第55页
“事实上，我今晚还准备再去一趟。”斯嘉娃无所谓地耸耸肩，看向玛丽，“你要是不去，我就一个人去。校长办公室里有你带来的药品，但是我没来得及拿，如果双胞胎的感冒再不好，可能就要没命了。”
“我当然要去。”玛丽挺直腰说，然后她又拍了拍米兰达的肩膀，“放心吧，我们一定会很小心，我和斯嘉娃已经是干这种事的老手了，不会被发现。”
可是米兰达还是很担心，她拧着围裙，又看看病恹恹的双胞胎，犹豫着说，“我可以再向格雷女士和校长求求情，万一她们答应请医生呢？我是说，”
“别傻了。”斯嘉娃打断了米兰达，“在这种天气请医生不知道要花多少钱，简爱女士又不再，不会有人帮我们的。”
米兰达还是忧心忡忡，但是她一向无法改变斯嘉娃和玛丽的决定，最后只能满面忧虑地去上课。
“入侵”校长办公室的日子定在这天夜里，玛丽承认这个计划有点仓促，但是时间不等人，双胞胎的病不能耽搁。因此她和斯嘉娃决定铤而走险，校长很少会在半夜办公，她们这样安慰自己。
校长办公室位于二楼东侧倒数第二个房间，玛丽推门进去的时候着实被震惊了一番。因为这里华丽的简直和洛伍德格格不入。
这里的整个房间都贴着巴洛克风格的鹅黄色壁纸，一张约么四英尺长，两英尺半宽的大写字台位于房间正中央。上面摆着成套的钢笔和墨水，和一幅金丝边眼镜以及两只带香味的蜡烛，背后是一个玻璃书柜。
书桌的左侧，是一张白色大理石做得矮脚茶几，一套文艺复兴时期风格的茶具摆在上面，旁边还立着一只装水的花瓶，里面插着一朵娇艳欲滴的红玫瑰。
靠墙处，还有一只带镜子的双开门衣橱。
第31章 _31
这样的装潢即便是在伦敦虽然算不上什么，但是在洛伍德这样一所学生们半个月都见不到新鲜水果的学校里，简直算得上的是伊甸园。
玛丽短暂惊叹了一下，没有浪费太多时间，立刻开始跟着斯嘉娃在办公室里寻找药品。
药品并不难找，毕竟斯嘉娃昨天已经来过一次了，但是麻烦在于，这些药品都被锁在书桌背后的玻璃柜子里。治疗疟疾的奎宁和用于退烧的柳树皮2摆在柜子的第三层架子上，和玛丽她们遥遥相望。
“我昨天就是因为这个没能拿到退烧药。”斯嘉娃指着玻璃柜上的那把银色的小锁解释，“不用惊讶，校长享有特权，她可以干任何学生和教师不能干的事。”
“我没有找到钥匙，我猜钥匙很可能被校长随身携带。你有办法弄开这把锁吗？如果没有，我们只能把柜子砸烂，伪造成有强盗入侵这里。”
“不行，那样动静太大了。”玛丽立刻否定了这个提议，然后从头上拔下一枚黑色的卡子，在斯嘉娃面前晃了晃，“别担心，我有办法。”
玛丽把卡子尖头的那端插进锁孔，耳朵贴着柜子，仔细聆听，她灵活地上下转动了几下手中的卡子，然后轻轻一捅。
只听“咯哒”一声，锁开了。
“你可否解释一下，你一个在家按时喝下午茶的富家小姐，为什么会这种旁门左道的功夫？”斯嘉娃站在玛丽身后，尽量压低声音问。
“我妈妈以前总喜欢把我的书锁起来。”玛丽打开柜门，一边挑选药物，一边解释，“所以我和一个锁匠学了这个，用于拿回那些被我妈妈藏起来的书籍。”
为了不被发现，她们不能拿太多的药品，所以只带走了半瓶柳树皮、一些香脂草和一小瓶外用的消炎药。然而正当她们收拾好“作案现场”的时候，门外突然传来一阵脚步声。
“有人来了，快躲起来。”玛丽和斯嘉娃对视了一眼，然后双双躲进那个带镜子的大衣橱。
“能在这里见到你，真是太好了。”是校长怀特夫人的声音。
“甜心，我说过今天会来看你，我从不食言。”一个陌生的敦厚的男声响起来，玛丽透过衣橱的缝隙，看见一个打斑点领带，穿棕色西装，头发灰白的男人正搂着怀特夫人的腰。
怀特夫人则一改往日的严肃模样，满脸堆笑地靠在男人怀里，一只手攀在他的肩膀上，另一只手则在对方的衬衫里摸来摸去。
男人嗤笑一声，把怀特夫人推到了书桌上，接着就覆在她身上，然后他们开始接吻。怀特夫人一边“咯咯咯”笑着，一边开始解男人的领带。
玛丽出于本能，别过了头，并暗自祈祷他们不要再继续下去，或者可以换个地方继续。上帝，她还是个年轻的姑娘，可不想看见这种奇怪的事。
“等等，宝贝。我得把我的西装挂起来，不然被人看见我衣服上的褶皱会起疑心。”男人说完就朝着衣橱走来。
玛丽顿时又把头扭了过来，紧张地屏住呼吸。
“你太扫兴了，约翰。”怀特夫人躺在书桌上，歪着脑袋看向男人，又顺手扯掉了自己包头发用的头巾。
约翰？玛丽察觉到一点不对劲，英国有不少男人都叫约翰。她恰好知道三个，一个是母亲老家的一位亲戚，但是他五年前就去世了，另一个是赫特福德郡的鞋匠，还有一个就是约翰公爵。
眼前这个男人穿着高档的西服套装，皮鞋擦得锃亮，身上还有一股浓郁的烟草味，他进来的时候手里还拿着一根做工精致的手杖。毫无疑问，即便他不是约翰公爵，那肯定也是个顶有钱的富人或者贵族。
--
“我当然要去。”玛丽挺直腰说，然后她又拍了拍米兰达的肩膀，“放心吧，我们一定会很小心，我和斯嘉娃已经是干这种事的老手了，不会被发现。”
可是米兰达还是很担心，她拧着围裙，又看看病恹恹的双胞胎，犹豫着说，“我可以再向格雷女士和校长求求情，万一她们答应请医生呢？我是说，”
“别傻了。”斯嘉娃打断了米兰达，“在这种天气请医生不知道要花多少钱，简爱女士又不再，不会有人帮我们的。”
米兰达还是忧心忡忡，但是她一向无法改变斯嘉娃和玛丽的决定，最后只能满面忧虑地去上课。
“入侵”校长办公室的日子定在这天夜里，玛丽承认这个计划有点仓促，但是时间不等人，双胞胎的病不能耽搁。因此她和斯嘉娃决定铤而走险，校长很少会在半夜办公，她们这样安慰自己。
校长办公室位于二楼东侧倒数第二个房间，玛丽推门进去的时候着实被震惊了一番。因为这里华丽的简直和洛伍德格格不入。
这里的整个房间都贴着巴洛克风格的鹅黄色壁纸，一张约么四英尺长，两英尺半宽的大写字台位于房间正中央。上面摆着成套的钢笔和墨水，和一幅金丝边眼镜以及两只带香味的蜡烛，背后是一个玻璃书柜。
书桌的左侧，是一张白色大理石做得矮脚茶几，一套文艺复兴时期风格的茶具摆在上面，旁边还立着一只装水的花瓶，里面插着一朵娇艳欲滴的红玫瑰。
靠墙处，还有一只带镜子的双开门衣橱。
第31章 _31
这样的装潢即便是在伦敦虽然算不上什么，但是在洛伍德这样一所学生们半个月都见不到新鲜水果的学校里，简直算得上的是伊甸园。
玛丽短暂惊叹了一下，没有浪费太多时间，立刻开始跟着斯嘉娃在办公室里寻找药品。
药品并不难找，毕竟斯嘉娃昨天已经来过一次了，但是麻烦在于，这些药品都被锁在书桌背后的玻璃柜子里。治疗疟疾的奎宁和用于退烧的柳树皮2摆在柜子的第三层架子上，和玛丽她们遥遥相望。
“我昨天就是因为这个没能拿到退烧药。”斯嘉娃指着玻璃柜上的那把银色的小锁解释，“不用惊讶，校长享有特权，她可以干任何学生和教师不能干的事。”
“我没有找到钥匙，我猜钥匙很可能被校长随身携带。你有办法弄开这把锁吗？如果没有，我们只能把柜子砸烂，伪造成有强盗入侵这里。”
“不行，那样动静太大了。”玛丽立刻否定了这个提议，然后从头上拔下一枚黑色的卡子，在斯嘉娃面前晃了晃，“别担心，我有办法。”
玛丽把卡子尖头的那端插进锁孔，耳朵贴着柜子，仔细聆听，她灵活地上下转动了几下手中的卡子，然后轻轻一捅。
只听“咯哒”一声，锁开了。
“你可否解释一下，你一个在家按时喝下午茶的富家小姐，为什么会这种旁门左道的功夫？”斯嘉娃站在玛丽身后，尽量压低声音问。
“我妈妈以前总喜欢把我的书锁起来。”玛丽打开柜门，一边挑选药物，一边解释，“所以我和一个锁匠学了这个，用于拿回那些被我妈妈藏起来的书籍。”
为了不被发现，她们不能拿太多的药品，所以只带走了半瓶柳树皮、一些香脂草和一小瓶外用的消炎药。然而正当她们收拾好“作案现场”的时候，门外突然传来一阵脚步声。
“有人来了，快躲起来。”玛丽和斯嘉娃对视了一眼，然后双双躲进那个带镜子的大衣橱。
“能在这里见到你，真是太好了。”是校长怀特夫人的声音。
“甜心，我说过今天会来看你，我从不食言。”一个陌生的敦厚的男声响起来，玛丽透过衣橱的缝隙，看见一个打斑点领带，穿棕色西装，头发灰白的男人正搂着怀特夫人的腰。
怀特夫人则一改往日的严肃模样，满脸堆笑地靠在男人怀里，一只手攀在他的肩膀上，另一只手则在对方的衬衫里摸来摸去。
男人嗤笑一声，把怀特夫人推到了书桌上，接着就覆在她身上，然后他们开始接吻。怀特夫人一边“咯咯咯”笑着，一边开始解男人的领带。
玛丽出于本能，别过了头，并暗自祈祷他们不要再继续下去，或者可以换个地方继续。上帝，她还是个年轻的姑娘，可不想看见这种奇怪的事。
“等等，宝贝。我得把我的西装挂起来，不然被人看见我衣服上的褶皱会起疑心。”男人说完就朝着衣橱走来。
玛丽顿时又把头扭了过来，紧张地屏住呼吸。
“你太扫兴了，约翰。”怀特夫人躺在书桌上，歪着脑袋看向男人，又顺手扯掉了自己包头发用的头巾。
约翰？玛丽察觉到一点不对劲，英国有不少男人都叫约翰。她恰好知道三个，一个是母亲老家的一位亲戚，但是他五年前就去世了，另一个是赫特福德郡的鞋匠，还有一个就是约翰公爵。
眼前这个男人穿着高档的西服套装，皮鞋擦得锃亮，身上还有一股浓郁的烟草味，他进来的时候手里还拿着一根做工精致的手杖。毫无疑问，即便他不是约翰公爵，那肯定也是个顶有钱的富人或者贵族。
--