第55章
这个时候的汉尼拔好像已经了解死亡是什么，在听到死亡这个词语的时候，他的眼睛紧紧凝望着莱克特夫人。
汉尼拔和莱克特夫人说：“我不敢想象妈妈死亡的样子，我也不想面对那件事。我想，我会好好照顾她的。”
莱克特夫人笑起来，夸赞小小的汉尼拔是个乖巧聪明的孩子。
汉尼拔确实是对贝蒂比较好奇，但又或许是莱克特夫人对他的嘱咐，他待在贝蒂的身边看着还在睡觉的贝蒂。
下面的莉莉安和莱克特夫人正在谈话，然后他开始负起了自己的小责任，他严肃着一张脸盯着贝蒂。直到贝蒂醒来他打算去找妈妈说明这件事。
那么之后的就是贝蒂与汉尼拔所经历的所有的事情了，这些事情是汉尼拔和贝蒂共同经历的。
他们在城堡里学习。在菜园子里吹泡泡。一起站在马厩前看着小马吃草。一起趴在草地上逗着一些小虫子。在深林里牵着手去采摘一些美丽的小野花。汉尼拔教贝蒂怎么去学习立陶宛语言。他们一同经历着鬼魂的出现。一起躺在床上听着汉尼拔喜欢的古典音乐。汉尼拔给贝蒂介绍各种名家油画。他轻声地喊贝蒂的名字。牵着贝蒂的手。将贝蒂揽入怀抱里。
然后是贝蒂那失去的、无法理解外界任何的3年时光。
在汉尼拔眼中的贝蒂，抓着汉尼拔的衣袖似乎打算说出什么事情，她的语言磕磕巴巴的，似乎根本不能够将想要说的语言诉说出来。紧接着，她呆呆地张着嘴巴，那原本明亮的双目在这个瞬间没有了光彩甚至是没有了焦距。
汉尼拔尝试着呼唤她：“贝蒂。”
结果她只能够朝声音发出来的方向凝视着汉尼拔，她的脸上表情还是呆滞的，她努力侧耳过来听，好像是在理解到底所说的是什么话语的样子。汉尼拔抓着贝蒂的手指，又说了一句：“贝蒂，你怎么了？”
她的眼珠子缓慢转动了一下，彻底仰着头看着汉尼拔所在的方位，但是她依旧没有了任何的答复。
她张了张嘴，有什么话想要说出来，但是嘴巴嗫嚅了一会，却是什么也没能够说出。汉尼拔觉得贝蒂是因为太过疲劳，或者是之前的昏厥所导致的，汉尼拔唯一能够做的就是带贝蒂去睡觉。
他牵起贝蒂的手掌，他告诉贝蒂：“贝蒂，我想你一定是需要休息。我现在带你去莉莉安那里睡觉。”
她还是没有说话，只是浅色的瞳孔依旧望着说话人的方向。他牵起她的手掌，她也只会乖乖地跟着人走。直到她躺在了床上，汉尼拔说：“贝蒂，你该睡觉了。”
她这双眼睛依旧睁着，几乎是一眨不眨地盯着汉尼拔——准确地说是盯着汉尼拔张合的嘴唇，似乎是想要辨别汉尼拔到底说的是什么。
这个地方已经不是那个宽阔巨大的城堡了，这一个小小的狩猎小屋里拥挤了很多人。实际上经常都是大家拥挤在这里睡觉，而现在因为太晚的原因，莉莉安已经在身边呼呼大睡，米莎在睡梦中晃着四肢说这一些听不懂的梦呓。窗外黑夜里传递过来的树叶沙沙的声音，已经成为了唯一能够回答汉尼拔话语的回应。在这昏暗当中，贝蒂乖乖地安静地躺在了床上看着汉尼拔，她的手还在握着汉尼拔的手掌。在这个时候，汉尼拔的脸上出现了一抹极为明显的担心与害怕。
在离去之前，他轻轻地俯下身，他在贝蒂的额头上亲吻了一下。就像是他的母亲曾经会在他的额头上落下一个亲吻让他安心睡觉一样。
汉尼拔说：“贝蒂，我希望明天你能够恢复原来的样子。”他是这样说的，看着这呆呆凝视着正前方的贝蒂。他将自己的手掌盖在贝蒂的依旧在睁开的眼睛上，然后轻声告诉贝蒂：“贝蒂，晚安。”
当汉尼拔的手掌拿开时，贝蒂总算阖上了眼睛。
然而事实并不像是汉尼拔所希望的那样，贝蒂并不能够在第二天后恢复原样。汉尼拔是第二天醒得最早的人，他比任何一个大人都要醒得早。
他先是轻轻地推开这间卧室的门，米莎已经将自己的一只小脚从被子里伸出来，汉尼拔先将米莎的小脚重新塞回到被子里。转头看见另外一边的莉莉安脸颊上压的都是红红的印子，她也还在熟睡当中。
汉尼拔来到贝蒂这张床前，看见阳光从窗帘的缝隙中透进来，在贝蒂小小白皙的面颊上落下光点，连带着她的眼睫上都被沾染上金黄色。但是在看见贝蒂的第一瞬间，就已经让汉尼拔皱起了眉头——因为贝蒂从不会像是这样平躺着睡，贝蒂喜欢蜷缩起来，将自己的身躯蜷缩成一小团塞在被子里。
汉尼拔俯下身去在贝蒂的耳边轻轻喊：“贝蒂，贝蒂。”
贝蒂很快就睁开了眼睛，她这没有任何神采的眼睛顺着声音的方向看着汉尼拔。她睁开眼睛的速度太快了，不像是一个存于睡眠中的人所能够做到的。汉尼拔会怀疑贝蒂到底有没有在昨天晚上睡着。
汉尼拔盯着贝蒂这双眼睛，他彻底在这个时候慌乱起来。
他先是牵着贝蒂去找雅科夫先生，他希望聪明的雅科夫先生能够知道贝蒂到底是怎么了。而现在的贝蒂依旧很乖顺地跟着汉尼拔，但是她依旧不说话，好像也听不懂汉尼拔在说什么。
贝蒂的异常在这一整天内让大家都忧心忡忡。但是这个时候外面过于危险，要不是这间小屋子处于深林当中，让坦克之类的东西很难能够驶入到这里面，或者上空也无法从茂密的树林间看见下面的这间小屋而不能够被轰炸机锁定，不然他们几乎无处可藏。所以就算是要带贝蒂去外面找医生也根本不能够做到。
汉尼拔和莱克特夫人说：“我不敢想象妈妈死亡的样子，我也不想面对那件事。我想，我会好好照顾她的。”
莱克特夫人笑起来，夸赞小小的汉尼拔是个乖巧聪明的孩子。
汉尼拔确实是对贝蒂比较好奇，但又或许是莱克特夫人对他的嘱咐，他待在贝蒂的身边看着还在睡觉的贝蒂。
下面的莉莉安和莱克特夫人正在谈话，然后他开始负起了自己的小责任，他严肃着一张脸盯着贝蒂。直到贝蒂醒来他打算去找妈妈说明这件事。
那么之后的就是贝蒂与汉尼拔所经历的所有的事情了，这些事情是汉尼拔和贝蒂共同经历的。
他们在城堡里学习。在菜园子里吹泡泡。一起站在马厩前看着小马吃草。一起趴在草地上逗着一些小虫子。在深林里牵着手去采摘一些美丽的小野花。汉尼拔教贝蒂怎么去学习立陶宛语言。他们一同经历着鬼魂的出现。一起躺在床上听着汉尼拔喜欢的古典音乐。汉尼拔给贝蒂介绍各种名家油画。他轻声地喊贝蒂的名字。牵着贝蒂的手。将贝蒂揽入怀抱里。
然后是贝蒂那失去的、无法理解外界任何的3年时光。
在汉尼拔眼中的贝蒂，抓着汉尼拔的衣袖似乎打算说出什么事情，她的语言磕磕巴巴的，似乎根本不能够将想要说的语言诉说出来。紧接着，她呆呆地张着嘴巴，那原本明亮的双目在这个瞬间没有了光彩甚至是没有了焦距。
汉尼拔尝试着呼唤她：“贝蒂。”
结果她只能够朝声音发出来的方向凝视着汉尼拔，她的脸上表情还是呆滞的，她努力侧耳过来听，好像是在理解到底所说的是什么话语的样子。汉尼拔抓着贝蒂的手指，又说了一句：“贝蒂，你怎么了？”
她的眼珠子缓慢转动了一下，彻底仰着头看着汉尼拔所在的方位，但是她依旧没有了任何的答复。
她张了张嘴，有什么话想要说出来，但是嘴巴嗫嚅了一会，却是什么也没能够说出。汉尼拔觉得贝蒂是因为太过疲劳，或者是之前的昏厥所导致的，汉尼拔唯一能够做的就是带贝蒂去睡觉。
他牵起贝蒂的手掌，他告诉贝蒂：“贝蒂，我想你一定是需要休息。我现在带你去莉莉安那里睡觉。”
她还是没有说话，只是浅色的瞳孔依旧望着说话人的方向。他牵起她的手掌，她也只会乖乖地跟着人走。直到她躺在了床上，汉尼拔说：“贝蒂，你该睡觉了。”
她这双眼睛依旧睁着，几乎是一眨不眨地盯着汉尼拔——准确地说是盯着汉尼拔张合的嘴唇，似乎是想要辨别汉尼拔到底说的是什么。
这个地方已经不是那个宽阔巨大的城堡了，这一个小小的狩猎小屋里拥挤了很多人。实际上经常都是大家拥挤在这里睡觉，而现在因为太晚的原因，莉莉安已经在身边呼呼大睡，米莎在睡梦中晃着四肢说这一些听不懂的梦呓。窗外黑夜里传递过来的树叶沙沙的声音，已经成为了唯一能够回答汉尼拔话语的回应。在这昏暗当中，贝蒂乖乖地安静地躺在了床上看着汉尼拔，她的手还在握着汉尼拔的手掌。在这个时候，汉尼拔的脸上出现了一抹极为明显的担心与害怕。
在离去之前，他轻轻地俯下身，他在贝蒂的额头上亲吻了一下。就像是他的母亲曾经会在他的额头上落下一个亲吻让他安心睡觉一样。
汉尼拔说：“贝蒂，我希望明天你能够恢复原来的样子。”他是这样说的，看着这呆呆凝视着正前方的贝蒂。他将自己的手掌盖在贝蒂的依旧在睁开的眼睛上，然后轻声告诉贝蒂：“贝蒂，晚安。”
当汉尼拔的手掌拿开时，贝蒂总算阖上了眼睛。
然而事实并不像是汉尼拔所希望的那样，贝蒂并不能够在第二天后恢复原样。汉尼拔是第二天醒得最早的人，他比任何一个大人都要醒得早。
他先是轻轻地推开这间卧室的门，米莎已经将自己的一只小脚从被子里伸出来，汉尼拔先将米莎的小脚重新塞回到被子里。转头看见另外一边的莉莉安脸颊上压的都是红红的印子，她也还在熟睡当中。
汉尼拔来到贝蒂这张床前，看见阳光从窗帘的缝隙中透进来，在贝蒂小小白皙的面颊上落下光点，连带着她的眼睫上都被沾染上金黄色。但是在看见贝蒂的第一瞬间，就已经让汉尼拔皱起了眉头——因为贝蒂从不会像是这样平躺着睡，贝蒂喜欢蜷缩起来，将自己的身躯蜷缩成一小团塞在被子里。
汉尼拔俯下身去在贝蒂的耳边轻轻喊：“贝蒂，贝蒂。”
贝蒂很快就睁开了眼睛，她这没有任何神采的眼睛顺着声音的方向看着汉尼拔。她睁开眼睛的速度太快了，不像是一个存于睡眠中的人所能够做到的。汉尼拔会怀疑贝蒂到底有没有在昨天晚上睡着。
汉尼拔盯着贝蒂这双眼睛，他彻底在这个时候慌乱起来。
他先是牵着贝蒂去找雅科夫先生，他希望聪明的雅科夫先生能够知道贝蒂到底是怎么了。而现在的贝蒂依旧很乖顺地跟着汉尼拔，但是她依旧不说话，好像也听不懂汉尼拔在说什么。
贝蒂的异常在这一整天内让大家都忧心忡忡。但是这个时候外面过于危险，要不是这间小屋子处于深林当中，让坦克之类的东西很难能够驶入到这里面，或者上空也无法从茂密的树林间看见下面的这间小屋而不能够被轰炸机锁定，不然他们几乎无处可藏。所以就算是要带贝蒂去外面找医生也根本不能够做到。