第433章 博大精深
杜笙有些诧异,问道:
“你们霓虹的人能够理解这首歌的歌词吗?”
由川樱子有些自豪:
“当然,杜君你还不知道吧,前不久你的粉丝将它翻唱成霓虹语版本。
翻译得相当精彩,大家都非常喜欢。
不过我个人总觉得有些不同,因为别人唱不出你那份真挚的情感。
毕竟这部开创先河的仙侠剧由你亲自改编,里面蕴含着东方文化魅力,这才是原唱最出色的地方。”
杜笙轻笑一声。
因为对方与有荣焉的语气,让他感觉有些怪怪的。
而且连东方语言都不会说,却说喜欢东方文化,多半是粉丝心态作祟。
宫本久秀看出杜笙的疑惑,翻译完由川樱子的话后,补充道:
“东方文化的确博大精深,我们霓虹的中小学课程都有必修课,还要考试呢。”
杜笙这才意识到由川樱子的话或许是真的。
几人一边往前走一边交谈,由川樱子继续说道:
“我更欣赏《六月的雨》的旋律,尤其是那悠扬绵长的节奏,意境优美而略带悲凉,用歌曲诉说着为爱等候的真情,让人久久回味。”
霓虹创作歌曲的方式与东方相反,霓虹更注重旋律,而东方则更看重歌词。
杜笙只是笑笑,因为跟粉丝谈论这些,听到最多的夸赞。
一行人登上两辆商务车,由川樱子坐在杜笙对面。
她其实一直留意杜笙的神态反应,见其举手投足带着凛然气势,忍不住道:
“杜君,你能成为亚洲首位格斗之王,难道真的如传闻一样修炼了古武?”
杜笙摇了摇头:
“并非如此,我学的是东方功夫。”
自从《龙象》功法达到第六重后,他的一举一动自然而然透出宗师风范。
由川樱子闻言,显得极为兴奋:
“我对你的横练功夫很感兴趣,有空可以指点一下我嘛。”
杜笙看了看身高165cm的由川樱子,身材曲线玲珑,皮肤白皙娇嫩,显然养尊处优居多。
“指点自然可以,但我的拳法是实战技,你一个女生还是练静功比较好。”
杜笙这话带有一点幽默。
因为霓虹那些蒗漫动作片,就有奇葩的静功练法。
不知是宫本久秀翻译的偏差,还是由川樱子理解有误,她竟然带着几分害羞说道:
“今晚请杜君手下留情,我一定好好讨教!”
杜笙:“……”
这是想哪里去了?
他无法理解这些霓虹人的奇葩思维。
几人正闲谈间,一阵电话铃声响起。
由川樱子两人停了谈话,杜笙拿起手机看了一眼。
“嘿,杜先生,是我,威廉姆斯!”
电话那头传来索尼分部负责人热情洋溢的声音:
“听说你最近在忙《仙剑》霓虹版的主题曲?怎么样,有没有什么新灵感?”
杜笙猜到对方的来意,微微一笑道:
“威廉,你消息真灵通。
不错,我正考虑唱作一首霓虹单曲。”
“太好了!告诉你一个好消息,你之前发布的那首英文单曲《baby》已经进入公告牌第二,这周有望继《let me love you》之后再夺冠军!”
威廉姆斯的声音里满是期待和兴奋。
之前《let me love you》凭借电台播放 5600万人次,流媒播放 5290万和数字下载 7.3万,轻松登顶‘公告牌百强’。
次周又凭借电台播放 6100万人次,流媒播放 5486万和数字下载 7.8万,再次卫冕冠军。
仅此就为索尼音乐赚取了近500万美元。
要不是亚瑟小子那首《yeah!》横空出世,直接镇压一切,只怕还能继续霸榜下去。
尽管如此,这首歌仍未跌落公告牌前五,按照这个在榜累积数据,保守估计还能再翻一倍!
至于杜笙后续发布的《baby》,虽然暂时打不过亚瑟小子那首《yeah!》,但以如今的狂猛姿态,销量比前作还离谱,登顶是迟早的事。
由此可见,杜笙在音乐上的造诣有多高。
要不是担心惹恼对方,威廉姆斯都想劝说杜笙放弃拳赛和拍戏,专心搞音乐多好啊。
“这首单曲是应富士电视台之邀,专为《仙剑》而作的主题曲,你们确定要发行?”
杜笙沉吟间,脑海中已经浮现一首熟悉的旋律——
《青鸟》!
火影的主题曲。
这首歌节奏明快,富有活力,完美传达出积极向上的情感,与《仙剑》中主角们的冒险精神不谋而合。
杜笙听到对方肯定答复,慢悠悠道:
“我个人对这首歌相对满意,不过具体还得听听富士的意见。”
“听您这么一说,我也非常期待了。”
威廉姆斯略带期待:
“不知道你现在方不方便录制?”
虽然是霓虹单曲,但霓虹是全球第二大音乐市场,也有一个类似的公信榜。作为一个致力于全球发展的艺人,且杜笙还懂得霓虹语,当然不能放弃这块肥肉!
杜笙转头问了由川樱子两句,后者兴奋点头:
“索尼分公司就在附近,先去录制,可以晚点吃饭。”
富士之前只是打着试探的想法询问,没想到杜笙真的能创作一首主题曲。
对方的音乐才华已经无需多说,两首英文曲在灯塔国霸榜的情况,在这边都有报道。
只要杜笙这首霓虹单曲在水准之上,为《仙剑》宣发引来的热度绝对爆棚!
杜笙想了想,说道:
“既然如此,那先去录制吧。”
现在才傍晚六点,录制单曲费不了多少时间。
“太好了!我打电话给那边分部,随时欢迎您的到来。”
威廉姆斯兴奋用上了敬语,转头就迫不及待联系分部去了。
挂断电话后,无需杜笙叮嘱,由川樱子已经雀跃着让司机调头。
接下来两天跑行程没太多时间,第三天就要打比赛,提前录制出来也好,方便后续宣传。
说不定,迟些还能借着k1十周年盛典的热度,让《青鸟》一举荣登公信榜前列。
那样不仅能获得一笔收入,还能扩大当地知名度。
一行人很快就来到了索尼音乐分公司。
录音室内,杜笙和几位伴奏人员一起进入工作状态。
没多久,在几位编曲及调音师的好奇注视下,他终于捣鼓出一份霓虹歌谱。
而这次一改以往为女人而作的流行曲,竟然以热血拼搏为主题。
这一刻,就连带着期许的索尼音乐(霓虹)分部负责人山泉太郎都眼神一亮。
随着杜笙拿起电吉他,优美的旋律随之流淌。
低音线条的贝斯、加强节奏感和动态变化的架子鼓声音,也随之响起。
现场所有人屏住呼吸,开始认真聆听。
由川樱子则是惊讶不已。
这一刻,她越发觉得偶像真是天才!
没想到对方首次唱作霓虹歌曲,品质就如此之高。
仅是听了几小节的前奏,就让人有种充满了力量和激情的感觉。
而且这首歌拥有r&b的主旋律与流行歌的动人节拍,非常符合由川樱子的喜好。
望着录音棚上气场十足的杜笙,她这次是真的沉沦了,眼眸满是幻想。
“飛翔いたら戻らないと言って
展翅飞翔之际,请下定决心不再回头
目指したのは蒼い蒼いあの空
我们向往的目标,是那湛蓝湛蓝的天空
“悲しみ”はまだ覚えられず
不曾真正理解“悲伤”的滋味
“切なさ”は今つかみはじめた
却已开始探索“痛苦”的含义……”
这是一首积极向上的歌曲,传达了一种奋发图强的情感和追求自由、梦想的精神。
歌词中提到的“青鸟”,意为人们心中的理想和目标,鼓励人们勇敢面对挑战,坚持自己的信念。
此曲在前世一经推出,便荣登霓虹公信榜前三,公告牌(霓虹)榜首。
而且随着《火影》的热播,这首歌在整个亚洲都拥有广泛传播度。
在youtube也综合达到10亿次观看的成就。
前世被诸多一线歌手翻唱,堪称霓虹百大流行金曲之一。
杜笙对歌词做了些许改动,使之更贴合《仙剑》意境,更多偏向于激励人心方面。
随着旋律的逐渐展开,每个人都被这首歌所吸引,仿佛能感受到《仙剑》世界里的那份激情与梦想。
录完小样后,由川樱子和宫本久秀两人迫不及待地戴上耳塞再次试听。
周围辅助录制的伴音师,心中却是感慨万分。
他们在这一行干了这么久,分辨一首歌的好坏还是不难的。
不得不说,这绝对是一首杰作。
而且是一首充满希望与光明的杰作,说不定还能经久流传。
“这首歌真是太棒了,听完感觉浑身充满了力量!”
宫本久秀听完,激动地说:
“简直是为《仙剑》量身定做的。”
由川樱子也兴奋看着杜笙,崇拜点头:
“是呀,听完后浑身细胞都跳跃起来,让人有种想要去冒险的冲劲。
杜君,您真是太有才华了!我们一定要把它作为《仙剑》的主题曲。”
作为音乐资深人士的山泉太郎,感触更深。
这首《青鸟》绝对会大火。
要是《仙剑》电视剧也爆火,将杜笙的人气扩散开去,
它甚至能像《灌篮高手》那首主题曲《直到世界的尽头》一样,做到经久不衰!
………
(本章完)
杜笙有些诧异,问道:
“你们霓虹的人能够理解这首歌的歌词吗?”
由川樱子有些自豪:
“当然,杜君你还不知道吧,前不久你的粉丝将它翻唱成霓虹语版本。
翻译得相当精彩,大家都非常喜欢。
不过我个人总觉得有些不同,因为别人唱不出你那份真挚的情感。
毕竟这部开创先河的仙侠剧由你亲自改编,里面蕴含着东方文化魅力,这才是原唱最出色的地方。”
杜笙轻笑一声。
因为对方与有荣焉的语气,让他感觉有些怪怪的。
而且连东方语言都不会说,却说喜欢东方文化,多半是粉丝心态作祟。
宫本久秀看出杜笙的疑惑,翻译完由川樱子的话后,补充道:
“东方文化的确博大精深,我们霓虹的中小学课程都有必修课,还要考试呢。”
杜笙这才意识到由川樱子的话或许是真的。
几人一边往前走一边交谈,由川樱子继续说道:
“我更欣赏《六月的雨》的旋律,尤其是那悠扬绵长的节奏,意境优美而略带悲凉,用歌曲诉说着为爱等候的真情,让人久久回味。”
霓虹创作歌曲的方式与东方相反,霓虹更注重旋律,而东方则更看重歌词。
杜笙只是笑笑,因为跟粉丝谈论这些,听到最多的夸赞。
一行人登上两辆商务车,由川樱子坐在杜笙对面。
她其实一直留意杜笙的神态反应,见其举手投足带着凛然气势,忍不住道:
“杜君,你能成为亚洲首位格斗之王,难道真的如传闻一样修炼了古武?”
杜笙摇了摇头:
“并非如此,我学的是东方功夫。”
自从《龙象》功法达到第六重后,他的一举一动自然而然透出宗师风范。
由川樱子闻言,显得极为兴奋:
“我对你的横练功夫很感兴趣,有空可以指点一下我嘛。”
杜笙看了看身高165cm的由川樱子,身材曲线玲珑,皮肤白皙娇嫩,显然养尊处优居多。
“指点自然可以,但我的拳法是实战技,你一个女生还是练静功比较好。”
杜笙这话带有一点幽默。
因为霓虹那些蒗漫动作片,就有奇葩的静功练法。
不知是宫本久秀翻译的偏差,还是由川樱子理解有误,她竟然带着几分害羞说道:
“今晚请杜君手下留情,我一定好好讨教!”
杜笙:“……”
这是想哪里去了?
他无法理解这些霓虹人的奇葩思维。
几人正闲谈间,一阵电话铃声响起。
由川樱子两人停了谈话,杜笙拿起手机看了一眼。
“嘿,杜先生,是我,威廉姆斯!”
电话那头传来索尼分部负责人热情洋溢的声音:
“听说你最近在忙《仙剑》霓虹版的主题曲?怎么样,有没有什么新灵感?”
杜笙猜到对方的来意,微微一笑道:
“威廉,你消息真灵通。
不错,我正考虑唱作一首霓虹单曲。”
“太好了!告诉你一个好消息,你之前发布的那首英文单曲《baby》已经进入公告牌第二,这周有望继《let me love you》之后再夺冠军!”
威廉姆斯的声音里满是期待和兴奋。
之前《let me love you》凭借电台播放 5600万人次,流媒播放 5290万和数字下载 7.3万,轻松登顶‘公告牌百强’。
次周又凭借电台播放 6100万人次,流媒播放 5486万和数字下载 7.8万,再次卫冕冠军。
仅此就为索尼音乐赚取了近500万美元。
要不是亚瑟小子那首《yeah!》横空出世,直接镇压一切,只怕还能继续霸榜下去。
尽管如此,这首歌仍未跌落公告牌前五,按照这个在榜累积数据,保守估计还能再翻一倍!
至于杜笙后续发布的《baby》,虽然暂时打不过亚瑟小子那首《yeah!》,但以如今的狂猛姿态,销量比前作还离谱,登顶是迟早的事。
由此可见,杜笙在音乐上的造诣有多高。
要不是担心惹恼对方,威廉姆斯都想劝说杜笙放弃拳赛和拍戏,专心搞音乐多好啊。
“这首单曲是应富士电视台之邀,专为《仙剑》而作的主题曲,你们确定要发行?”
杜笙沉吟间,脑海中已经浮现一首熟悉的旋律——
《青鸟》!
火影的主题曲。
这首歌节奏明快,富有活力,完美传达出积极向上的情感,与《仙剑》中主角们的冒险精神不谋而合。
杜笙听到对方肯定答复,慢悠悠道:
“我个人对这首歌相对满意,不过具体还得听听富士的意见。”
“听您这么一说,我也非常期待了。”
威廉姆斯略带期待:
“不知道你现在方不方便录制?”
虽然是霓虹单曲,但霓虹是全球第二大音乐市场,也有一个类似的公信榜。作为一个致力于全球发展的艺人,且杜笙还懂得霓虹语,当然不能放弃这块肥肉!
杜笙转头问了由川樱子两句,后者兴奋点头:
“索尼分公司就在附近,先去录制,可以晚点吃饭。”
富士之前只是打着试探的想法询问,没想到杜笙真的能创作一首主题曲。
对方的音乐才华已经无需多说,两首英文曲在灯塔国霸榜的情况,在这边都有报道。
只要杜笙这首霓虹单曲在水准之上,为《仙剑》宣发引来的热度绝对爆棚!
杜笙想了想,说道:
“既然如此,那先去录制吧。”
现在才傍晚六点,录制单曲费不了多少时间。
“太好了!我打电话给那边分部,随时欢迎您的到来。”
威廉姆斯兴奋用上了敬语,转头就迫不及待联系分部去了。
挂断电话后,无需杜笙叮嘱,由川樱子已经雀跃着让司机调头。
接下来两天跑行程没太多时间,第三天就要打比赛,提前录制出来也好,方便后续宣传。
说不定,迟些还能借着k1十周年盛典的热度,让《青鸟》一举荣登公信榜前列。
那样不仅能获得一笔收入,还能扩大当地知名度。
一行人很快就来到了索尼音乐分公司。
录音室内,杜笙和几位伴奏人员一起进入工作状态。
没多久,在几位编曲及调音师的好奇注视下,他终于捣鼓出一份霓虹歌谱。
而这次一改以往为女人而作的流行曲,竟然以热血拼搏为主题。
这一刻,就连带着期许的索尼音乐(霓虹)分部负责人山泉太郎都眼神一亮。
随着杜笙拿起电吉他,优美的旋律随之流淌。
低音线条的贝斯、加强节奏感和动态变化的架子鼓声音,也随之响起。
现场所有人屏住呼吸,开始认真聆听。
由川樱子则是惊讶不已。
这一刻,她越发觉得偶像真是天才!
没想到对方首次唱作霓虹歌曲,品质就如此之高。
仅是听了几小节的前奏,就让人有种充满了力量和激情的感觉。
而且这首歌拥有r&b的主旋律与流行歌的动人节拍,非常符合由川樱子的喜好。
望着录音棚上气场十足的杜笙,她这次是真的沉沦了,眼眸满是幻想。
“飛翔いたら戻らないと言って
展翅飞翔之际,请下定决心不再回头
目指したのは蒼い蒼いあの空
我们向往的目标,是那湛蓝湛蓝的天空
“悲しみ”はまだ覚えられず
不曾真正理解“悲伤”的滋味
“切なさ”は今つかみはじめた
却已开始探索“痛苦”的含义……”
这是一首积极向上的歌曲,传达了一种奋发图强的情感和追求自由、梦想的精神。
歌词中提到的“青鸟”,意为人们心中的理想和目标,鼓励人们勇敢面对挑战,坚持自己的信念。
此曲在前世一经推出,便荣登霓虹公信榜前三,公告牌(霓虹)榜首。
而且随着《火影》的热播,这首歌在整个亚洲都拥有广泛传播度。
在youtube也综合达到10亿次观看的成就。
前世被诸多一线歌手翻唱,堪称霓虹百大流行金曲之一。
杜笙对歌词做了些许改动,使之更贴合《仙剑》意境,更多偏向于激励人心方面。
随着旋律的逐渐展开,每个人都被这首歌所吸引,仿佛能感受到《仙剑》世界里的那份激情与梦想。
录完小样后,由川樱子和宫本久秀两人迫不及待地戴上耳塞再次试听。
周围辅助录制的伴音师,心中却是感慨万分。
他们在这一行干了这么久,分辨一首歌的好坏还是不难的。
不得不说,这绝对是一首杰作。
而且是一首充满希望与光明的杰作,说不定还能经久流传。
“这首歌真是太棒了,听完感觉浑身充满了力量!”
宫本久秀听完,激动地说:
“简直是为《仙剑》量身定做的。”
由川樱子也兴奋看着杜笙,崇拜点头:
“是呀,听完后浑身细胞都跳跃起来,让人有种想要去冒险的冲劲。
杜君,您真是太有才华了!我们一定要把它作为《仙剑》的主题曲。”
作为音乐资深人士的山泉太郎,感触更深。
这首《青鸟》绝对会大火。
要是《仙剑》电视剧也爆火,将杜笙的人气扩散开去,
它甚至能像《灌篮高手》那首主题曲《直到世界的尽头》一样,做到经久不衰!
………
(本章完)