维尔旅长发自内心的话让费沙尔少将的心一直沉了下人直接接触的最高级别军官。不想趁机捞取战功。而是战。这本身就说明了一切。中国人的强大让他本能的感。见少将的脸色难看。达维尔也意识到自己说错了话。讪讪的比上了
费沙尔少将现在处身在阿萨姆步枪队的一个边缘哨所，由一个大椭圆形石墙围着，还有一些浅挖的战壕。没有混凝土。没。:这里严酷的运输环境决定了只能用这种类似过家家的办法做出防御工事对面的中国人的哨所刺激了印度人。同样困难的条件下。中国人的防御工事基本看不见。即便露出一点也是混凝土的深灰色。
哨所本部的兵力是，一个低级指挥官和大约30名士兵的一次看到这么多将官，这些人有一点慌乱，不过很快的镇定下来，随后的动作还算正常。不过，费沙尔少将总是感觉，这些士兵意识到在战术上地形对他们不利，他们处于被对面山坡上的中国土兵所俯视的地位，所以所有的动作都十分僵硬，好像在忍受中国方面投射过来的目光。
在晴朗的天空下，费沙尔少将能够清楚地看到中国人和他们的一举一动。费沙尔少将甚至是以妒忌的眼光注视着，中国人的骡队从容不迫地卸货，然后返回上面的山腰。有机动锯伐树做床铺。他们地战壕选点很好，每一战壕前面部有正规的射击场地。
中国人看样是友好地。他们显然认出了费沙尔少将的肩章，不时的喊话，要费沙尔少将们派政治官员去和他们谈判。当然，费沙尔少将不予置理(印度在达旺的政治官员，曾|;|行任何商谈)。
“考尔中将，你看中国的士兵多么健康和愉快。因为他们都穿着在下雪条件下作战的服装。他们的骡子运输队能够直达前沿哨所，他们地车棚离后方只有7英里，就在塔格拉山脊的正北。他们不需要想我们那样担心后勤的供应。
在塔格拉山上，他们的纵深阵地，俯视和控制着从章多到兼则马尼长达15英里的、贯穿河谷全部长度的我们这边的阵地，因为？南的山脊，比塔格拉山脊既低下又不陡。不难想像，这是一个严重不利的条件，在作战中中国人一旦发动攻击。就可以迅速地击败我们，而我们想要攻击中国人，就需要充足的弹葯，以及优势的兵力。可这两样我们一样都没有。“
费沙尔少将将自己的看法说给考尔中将，其实对于考尔中将地愚蠢行动十分不满，考尔中将把第七步兵旅赶进了局限的营地，士兵穿着最单薄的夏装。供给最低微的口粮，携带不超过半小时战斗用地弹葯。而考尔中将宣扬的目标是，不久要进攻和击退驻扎在比印度士兵更高的山脊上、准备得很充分的中国军队！
“费沙尔少将，我请你注意，我们的朋友-中国，丝毫不比我们的差，我们后面不到300地地方。就是纵横交错的铁路网，而中国人则需要走上3000里才能看u来要多得多，可是为什么中国人做的那么好？”
“考尔中将，我不知道，不过现在看来中国人的工作做得比我们好得多，而在一个多月之前，他们还做得很一般，不过现在看，他们已经把我们拉得太远了。我们先在需要做的是加强防御，而不是做出一个进攻计划。”
“好了少将，我会做自己的事情，还轮不到你指手画脚。”考尔中将十分烦躁结束了这段谈话，不过看得出来，少将的话还是多少起了作用，考尔中将认真举行了多次讨论会，有些会就在中国人的鼻子底下召开的。中国士兵得意扬扬地挥动他们的枪炮和装备，向费沙尔少将炫耀。有一次，正当这种讨论会进行时，他们甚至向费沙尔少将的营地发射了一阵自动炮火。
费沙尔少将能看得出来，考尔中将尽力作出一副勇敢的姿态。但是，费沙尔少将知道他已亲自来到这些遥远的高地——无论在地上还是从空中，他是第一个高级将官做到了这一点——地形的严酷实际
到了沉重的打击。
然而，他狂妄地对扯冬哨所的军官们讲话，宣布政府特别选派他来控制局势，并且把中国人从印度的领土上赶出去。那天的其余时间，考尔中将用来研究地面形势，他沿着横跨扯冬哨所的连绵的山谷，上上下下、走来走去地要寻找观察地点。
这些举动在少将来看就是很愚蠢的行为，其实根本不用看，所有占据地利的地方就是中国人的阵地，印度一边的阵地就像放在老虎嘴边的鲜嫩白羊一样，随手都会被中国军队一口吞掉，最好的办法是减少在这种不利地形的驻军。达尔维觉得自己应该向考尔中将简单介绍一下该旅后勤情况的严重程度。
“考尔中将，现在部队只有不足三天的口粮，手中的轻武器只有一袋子弹，就是说，每人有50发子弹，大概够打半小时的硬仗分人都要节省口粮，一旦雪季来到，就需要一天一餐，来维持自己的最低限度的补给。“
“少将你说得对，这种情况是不能容忍的，我会向上级反映的。电报员，立即草拟电报给军区和陆军总部，强调说明后勤供应短缺的情况，并且指出，空投给养和弹葯，迄今证明是不成功的。尤其是严重缺乏搬运夫。“
之后，考尔中将又是以习惯的模棱两可的说法作结束——
“虽然中国人远占优势，而且能够把第七旅从阵地上赶出去；但是我，考尔中将，正采取一切可能的步骤，把中国人驱逐出去！“
费沙尔对于中将这种陈述感到十分无奈，这种陈述真实地反映了中将自己对于目前形势的态度。同时，他是既晓得费沙尔少将在战略上处于极为不利的形势——毕竟他是一位很聪明的人——而又情不自禁地要“讨好”最高当局。
究竟陆军总部或者政府内阁会从这些电报中得到什么印象。费沙尔少将一想就不寒而栗。然而，费沙尔少将从考尔中将的电报中，似乎得到一些安慰；他抱有希望地认为，考尔中将给陆军总部的信息是取消作战计划的开端，这只能说明费沙尔少将并不理解印度政府的办事规则，他们通常只看最后一段，前面的内容只会像流水般的流过大脑。
等到考尔中将和费沙尔少将回到临时藏身的地堡，已是深夜，繁星满天。费沙尔少将已经十分疲劳，不过却得不到最起码的一点非常需要的睡眠，考尔中将继续一而再、再而三地谈论局势的各种可能性。
不管费沙尔少将怎样解释，那些的所谓“计划”是如何产生的，也不顾费沙尔少将怎样地劝告，应该从河岸上那些战术上不利的暴露的阵地撤回来，考尔中将都在继续唠唠叨叨地反复讲这样一个事实，即政府已对该“计划”着了迷，现在正把全部信心都寄托于“计划”以摆脱他们面对议会和公众舆论的困境。
最后，考尔中将重复地表明他的决心，要派一个营过河去占据塔格拉山脊的一个阵地。那天早些时候，费沙尔少将们看见远在对面山坡上面，有一个孤零零的小茅屋，是在嘎坡山口一拥错山脊顶峰线下面的某处。
费沙尔少将猜测考尔中将想作出一个“姿态”去安抚德里当局，而派部队去到河的那一边，似乎是一个答案；
“考尔中将，我不赞同您的意见，不过出于什么样的考虑，到目前为止中国人或多或少地接受克节朗河作为事实上的边界，我想达尔维旅长也指出了这一点。我确信，如果现在我们派大批部队过河去，中国人一定会有强烈的反应。”
不顾袭来的疲倦感觉，费沙尔少将一直谈到深夜，虽然费沙尔少将十分需要一点睡眠——不像考尔中将，他似乎是那样一种人，能够只需极少的睡眠。最后费沙尔少将终于让步，首先只派一小股部队，比如说一支有限的巡逻队，试探渡过克节朗河，并观察中国的反应。说到这里，费沙尔少将睡着了。但是考尔中将不时地继续唤醒费沙尔少将，要讨论他那兴奋不安的脑子所想到的种种方案措施。费沙尔少将通霄未眠。
费沙尔少将现在处身在阿萨姆步枪队的一个边缘哨所，由一个大椭圆形石墙围着，还有一些浅挖的战壕。没有混凝土。没。:这里严酷的运输环境决定了只能用这种类似过家家的办法做出防御工事对面的中国人的哨所刺激了印度人。同样困难的条件下。中国人的防御工事基本看不见。即便露出一点也是混凝土的深灰色。
哨所本部的兵力是，一个低级指挥官和大约30名士兵的一次看到这么多将官，这些人有一点慌乱，不过很快的镇定下来，随后的动作还算正常。不过，费沙尔少将总是感觉，这些士兵意识到在战术上地形对他们不利，他们处于被对面山坡上的中国土兵所俯视的地位，所以所有的动作都十分僵硬，好像在忍受中国方面投射过来的目光。
在晴朗的天空下，费沙尔少将能够清楚地看到中国人和他们的一举一动。费沙尔少将甚至是以妒忌的眼光注视着，中国人的骡队从容不迫地卸货，然后返回上面的山腰。有机动锯伐树做床铺。他们地战壕选点很好，每一战壕前面部有正规的射击场地。
中国人看样是友好地。他们显然认出了费沙尔少将的肩章，不时的喊话，要费沙尔少将们派政治官员去和他们谈判。当然，费沙尔少将不予置理(印度在达旺的政治官员，曾|;|行任何商谈)。
“考尔中将，你看中国的士兵多么健康和愉快。因为他们都穿着在下雪条件下作战的服装。他们的骡子运输队能够直达前沿哨所，他们地车棚离后方只有7英里，就在塔格拉山脊的正北。他们不需要想我们那样担心后勤的供应。
在塔格拉山上，他们的纵深阵地，俯视和控制着从章多到兼则马尼长达15英里的、贯穿河谷全部长度的我们这边的阵地，因为？南的山脊，比塔格拉山脊既低下又不陡。不难想像，这是一个严重不利的条件，在作战中中国人一旦发动攻击。就可以迅速地击败我们，而我们想要攻击中国人，就需要充足的弹葯，以及优势的兵力。可这两样我们一样都没有。“
费沙尔少将将自己的看法说给考尔中将，其实对于考尔中将地愚蠢行动十分不满，考尔中将把第七步兵旅赶进了局限的营地，士兵穿着最单薄的夏装。供给最低微的口粮，携带不超过半小时战斗用地弹葯。而考尔中将宣扬的目标是，不久要进攻和击退驻扎在比印度士兵更高的山脊上、准备得很充分的中国军队！
“费沙尔少将，我请你注意，我们的朋友-中国，丝毫不比我们的差，我们后面不到300地地方。就是纵横交错的铁路网，而中国人则需要走上3000里才能看u来要多得多，可是为什么中国人做的那么好？”
“考尔中将，我不知道，不过现在看来中国人的工作做得比我们好得多，而在一个多月之前，他们还做得很一般，不过现在看，他们已经把我们拉得太远了。我们先在需要做的是加强防御，而不是做出一个进攻计划。”
“好了少将，我会做自己的事情，还轮不到你指手画脚。”考尔中将十分烦躁结束了这段谈话，不过看得出来，少将的话还是多少起了作用，考尔中将认真举行了多次讨论会，有些会就在中国人的鼻子底下召开的。中国士兵得意扬扬地挥动他们的枪炮和装备，向费沙尔少将炫耀。有一次，正当这种讨论会进行时，他们甚至向费沙尔少将的营地发射了一阵自动炮火。
费沙尔少将能看得出来，考尔中将尽力作出一副勇敢的姿态。但是，费沙尔少将知道他已亲自来到这些遥远的高地——无论在地上还是从空中，他是第一个高级将官做到了这一点——地形的严酷实际
到了沉重的打击。
然而，他狂妄地对扯冬哨所的军官们讲话，宣布政府特别选派他来控制局势，并且把中国人从印度的领土上赶出去。那天的其余时间，考尔中将用来研究地面形势，他沿着横跨扯冬哨所的连绵的山谷，上上下下、走来走去地要寻找观察地点。
这些举动在少将来看就是很愚蠢的行为，其实根本不用看，所有占据地利的地方就是中国人的阵地，印度一边的阵地就像放在老虎嘴边的鲜嫩白羊一样，随手都会被中国军队一口吞掉，最好的办法是减少在这种不利地形的驻军。达尔维觉得自己应该向考尔中将简单介绍一下该旅后勤情况的严重程度。
“考尔中将，现在部队只有不足三天的口粮，手中的轻武器只有一袋子弹，就是说，每人有50发子弹，大概够打半小时的硬仗分人都要节省口粮，一旦雪季来到，就需要一天一餐，来维持自己的最低限度的补给。“
“少将你说得对，这种情况是不能容忍的，我会向上级反映的。电报员，立即草拟电报给军区和陆军总部，强调说明后勤供应短缺的情况，并且指出，空投给养和弹葯，迄今证明是不成功的。尤其是严重缺乏搬运夫。“
之后，考尔中将又是以习惯的模棱两可的说法作结束——
“虽然中国人远占优势，而且能够把第七旅从阵地上赶出去；但是我，考尔中将，正采取一切可能的步骤，把中国人驱逐出去！“
费沙尔对于中将这种陈述感到十分无奈，这种陈述真实地反映了中将自己对于目前形势的态度。同时，他是既晓得费沙尔少将在战略上处于极为不利的形势——毕竟他是一位很聪明的人——而又情不自禁地要“讨好”最高当局。
究竟陆军总部或者政府内阁会从这些电报中得到什么印象。费沙尔少将一想就不寒而栗。然而，费沙尔少将从考尔中将的电报中，似乎得到一些安慰；他抱有希望地认为，考尔中将给陆军总部的信息是取消作战计划的开端，这只能说明费沙尔少将并不理解印度政府的办事规则，他们通常只看最后一段，前面的内容只会像流水般的流过大脑。
等到考尔中将和费沙尔少将回到临时藏身的地堡，已是深夜，繁星满天。费沙尔少将已经十分疲劳，不过却得不到最起码的一点非常需要的睡眠，考尔中将继续一而再、再而三地谈论局势的各种可能性。
不管费沙尔少将怎样解释，那些的所谓“计划”是如何产生的，也不顾费沙尔少将怎样地劝告，应该从河岸上那些战术上不利的暴露的阵地撤回来，考尔中将都在继续唠唠叨叨地反复讲这样一个事实，即政府已对该“计划”着了迷，现在正把全部信心都寄托于“计划”以摆脱他们面对议会和公众舆论的困境。
最后，考尔中将重复地表明他的决心，要派一个营过河去占据塔格拉山脊的一个阵地。那天早些时候，费沙尔少将们看见远在对面山坡上面，有一个孤零零的小茅屋，是在嘎坡山口一拥错山脊顶峰线下面的某处。
费沙尔少将猜测考尔中将想作出一个“姿态”去安抚德里当局，而派部队去到河的那一边，似乎是一个答案；
“考尔中将，我不赞同您的意见，不过出于什么样的考虑，到目前为止中国人或多或少地接受克节朗河作为事实上的边界，我想达尔维旅长也指出了这一点。我确信，如果现在我们派大批部队过河去，中国人一定会有强烈的反应。”
不顾袭来的疲倦感觉，费沙尔少将一直谈到深夜，虽然费沙尔少将十分需要一点睡眠——不像考尔中将，他似乎是那样一种人，能够只需极少的睡眠。最后费沙尔少将终于让步，首先只派一小股部队，比如说一支有限的巡逻队，试探渡过克节朗河，并观察中国的反应。说到这里，费沙尔少将睡着了。但是考尔中将不时地继续唤醒费沙尔少将，要讨论他那兴奋不安的脑子所想到的种种方案措施。费沙尔少将通霄未眠。