那个名叫瑞恩的男生是兄弟会的成员，玩得很开。才办完游艇派对，又邀请大家去马里布的别墅过夜。
本来这场聚会和姚安一点关系也没有。瑞恩是苏粒的朋友，又不是她的。但从洛杉矶市区开去马里布要一个多小时，苏粒嫌路上没意思，非要带着姚安一起。
姚安当时同意了。周六没有课，能去看看海滩的风景，没什么不好的。
但在知道香槟塔事件之后，姚安突然有点退缩。不为别的，只因为那些纸醉金迷的故事离她太远，让人本能地感到畏惧。
要不到时候装病，不去算了？
可已经答应了朋友。
纠结的时间过得飞快。转眼就到周六下午，苏粒一连串夺命消息发过来：【速速化妆，我来接你。】
姚安到底是没能想出合适的借口，胡乱从箱子里翻出一条裙子套上，步行来到集合地点。
“系好安全带，我们这就出发。”什么都不知道的人最快乐，苏粒兴致颇高地调大了音响，跟着广播哼唱起来。
*
出了城区，一路西JSG行。
走10号州际公路先经过圣塔莫尼卡，再沿着1号公路拐过几个弯。左手边豁然开朗，一片蔚蓝的海。右手边则是山石耸立，矮山绵延起伏。
太阳正往下沉，余晖毫无保留地倾泻，随着水面的波动裂成一块块玫瑰色的碎片。公路就夹在这山与海之间，蜿蜒向前，车子像是要直直地开进夕阳里面。
姚安心里再不安，此时望着窗外的景色，也忍不住赞叹：“真美。”
苏粒推了推墨镜，表情有点小得意：“是不是没白来？等到了马里布海滩你再看，绝对会更不一样。”
她没有骗人，瑞恩家的景色确实更漂亮。
那栋别墅建在临海的悬崖上，规模大到可以被称作是庄园。
雕花大门打开，沿着车道往里开了足足五分钟，才看到房子的影子。建筑是标准的法属风格，廊柱雪白高挺。落地窗里透出通明的灯，和将暗的天光一起，点亮庭院里繁复的园艺。
苏粒把车钥匙交给泊车的应侍，拉着姚安往里走。
其他人来得早，已经喝过一轮。大厅里有人在跳舞，香水随着汗液和酒精蒸发，漂浮在空气里，让姚安一进去就咳嗽起来。
“瑞恩呢？”苏粒随便抓了个人问。
对方指了指远处走廊尽头：“在打牌。”
套间的门半敞着，隐约能听到里面的低语。
推门进去，房间当中一张铺着绿丝绒的长桌，边上围着不少看客。其中有个男生特别显眼，一头栗棕色卷发，轮廓比亚裔略深些，又比白人柔和。
“圣诞节过得好吗？”苏粒主动和那个混血帅哥打起招呼，想来他就是瑞恩了。
“马马虎虎。”瑞恩扔下扑克，抬头笑着问，“你们怎么才来，堵车？”
“别提了，正赶上晚高峰。”苏粒推了下身旁的姚安，“介绍一下，这是我的新朋友。”
屋子里的人听到这句话，纷纷把目光投了过来。有好奇，有端详，大概还有一点自上而下的评判。
相较于本地女孩热衷的美黑和丰唇，姚安漂亮得有些单薄。皮肤白得像官瓷，五官精致，是水墨画上才有的隽永。
每个小群体都有自己隐晦的规则。圈子以外的人，最多只能成为狩猎对象，根本就不应该出现在这张牌桌。
这个道理直到很多年之后，姚安才懂。
--
但这不妨碍她默默把数字换算成人民币，然后惊讶地差点没控制住表情。
苏粒心大，没看出来，分享完八卦又随口建议：“对了，你不是说要买车嘛，我可以把我的销售推荐给你。”
和洛城大学的大多数学生一样，苏粒家境富裕。姚安又不像她，没有做律师的父亲，哪里买得起奥迪。先前只是为了应付对方的追问，才胡乱提过一句自己也打算买车而已。
眼看话题要朝控制不了的方向滑去，姚安赶紧指了指不远处的高级公寓：“把我放到这个路口就行。”
“不用开进停车场吗？”
“不用了，我走回去。”姚安说完顿了下，小声解释起来，“想运动运动，最近胖了好多。”
“我也是！都是被这鬼论文给害的。好在终于结束了，我们可以一起去健身房……”
姚安听着朋友的喋喋不休，没有吭声。毕竟才骗完人，总归是心虚。
之所以撒谎，只是出于一点可怜的自尊心：杰西卡住得起学校边的房子，都要被人嘲笑。她租住的那间小阁楼，比杰西卡公寓的厕所还便宜。
姚安太怕失去苏粒这个来之不易的朋友。
怕到她宁可下车之后再步行三十分钟、小心翼翼藏好自己的秘密，也不愿意让对方知道自己住在落魄的丹桂大街。
吱。
奥迪按姚安说的，真的停在了路边。
苏粒把车开走之前，探出头冲她喊：“亲爱的别忘了，周六我们可是说好要一起去马里布的，记得穿好看一点！”
姚安努力保持微笑，用力挥了挥手：“知道了，慢点开车，注意安全。”
看着朋友远去，她独自走在回家的路上，脸上的笑容渐渐落了下来。
苏粒口中说的“这周六”，指的是瑞恩的生日。那个名叫瑞恩的男生是兄弟会的成员，玩得很开。才办完游艇派对，又邀请大家去马里布的别墅过夜。
本来这场聚会和姚安一点关系也没有。瑞恩是苏粒的朋友，又不是她的。但从洛杉矶市区开去马里布要一个多小时，苏粒嫌路上没意思，非要带着姚安一起。
姚安当时同意了。周六没有课，能去看看海滩的风景，没什么不好的。
但在知道香槟塔事件之后，姚安突然有点退缩。不为别的，只因为那些纸醉金迷的故事离她太远，让人本能地感到畏惧。
要不到时候装病，不去算了？
可已经答应了朋友。
纠结的时间过得飞快。转眼就到周六下午，苏粒一连串夺命消息发过来：【速速化妆，我来接你。】
姚安到底是没能想出合适的借口，胡乱从箱子里翻出一条裙子套上，步行来到集合地点。
“系好安全带，我们这就出发。”什么都不知道的人最快乐，苏粒兴致颇高地调大了音响，跟着广播哼唱起来。
*
出了城区，一路西JSG行。
走10号州际公路先经过圣塔莫尼卡，再沿着1号公路拐过几个弯。左手边豁然开朗，一片蔚蓝的海。右手边则是山石耸立，矮山绵延起伏。
太阳正往下沉，余晖毫无保留地倾泻，随着水面的波动裂成一块块玫瑰色的碎片。公路就夹在这山与海之间，蜿蜒向前，车子像是要直直地开进夕阳里面。
姚安心里再不安，此时望着窗外的景色，也忍不住赞叹：“真美。”
苏粒推了推墨镜，表情有点小得意：“是不是没白来？等到了马里布海滩你再看，绝对会更不一样。”
她没有骗人，瑞恩家的景色确实更漂亮。
那栋别墅建在临海的悬崖上，规模大到可以被称作是庄园。
雕花大门打开，沿着车道往里开了足足五分钟，才看到房子的影子。建筑是标准的法属风格，廊柱雪白高挺。落地窗里透出通明的灯，和将暗的天光一起，点亮庭院里繁复的园艺。
苏粒把车钥匙交给泊车的应侍，拉着姚安往里走。
其他人来得早，已经喝过一轮。大厅里有人在跳舞，香水随着汗液和酒精蒸发，漂浮在空气里，让姚安一进去就咳嗽起来。
“瑞恩呢？”苏粒随便抓了个人问。
对方指了指远处走廊尽头：“在打牌。”
套间的门半敞着，隐约能听到里面的低语。
推门进去，房间当中一张铺着绿丝绒的长桌，边上围着不少看客。其中有个男生特别显眼，一头栗棕色卷发，轮廓比亚裔略深些，又比白人柔和。
“圣诞节过得好吗？”苏粒主动和那个混血帅哥打起招呼，想来他就是瑞恩了。
“马马虎虎。”瑞恩扔下扑克，抬头笑着问，“你们怎么才来，堵车？”
“别提了，正赶上晚高峰。”苏粒推了下身旁的姚安，“介绍一下，这是我的新朋友。”
屋子里的人听到这句话，纷纷把目光投了过来。有好奇，有端详，大概还有一点自上而下的评判。
相较于本地女孩热衷的美黑和丰唇，姚安漂亮得有些单薄。皮肤白得像官瓷，五官精致，是水墨画上才有的隽永。
每个小群体都有自己隐晦的规则。圈子以外的人，最多只能成为狩猎对象，根本就不应该出现在这张牌桌。
这个道理直到很多年之后，姚安才懂。
--