<font size=4>1。经典葛优
相亲者（徐若瑄）：你不是说你不在乎孩子是不是亲生的吗？
秦奋（葛优）：孤儿我是可以认可的，但是父母双全就是另一回事了，宝马车头放个奔驰的标，恐怕不太合适。
相亲者（徐若瑄）：能开不就行吗？
秦奋（葛优）：可是要是出了故障，奔驰的零件配不上，宝马有不管修，怎么办？这娶老婆生孩子的事情，我还是自力更生，不接受外援。
2。暴力对白
秦奋（葛优）：要倒插门？你们家怎么走啊？
相亲者（罗海琼）：先坐飞机到昆明，再坐一天的长途车到蒙自，再坐汽车的屏边，再坐一天的拖拉机，一天的牛车就到我们家了。
秦奋（葛优）：要是咱俩不好，能离婚吗？
相亲者（罗海琼）：我哥哥会打断你的腿的。
3。超强对白
秦奋（葛优）：像我这种低价抄底收进来的，你是准备长期持有呢？还是短线玩玩？
相亲者（胡可）：短线玩玩？你有那爆发力吗？只能长线拿着有当没有呗。
4。雷人对白
范先生（范伟）：你侃侃咱们说中文呢，还是说英文呢？
秦奋（葛优）：您定，哪个顺口您就说哪个！
范先生（范伟）：那个还是说母语吧。nice to meet you
5。泡妞对白
（秦奋扮成熊压着笑笑）长这么漂亮，吃了多可惜，不如留着生小熊吧！
6。泡妞对白
秦奋（葛优）：我觉得征婚对我来说是挺不靠谱的一个事儿，歪瓜裂枣的咱看不上，但凡长得有模有样看着顺眼的不是性冷淡就是身怀鬼胎，心理健康历史清白的姑娘都哪去了，我怎么一个都碰不上啊？
笑笑（舒淇）：你别拐着弯骂人啊，谁心理不健康了？你就历史清白了？
笑笑（舒淇）：
秦奋（葛优）：我没说你，你不算长的顺眼的。
秦奋（葛优）：用顺眼这个词就低估你了。你得算秀色可餐、人潮中惊鸿一瞥、嫁到皇室去也不输给戴安娜的那种。有的人是情人眼里出西施，不过分的说，仇人眼里你都是西施。
<font size=4>大话西游里面那段最经典泡妞对白的中英文版
<font size=4> 至尊宝：你应该这么做，我也应该死。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是一万年！
<font size=4>long long ago， there was a sincer cordial e摸tion in front of me， but i didn＂＂t cherish it。 until it lost， i just regreted at that time。 it is only the 摸st suffering thing in the world。 if the grandfather of heaven give me the last opportunity。 i will say three words to that girl:"i love you！" if it has to add an alloted time。 i hope it is 10，000 years。
<font size=4>还是大话西游里面的泡妞对白
紫霞：那我们大家立刻开始这段感情吧！
菩提：爱一个人需要理由吗？
至尊宝：不需要吗？
菩提：需要吗？
至尊宝：不需要吗？
菩提：需要吗？
至尊宝：不需要吗？
<font size=4>演绎出来，你可以对mm说
爱一个人需要理由吗？
mm：不需要吗？
需要吗？
不需要吗？
不需要吗？
<font size=4>
<font size=4>一。公车站台
周星星:“小姐你踩到我脚了。“
漂亮小妞: “没有吧，我离你那么远。“
周星星: “我是说，如果你把脚不小心放在了我脚上，就是踩到我脚了。“
漂亮小妞: “神经病。“
周星星: “哇，小姐好眼力，我确实有神经病史，一般看见漂亮的女孩就发作。“
漂亮小妞: “你们男人总是那样，说些无聊的话故意引女孩子故意。好象以为自己很帅。
周星星: “小姐你错了，我从不以为我自己帅，而是我本身就很帅。“
漂亮小妞: “别那么恶心人好吧。我要吐了。“
周星星: “在你吐之前我可以问你个问题吗？“
漂亮小妞: “有屁快放“。
周星星: “你为什么要昧着良心否定我的帅？“
漂亮小妞: “滚。。“
二。公车上
漂亮小妞: “怎么又是你？“
周星星: “有时候我的确无处不在。“
漂亮小妞: “你知不知道你很烦人，那么多位置不坐，偏要坐我旁边。“
周星星: “小姐，你搞清楚，我只是坐了个空位置，而空位置的旁边，刚好有个你，如此而已。“
漂亮小妞: “前面也有个空位置你怎么不去？“
周星星: “噢，明白了，原来你是想看我屁股，或者我用屁股看你？“
漂亮小妞: “快滚。“
三。下了公车
漂亮小妞:“你为什么又下车？“
周星星: “反正不是因为你！我喜欢闲逛。“
漂亮小妞: “我告你性骚扰，你哪个单位的？“
周星星: “你是说斤，还是焦耳，牛顿？“
漂亮小妞: “我跟你很熟吗？老说这种无厘头话，对不起，我不感冒！“
周星星: “是呀，我们一点都不熟。我们好比一个枝头的两棵青草莓，酸酸的。“
漂亮小妞: “看了几次大话西游，学了几句唐僧话，以为你很幽默么？“
周星星: “幽默是天生的，要怪，你去怪我妈嘛。对了，还有我爸爸“
漂亮小妞: “神经。“
周星星: “你妈神经。“
漂亮小妞: “你妈神经。“
周星星: “你看你，明明是你妈却要硬说成是我妈，莫非你想。“
漂亮小妞: “给我滚。“
四。肯得基门口
漂亮小妞:“不会吧，我怎么那么倒霉又遇到你。“
周星星:“ “我也发觉了，我想我前辈子的罪一定很重“
漂亮小妞:“你说清楚点！小心我扁你！“
周星星:““你敢。我会叫的。“
漂亮小妞: “叫什么？“
周星星:““非礼呀。“
漂亮小妞:“你以为会有人理你么？“
周星星:“ “没有也好，我非礼回来好了。“
漂亮小妞:“天拉，你这样的无赖都有，真是瞎了老天的眼！“
周星星:“ “恩，是呀，要不然这世界上也不会存在什么所谓的精英。“
漂亮小妞:“。。“
五。肯得基里
漂亮小妞:“别说话，你一说话我就烦。“
周星星:“ “我还没说呀，讲点道理好不好？“
漂亮小妞: “我都叫你别说了，你说起话来象只苍蝇，恶心死了。“
周星星:““噢，本来话能起到这么大的作用，实在是惊天地，泣鬼神哟，我可以做个兼职哟？“
漂亮小妞:“做什么？“
周星星:““去医院帮人洗胃。“
漂亮小妞: “你没的救了，早点回去料理后事吧。“
周星星:““临死前我没有什么要求，我只想对你说几个字，又怕你不答应。你答应么？“
漂亮小妞: “说吧，合理要求可以考虑。“
周星星:““这顿肯得基你请我好吗？“
漂亮小妞:“去死。。“
六。出肯得基
漂亮小妞:“你没女朋友吗？星期天一个人闲逛？“
周星星:““准确的说我没女朋友，但有女性朋友，你问这个干嘛？“
漂亮小妞:“没什么呀，关心你终生大事，不好吗？“
周星星:““好，怎么不好？你好象我一个我深爱的人。“
漂亮小妞:“谁？。。“
周星星:““我老妈。她也老喜欢问这问那。“
漂亮小妞: “要不是在街上这么多人看着，我真想揍你。“
周星星:““我都不怕别人看见你揍我，你怕什么呀？你呢，不陪男朋友吗？“
漂亮小妞:“不要你管！“
周星星:““噢，明白了。被男朋友抛弃了，揍我想找心理平衡。“
漂亮小妞: “狗嘴里吐不出象牙。明说吧，我不想找。“
周星星:““考虑一下我吧，我吃点亏。“
漂亮小妞:“求你别再恶心我了。“
周星星:““我可以无条件充当你的临时演员，如果需要男朋友的时候请打*******“
漂亮小妞:“到时候再说。“
周星星:““告诉我你的电话好吧？“
漂亮小妞:“到时候再说。再烦我骂你了呀。“
周星星:““好呀，那你就发条信息骂我。“
漂亮小妞:
七。各自回家
漂亮小妞:“奇怪，我真的好想发条信息去骂他。“
周星星:““呵呵。她不发信息骂我才奇怪。“
漂亮小妞:“完蛋了，难道我真的喜欢那个无赖了？“
周星星:“嘿嘿，她不喜欢我这个无赖那才叫完蛋。“
<font size=4>no。1
男：“我可以向你问路吗？”
女：“到那里？”
男：“到你心里”
女：“抱歉，此路不通”
no。2
男：“你的腿一定很累吧！”
女：“为什么？”
男：“因为你在我脑海中跑了一整天”
女：“我觉得还行，因为你的脑子实在是太小了”
no。3
男：（看着她衬衫的标签）
女：“你在做什么？”
男：“想知道你是不是天堂制造的”
女：“难道你是地狱出品？”
no。4
男：“我今天很不顺利，看见漂亮女生微笑会让我心情好一点，你可以为我笑一下吗？”
女：“你想让我今天也不顺利吗？”
no。5
男：“抱歉，我是艺术家，凝视美女是我的工作”
女：“抱歉，我是饲养员，被别人看着我会很不舒服”
no。6
男：小姐可以借我五元吗？
女：你要做啥？
男：我要打电话给我妈说我今天看到了一个绝世大美女
女：很抱歉我不能借给你
男：为什么
女：因为我要打电话到医院，说自己被一个青蛙吓到了
no。7
男：今天的雨真大。
女：是啊。
男：那是因为老天对着你流囗水。
女：这么说刚才刮的那阵风是老天在对你放p 了？
no。8
男：相信我我会让你成为世界上第二幸福的人
女：为什么不是第一啊（装可爱貌）
男：有了你我就是最幸福的人！（浅浅的微笑）
女：我想我很快就能成为世界第一幸福的人了（遐想状）
男：为什么（疑惑）
女：因为我就要摆脱你的纠缠了（大步离开）
<font size=4>
相亲者（徐若瑄）：你不是说你不在乎孩子是不是亲生的吗？
秦奋（葛优）：孤儿我是可以认可的，但是父母双全就是另一回事了，宝马车头放个奔驰的标，恐怕不太合适。
相亲者（徐若瑄）：能开不就行吗？
秦奋（葛优）：可是要是出了故障，奔驰的零件配不上，宝马有不管修，怎么办？这娶老婆生孩子的事情，我还是自力更生，不接受外援。
2。暴力对白
秦奋（葛优）：要倒插门？你们家怎么走啊？
相亲者（罗海琼）：先坐飞机到昆明，再坐一天的长途车到蒙自，再坐汽车的屏边，再坐一天的拖拉机，一天的牛车就到我们家了。
秦奋（葛优）：要是咱俩不好，能离婚吗？
相亲者（罗海琼）：我哥哥会打断你的腿的。
3。超强对白
秦奋（葛优）：像我这种低价抄底收进来的，你是准备长期持有呢？还是短线玩玩？
相亲者（胡可）：短线玩玩？你有那爆发力吗？只能长线拿着有当没有呗。
4。雷人对白
范先生（范伟）：你侃侃咱们说中文呢，还是说英文呢？
秦奋（葛优）：您定，哪个顺口您就说哪个！
范先生（范伟）：那个还是说母语吧。nice to meet you
5。泡妞对白
（秦奋扮成熊压着笑笑）长这么漂亮，吃了多可惜，不如留着生小熊吧！
6。泡妞对白
秦奋（葛优）：我觉得征婚对我来说是挺不靠谱的一个事儿，歪瓜裂枣的咱看不上，但凡长得有模有样看着顺眼的不是性冷淡就是身怀鬼胎，心理健康历史清白的姑娘都哪去了，我怎么一个都碰不上啊？
笑笑（舒淇）：你别拐着弯骂人啊，谁心理不健康了？你就历史清白了？
笑笑（舒淇）：
秦奋（葛优）：我没说你，你不算长的顺眼的。
秦奋（葛优）：用顺眼这个词就低估你了。你得算秀色可餐、人潮中惊鸿一瞥、嫁到皇室去也不输给戴安娜的那种。有的人是情人眼里出西施，不过分的说，仇人眼里你都是西施。
<font size=4>大话西游里面那段最经典泡妞对白的中英文版
<font size=4> 至尊宝：你应该这么做，我也应该死。曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。你的剑在我的咽喉上割下去吧！不用再犹豫了！如果上天能够给我一个再来一次的机会，我会对那个女孩子说三个字：我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限，我希望是一万年！
<font size=4>long long ago， there was a sincer cordial e摸tion in front of me， but i didn＂＂t cherish it。 until it lost， i just regreted at that time。 it is only the 摸st suffering thing in the world。 if the grandfather of heaven give me the last opportunity。 i will say three words to that girl:"i love you！" if it has to add an alloted time。 i hope it is 10，000 years。
<font size=4>还是大话西游里面的泡妞对白
紫霞：那我们大家立刻开始这段感情吧！
菩提：爱一个人需要理由吗？
至尊宝：不需要吗？
菩提：需要吗？
至尊宝：不需要吗？
菩提：需要吗？
至尊宝：不需要吗？
<font size=4>演绎出来，你可以对mm说
爱一个人需要理由吗？
mm：不需要吗？
需要吗？
不需要吗？
不需要吗？
<font size=4>
<font size=4>一。公车站台
周星星:“小姐你踩到我脚了。“
漂亮小妞: “没有吧，我离你那么远。“
周星星: “我是说，如果你把脚不小心放在了我脚上，就是踩到我脚了。“
漂亮小妞: “神经病。“
周星星: “哇，小姐好眼力，我确实有神经病史，一般看见漂亮的女孩就发作。“
漂亮小妞: “你们男人总是那样，说些无聊的话故意引女孩子故意。好象以为自己很帅。
周星星: “小姐你错了，我从不以为我自己帅，而是我本身就很帅。“
漂亮小妞: “别那么恶心人好吧。我要吐了。“
周星星: “在你吐之前我可以问你个问题吗？“
漂亮小妞: “有屁快放“。
周星星: “你为什么要昧着良心否定我的帅？“
漂亮小妞: “滚。。“
二。公车上
漂亮小妞: “怎么又是你？“
周星星: “有时候我的确无处不在。“
漂亮小妞: “你知不知道你很烦人，那么多位置不坐，偏要坐我旁边。“
周星星: “小姐，你搞清楚，我只是坐了个空位置，而空位置的旁边，刚好有个你，如此而已。“
漂亮小妞: “前面也有个空位置你怎么不去？“
周星星: “噢，明白了，原来你是想看我屁股，或者我用屁股看你？“
漂亮小妞: “快滚。“
三。下了公车
漂亮小妞:“你为什么又下车？“
周星星: “反正不是因为你！我喜欢闲逛。“
漂亮小妞: “我告你性骚扰，你哪个单位的？“
周星星: “你是说斤，还是焦耳，牛顿？“
漂亮小妞: “我跟你很熟吗？老说这种无厘头话，对不起，我不感冒！“
周星星: “是呀，我们一点都不熟。我们好比一个枝头的两棵青草莓，酸酸的。“
漂亮小妞: “看了几次大话西游，学了几句唐僧话，以为你很幽默么？“
周星星: “幽默是天生的，要怪，你去怪我妈嘛。对了，还有我爸爸“
漂亮小妞: “神经。“
周星星: “你妈神经。“
漂亮小妞: “你妈神经。“
周星星: “你看你，明明是你妈却要硬说成是我妈，莫非你想。“
漂亮小妞: “给我滚。“
四。肯得基门口
漂亮小妞:“不会吧，我怎么那么倒霉又遇到你。“
周星星:“ “我也发觉了，我想我前辈子的罪一定很重“
漂亮小妞:“你说清楚点！小心我扁你！“
周星星:““你敢。我会叫的。“
漂亮小妞: “叫什么？“
周星星:““非礼呀。“
漂亮小妞:“你以为会有人理你么？“
周星星:“ “没有也好，我非礼回来好了。“
漂亮小妞:“天拉，你这样的无赖都有，真是瞎了老天的眼！“
周星星:“ “恩，是呀，要不然这世界上也不会存在什么所谓的精英。“
漂亮小妞:“。。“
五。肯得基里
漂亮小妞:“别说话，你一说话我就烦。“
周星星:“ “我还没说呀，讲点道理好不好？“
漂亮小妞: “我都叫你别说了，你说起话来象只苍蝇，恶心死了。“
周星星:““噢，本来话能起到这么大的作用，实在是惊天地，泣鬼神哟，我可以做个兼职哟？“
漂亮小妞:“做什么？“
周星星:““去医院帮人洗胃。“
漂亮小妞: “你没的救了，早点回去料理后事吧。“
周星星:““临死前我没有什么要求，我只想对你说几个字，又怕你不答应。你答应么？“
漂亮小妞: “说吧，合理要求可以考虑。“
周星星:““这顿肯得基你请我好吗？“
漂亮小妞:“去死。。“
六。出肯得基
漂亮小妞:“你没女朋友吗？星期天一个人闲逛？“
周星星:““准确的说我没女朋友，但有女性朋友，你问这个干嘛？“
漂亮小妞:“没什么呀，关心你终生大事，不好吗？“
周星星:““好，怎么不好？你好象我一个我深爱的人。“
漂亮小妞:“谁？。。“
周星星:““我老妈。她也老喜欢问这问那。“
漂亮小妞: “要不是在街上这么多人看着，我真想揍你。“
周星星:““我都不怕别人看见你揍我，你怕什么呀？你呢，不陪男朋友吗？“
漂亮小妞:“不要你管！“
周星星:““噢，明白了。被男朋友抛弃了，揍我想找心理平衡。“
漂亮小妞: “狗嘴里吐不出象牙。明说吧，我不想找。“
周星星:““考虑一下我吧，我吃点亏。“
漂亮小妞:“求你别再恶心我了。“
周星星:““我可以无条件充当你的临时演员，如果需要男朋友的时候请打*******“
漂亮小妞:“到时候再说。“
周星星:““告诉我你的电话好吧？“
漂亮小妞:“到时候再说。再烦我骂你了呀。“
周星星:““好呀，那你就发条信息骂我。“
漂亮小妞:
七。各自回家
漂亮小妞:“奇怪，我真的好想发条信息去骂他。“
周星星:““呵呵。她不发信息骂我才奇怪。“
漂亮小妞:“完蛋了，难道我真的喜欢那个无赖了？“
周星星:“嘿嘿，她不喜欢我这个无赖那才叫完蛋。“
<font size=4>no。1
男：“我可以向你问路吗？”
女：“到那里？”
男：“到你心里”
女：“抱歉，此路不通”
no。2
男：“你的腿一定很累吧！”
女：“为什么？”
男：“因为你在我脑海中跑了一整天”
女：“我觉得还行，因为你的脑子实在是太小了”
no。3
男：（看着她衬衫的标签）
女：“你在做什么？”
男：“想知道你是不是天堂制造的”
女：“难道你是地狱出品？”
no。4
男：“我今天很不顺利，看见漂亮女生微笑会让我心情好一点，你可以为我笑一下吗？”
女：“你想让我今天也不顺利吗？”
no。5
男：“抱歉，我是艺术家，凝视美女是我的工作”
女：“抱歉，我是饲养员，被别人看着我会很不舒服”
no。6
男：小姐可以借我五元吗？
女：你要做啥？
男：我要打电话给我妈说我今天看到了一个绝世大美女
女：很抱歉我不能借给你
男：为什么
女：因为我要打电话到医院，说自己被一个青蛙吓到了
no。7
男：今天的雨真大。
女：是啊。
男：那是因为老天对着你流囗水。
女：这么说刚才刮的那阵风是老天在对你放p 了？
no。8
男：相信我我会让你成为世界上第二幸福的人
女：为什么不是第一啊（装可爱貌）
男：有了你我就是最幸福的人！（浅浅的微笑）
女：我想我很快就能成为世界第一幸福的人了（遐想状）
男：为什么（疑惑）
女：因为我就要摆脱你的纠缠了（大步离开）
<font size=4>