“建军,你等等!”肖月突然低声叫道。
“你还有什么事吗?”左建军停住了脚步,并回过头问道。
肖月几步赶了过去,才质问道:“你懂他们语言吗?如何跟他们沟通呢?”
“这?”左建军一下子就被她问住了。
他根本不懂对方语言,如何向他们解释清楚呢?
肖月一看左建军愣住了,并拉了一下他:“咱们一起去面对他们吧。到底是什么结果,只能凭天由命吧。”
左建军也想不出什么办法,只好跟肖月并肩走向了那支驼队。
再说那支驼队本来留下一个值班的。可那个人比较贪睡。等众人睡熟后,他也打起吨来,并很快进入了梦想。左军和肖月逃走这么长时间了,他居然没有发觉。
左建军和肖月赶回去后,看着他们还在酣睡,左建军赶紧捅了一下肖月。
肖月明白他的意思,她赶紧在睡觉的人中找到了那个懂英语的年轻黑人,并推醒了他。
那个黑人睁开眼睛后,发现叫醒他的居然是肖月,顿时惊呆了。
“你快把其他人都叫醒了,附近有土匪要过来偷袭你们!”肖月用英语大声说道。
不等那个年轻黑人反应,她的叫声也惊动了其他的黑人。有几个人也醒了过来,一看肖月已经恢复自由了,而白天那个半死不活的人也好好地站在那里,都不禁吃了一惊。
“你瞎说什么?什么人会偷袭我们?”那个黑人用英语质问道。
那个为首的黑人也醒过来了,当他看到白天被控制的两个人都站立在他们面前,就赶紧招呼他们起来。
那些黑人立即跳起来,把左建军和肖月围在当中。
左建军见到这种情况,非常焦急,但苦于无法跟这些人进行语言沟通,只能由肖月进行辩解了。
肖月知道那个年长得黑人是他们当中首领,于是就来到他面前,并用英语讲道:“我这位同伴醒过来后,就把我放开了。看你们不相信我们,我们只好独自逃跑了。可在路上,遇到了曾经绑架过我们的武装分子。他们就住在离这里几公里的一个院子里,我暗中观察他们,发现他们带上了武器,奔你们这里来了。看样子,想对你们下毒手。我们本来逃出来了,不想管这个闲事了。但看你们曾经救过我们,我们不忍心你们遭到毒手,就冒险回来给你们报信了。他们马上就到了,你们可一定要相信我们呀,马上做迎敌的准备吧。”
她一起把这些话倒了出来,那个懂英语的年轻黑人只好再用当地土著话,向那个首领翻译着···
那个驼队首领等年轻黑人翻译完以后,对肖月的话将信将疑。
他通过翻译又问道:“你说的那些‘土匪’是哪个方向过来的?”
肖月便向自己回来的方向一指。那个驼队首领也是一个很持重的人,虽然不太相信肖月的话,但还是派一个人去那个方向做警戒。
这时,有一个黑人从左建军身上夺过那个包裹,里面装好了两袋水和几块熟肉干,看样子,确实是去无复返。
左建军见状,就赶紧让肖月解释之所以偷他们的食物和水,是因为他们不熟悉这里,是活命的需要,完全是迫不得已的。
肖月就按照左军的意思讲了一遍。
这个驼队首领并没有介意他俩偷得那点东西,而是有些困惑不解,又通过翻译问肖月:“你们既然可以逃走了,为什么不带走你们的武器?”
肖月表现得一脸无奈道:“这支枪本来就不是我们的,是我们从他们手里逃出来时,偷来防身的。现在发现,它会给我们惹来麻烦。您们不是因为我手里带着它,就认定我不是好人吗?所以,我就决定不要它了。”
驼队首领沉吟片刻,又对翻译讲了一通当地的土著话。
那个翻译就要英语告诉肖月:“我们还不能确定你说的话是事实,在没搞清楚之前,还要委屈你们一下。我们还要把你们都绑起来。”
肖月有些急了,用英语嚷道:“现在都什么时候了,你们这么多人,还怕我们再跑吗?再说,那些‘土匪’马上就到了,我们应该同心抗敌才对!”
还没等翻译把肖月的话完全翻译完,那个被驼队首领派出去的警戒哨就跑回来了。他气喘嘘嘘地跟那个驼队首领汇报了情况。
驼队首领脸色陡然一变,他立即招呼其他人做好准备。
肖月和左建军相互看了一眼,他们心里明白——那伙夜袭者已经赶到了。
肖月见对方已经顾不上自己了,就对那个翻译道:“你们不用太紧张。他们虽然有枪,但也只有六个人。我的那把枪呢?只要咱们占据有利地形,依靠那支枪,就能保护咱们自己。”
可是,那个翻译并没有理会肖月,也没有向驼队首领翻译,因为他们已经看到远处向他们这里悄悄移动的几个黑影了。
驼队首领赶紧让那个担任警戒哨的黑人再走出去。那个黑人于是就走出驼队,并迎着那几个家伙用土著话喊了起来···
肖月和左军虽然听不懂,但估计他喊得是:“你们是干什么的?不要接近我们!”
那个‘黑佛’本来是带人偷袭这支驼队,但没想到,还没到跟前,就被对方发现了。他心里非常恼火,但自恃手里有枪,现在偷袭不成了,就干脆强攻吧!
只见他一摆手,其中一个家伙立即端起枪向那个黑人就射出了一梭子子弹,那个黑人立即应声倒下。
那个‘黑佛’一挥手,那几个家伙就端着枪冲了上来——
当其中一个武装分子一开火,其他的武装分子为了制造声势,也一起开火了···
这时天色有些放亮了,周围的情况依稀可见。那些驼队的人员虽然是偷袭的武装分子人数一倍以上,但苦于没有武器对抗,他们都吓得趴在了地上。
以‘黑佛’为首的武装分子一看那些驼队的成员已经成了刀俎上的肉,不禁得意笑了。他带着这五个武装分子一步步逼近这些手无寸铁的驼队人群···
那个驼队首领一看这个情况,心里懊悔不已,如果自己听了那两个外国人的劝告,当即果断一些,也不至于落到目前的下场。他眼看那些武装分子一步步逼近,并且虎视眈眈,很可能对自己手下这十几号人进行大开杀戒。
“你还有什么事吗?”左建军停住了脚步,并回过头问道。
肖月几步赶了过去,才质问道:“你懂他们语言吗?如何跟他们沟通呢?”
“这?”左建军一下子就被她问住了。
他根本不懂对方语言,如何向他们解释清楚呢?
肖月一看左建军愣住了,并拉了一下他:“咱们一起去面对他们吧。到底是什么结果,只能凭天由命吧。”
左建军也想不出什么办法,只好跟肖月并肩走向了那支驼队。
再说那支驼队本来留下一个值班的。可那个人比较贪睡。等众人睡熟后,他也打起吨来,并很快进入了梦想。左军和肖月逃走这么长时间了,他居然没有发觉。
左建军和肖月赶回去后,看着他们还在酣睡,左建军赶紧捅了一下肖月。
肖月明白他的意思,她赶紧在睡觉的人中找到了那个懂英语的年轻黑人,并推醒了他。
那个黑人睁开眼睛后,发现叫醒他的居然是肖月,顿时惊呆了。
“你快把其他人都叫醒了,附近有土匪要过来偷袭你们!”肖月用英语大声说道。
不等那个年轻黑人反应,她的叫声也惊动了其他的黑人。有几个人也醒了过来,一看肖月已经恢复自由了,而白天那个半死不活的人也好好地站在那里,都不禁吃了一惊。
“你瞎说什么?什么人会偷袭我们?”那个黑人用英语质问道。
那个为首的黑人也醒过来了,当他看到白天被控制的两个人都站立在他们面前,就赶紧招呼他们起来。
那些黑人立即跳起来,把左建军和肖月围在当中。
左建军见到这种情况,非常焦急,但苦于无法跟这些人进行语言沟通,只能由肖月进行辩解了。
肖月知道那个年长得黑人是他们当中首领,于是就来到他面前,并用英语讲道:“我这位同伴醒过来后,就把我放开了。看你们不相信我们,我们只好独自逃跑了。可在路上,遇到了曾经绑架过我们的武装分子。他们就住在离这里几公里的一个院子里,我暗中观察他们,发现他们带上了武器,奔你们这里来了。看样子,想对你们下毒手。我们本来逃出来了,不想管这个闲事了。但看你们曾经救过我们,我们不忍心你们遭到毒手,就冒险回来给你们报信了。他们马上就到了,你们可一定要相信我们呀,马上做迎敌的准备吧。”
她一起把这些话倒了出来,那个懂英语的年轻黑人只好再用当地土著话,向那个首领翻译着···
那个驼队首领等年轻黑人翻译完以后,对肖月的话将信将疑。
他通过翻译又问道:“你说的那些‘土匪’是哪个方向过来的?”
肖月便向自己回来的方向一指。那个驼队首领也是一个很持重的人,虽然不太相信肖月的话,但还是派一个人去那个方向做警戒。
这时,有一个黑人从左建军身上夺过那个包裹,里面装好了两袋水和几块熟肉干,看样子,确实是去无复返。
左建军见状,就赶紧让肖月解释之所以偷他们的食物和水,是因为他们不熟悉这里,是活命的需要,完全是迫不得已的。
肖月就按照左军的意思讲了一遍。
这个驼队首领并没有介意他俩偷得那点东西,而是有些困惑不解,又通过翻译问肖月:“你们既然可以逃走了,为什么不带走你们的武器?”
肖月表现得一脸无奈道:“这支枪本来就不是我们的,是我们从他们手里逃出来时,偷来防身的。现在发现,它会给我们惹来麻烦。您们不是因为我手里带着它,就认定我不是好人吗?所以,我就决定不要它了。”
驼队首领沉吟片刻,又对翻译讲了一通当地的土著话。
那个翻译就要英语告诉肖月:“我们还不能确定你说的话是事实,在没搞清楚之前,还要委屈你们一下。我们还要把你们都绑起来。”
肖月有些急了,用英语嚷道:“现在都什么时候了,你们这么多人,还怕我们再跑吗?再说,那些‘土匪’马上就到了,我们应该同心抗敌才对!”
还没等翻译把肖月的话完全翻译完,那个被驼队首领派出去的警戒哨就跑回来了。他气喘嘘嘘地跟那个驼队首领汇报了情况。
驼队首领脸色陡然一变,他立即招呼其他人做好准备。
肖月和左建军相互看了一眼,他们心里明白——那伙夜袭者已经赶到了。
肖月见对方已经顾不上自己了,就对那个翻译道:“你们不用太紧张。他们虽然有枪,但也只有六个人。我的那把枪呢?只要咱们占据有利地形,依靠那支枪,就能保护咱们自己。”
可是,那个翻译并没有理会肖月,也没有向驼队首领翻译,因为他们已经看到远处向他们这里悄悄移动的几个黑影了。
驼队首领赶紧让那个担任警戒哨的黑人再走出去。那个黑人于是就走出驼队,并迎着那几个家伙用土著话喊了起来···
肖月和左军虽然听不懂,但估计他喊得是:“你们是干什么的?不要接近我们!”
那个‘黑佛’本来是带人偷袭这支驼队,但没想到,还没到跟前,就被对方发现了。他心里非常恼火,但自恃手里有枪,现在偷袭不成了,就干脆强攻吧!
只见他一摆手,其中一个家伙立即端起枪向那个黑人就射出了一梭子子弹,那个黑人立即应声倒下。
那个‘黑佛’一挥手,那几个家伙就端着枪冲了上来——
当其中一个武装分子一开火,其他的武装分子为了制造声势,也一起开火了···
这时天色有些放亮了,周围的情况依稀可见。那些驼队的人员虽然是偷袭的武装分子人数一倍以上,但苦于没有武器对抗,他们都吓得趴在了地上。
以‘黑佛’为首的武装分子一看那些驼队的成员已经成了刀俎上的肉,不禁得意笑了。他带着这五个武装分子一步步逼近这些手无寸铁的驼队人群···
那个驼队首领一看这个情况,心里懊悔不已,如果自己听了那两个外国人的劝告,当即果断一些,也不至于落到目前的下场。他眼看那些武装分子一步步逼近,并且虎视眈眈,很可能对自己手下这十几号人进行大开杀戒。