岁在甲辰，七月之初，湘省平江县忽遭洪魔肆虐，天穹漏卮，暴雨倾盆，连绵不绝。自六月望日至是时，邑中降雨量骤增，竟达七百五十九点六毫米，乃自公元一九六一年有气象载录以来，同期之最也。汨罗江水势汹涌，如脱缰野马，肆虐于平江之境。
是夜，子时过半，平江县防汛之弦紧绷至极，乃启防汛1级应急之令，举全县之力，共赴时艰。官吏士民，皆以战时之姿，投身于抗洪抢险之伟业中。危崖之下，百姓急待援手，众志成城，紧急转移，以免遭洪水吞噬。翌日丑时二刻，岳阳水文勘测之讯传来，言及汨罗江干流平江站，于子时三十分，洪峰水位飙升至七十七点六七米，超警戒水位七米有余，更越保证水位之上三点六七米，乃自一九五四年以来所未见之高水位也。然至辰时，水位渐有回落之势，降至七十六点八五米，虽洪峰已过，然抗洪之役，犹未可松懈。
城区之内，积水盈街，深可没膝，乃至及于红绿灯之顶，交通为之阻绝。屋宇浸水，商铺受损，百姓生活困顿。更有乡野之地，山体滑坡，道路中断，屋舍倾颓，哀鸿遍野。幸而，官府组织有力，调度有方，共出动专业救援之师一百六十六队，将士一万五千五百三十九人，携大型救援器械一千六百九十五台套，奋勇当先，抢修堤防，解救被困之民。民兵、志愿者亦纷纷响应，携手并肩，共克时艰。观乎救援之景，武警健儿驾搜救艇穿梭于洪流之中，如蛟龙出海，勇救苍生；消防官兵怀抱婴孩，步履维艰，却坚毅前行，此情此景，感人至深。又闻民兵、村干部于天岳街道大西村，不辞辛劳，肩扛手抱，转移百姓于安全之地，其情其景，令人动容。
是役也，平江上下，同舟共济，共克洪魔，展现了中华民族坚韧不拔、自强不息之精神风貌。虽洪水肆虐，然人心向善，众志成城，终能战胜天灾，重建家园。
是夜，子时过半，平江县防汛之弦紧绷至极，乃启防汛1级应急之令，举全县之力，共赴时艰。官吏士民，皆以战时之姿，投身于抗洪抢险之伟业中。危崖之下，百姓急待援手，众志成城，紧急转移，以免遭洪水吞噬。翌日丑时二刻，岳阳水文勘测之讯传来，言及汨罗江干流平江站，于子时三十分，洪峰水位飙升至七十七点六七米，超警戒水位七米有余，更越保证水位之上三点六七米，乃自一九五四年以来所未见之高水位也。然至辰时，水位渐有回落之势，降至七十六点八五米，虽洪峰已过，然抗洪之役，犹未可松懈。
城区之内，积水盈街，深可没膝，乃至及于红绿灯之顶，交通为之阻绝。屋宇浸水，商铺受损，百姓生活困顿。更有乡野之地，山体滑坡，道路中断，屋舍倾颓，哀鸿遍野。幸而，官府组织有力，调度有方，共出动专业救援之师一百六十六队，将士一万五千五百三十九人，携大型救援器械一千六百九十五台套，奋勇当先，抢修堤防，解救被困之民。民兵、志愿者亦纷纷响应，携手并肩，共克时艰。观乎救援之景，武警健儿驾搜救艇穿梭于洪流之中，如蛟龙出海，勇救苍生；消防官兵怀抱婴孩，步履维艰，却坚毅前行，此情此景，感人至深。又闻民兵、村干部于天岳街道大西村，不辞辛劳，肩扛手抱，转移百姓于安全之地，其情其景，令人动容。
是役也，平江上下，同舟共济，共克洪魔，展现了中华民族坚韧不拔、自强不息之精神风貌。虽洪水肆虐，然人心向善，众志成城，终能战胜天灾，重建家园。