第109章 009 戴皮帽子的猎鹿人
第109章 009 戴皮帽子的猎鹿人
跟英国人绞尽脑汁想不到什么从大清捞钱的办法弄鸦片过去，俄国在恰克图也好，去广州也好，至少能挣到钱，也能买到合适的东西。
在恰克图是易物贸易，而俄国人去广州，在那里十三行也接他们的活，他们发现中国商人对海獭皮的质地赞不绝口，也就找到了一条毛皮生意的新通道。
不过这时候海獭的数量还很多，而且以俄国人的那种粗放经营，除了倒霉的正在物种最低谷的大海牛，还没听说过哪个物种在短时间能够被他们消灭的那么彻底。
就是灭绝动物这方面，俄罗斯人也比不过一些西欧的殖民者，也比不过美国佬，毕竟石油泄漏一次就能干掉几千只，而俄国人的捕杀对于十几万到三十万规模的海獭种群来说，可能还算是毛毛雨。
要知道俄国人也有东方式的狡猾，他们的毛皮生意，也不光是最为保暖的海獭皮，从西伯利亚到阿拉斯加的各种皮货，品种还是很多的，只提供一定数量的海獭皮，也能获得远超预期的利润。
再说，俄美公司的猎人数量也实在是有限，你让他们去成千上万的捕杀也来不及，还容易被附近的原住民部落酋长发兵攻打。有人说俄国毛皮猎人多么凶残，你是光看到贼偷东西，没看到贼挨打，甚至俄国殖民者真的很多次被当地部落给击败。
真正破坏力巨大的，可能还是美国人，他们可卖过人啊！
今天这次出来游玩，保罗沙皇听说了这些年轻军官的赛马比赛以后，倒也非常高兴，至少近卫军当中，还有想要证明自己勇敢的年轻军官。
于是他拿出来的赏赐，就是一些皮帽，最珍贵的海獭皮帽子送给了冯·帕伦伯爵，一顶是给他自己戴的，另外一顶显然是女式的皮帽，意思也不言而喻。
索洛维约夫获得的，则是近卫掷弹兵的熊皮帽。
“这个正好，去年在特雷比亚战役当中，我的帽子让法国兵给砍坏了，正好有一顶新的。”
他这马失前蹄的，倒也获得了第四名，主要原因也是跟前面这三个追着跑，把后面的落下了一大截，足够他牵马出来再慢步越过终点线的了。
其余的各位，保罗沙皇对他们也特别的慷慨，各自都有赏赐。
对于海獭皮的帽子，还附带一顶女式的，索洛维约夫大概就想到了沙皇本人这是一种恶作剧的态度，他这人有时候也会不按照套路出牌。
当然，蹲在马车的车门上哭的“小妖精”，都把自己哭成了桃眼，问她也不答应，拉她也不会像是平常那样反击。
“这是怎么了？”
要是知道了这种戏码，也只能是索洛维约夫来感叹。
伯爵小姐是不会说的，她姐姐玛利亚已经在一天之前接受了冯·帕伦伯爵的求婚，至于婚礼这块，哪怕是伯爵夫人和利塔伯爵反对，也没啥作用。
沙皇本人是默许这种“自由恋爱”的，虽然他更喜欢指定身边亲信的婚姻。
而且今天也能看出来，这丫头因为风大，把当初送她的海獭披肩给拿了出来，保暖效果还真的不错。
“卡季施，你也不要哭成这个样子，想一想春天来了，这种勃勃生机，万物竞发的景象，应该感觉到快活才对啊！”
这么一讲，她哭的更厉害了，揪着索洛维约夫的制服外套就开始擦眼泪，罩帽都丢在车里。
她哭的这么厉害，也知道大概是怎么回事，不过玛利亚伯爵小姐也不来安慰自己的妹妹，她们姐妹之前的感情虽然不能说不好，但是揭开了以后作为情敌，一时间关系也不会太好了。
埃琳娜现在看着自己的女伴这么哭泣也没什么办法，给索洛维约夫用了个眼色，要到一旁的马车上去。
帕维尔·冯·帕伦伯爵的事情，索洛维约夫从社交场上知道一些，不过进展这么快，两姐妹为了一个年轻骑兵将军争风吃醋的事情，确实也比较少见。
“别管我，米沙，过不了几天，我就要成为整个彼得堡的笑柄了。”
“我知道，可是伱也为自己设身处地的想想，你喜爱的，不见得就是适合你的。对方在知道你们姐妹都给写信的情况下，也有选择的权力。就像是皇太子殿下结婚的时候，结婚对象也不是光一个拿来准备的。”
“我不管，我已经是个笑话了，把你的枪给我，我不活了.”说罢她还伸手去摸索洛维约夫的左轮枪，这是真的想自杀还是胡闹就不知道了。
“要是用枪把你自己的脑袋崩碎了，或者对着心脏在胸口打出来一个大口子，死了也不好看，我们给你收尸还麻烦，脑浆和骨头炸的的到处都是。”索洛维约夫的枪，在不执勤的时候是不装子弹的，拿了也没用，但是得制止她胡闹。
索洛维约夫知道，这丫头最喜欢臭美，要是知道这个死法不好看，会给她自以为傲的美丽躯体带来巨大的伤害，她也就消停下来，不再胡闹了。
当然，这种劝阻自杀的办法，也确实离谱到家，也是索洛维约夫出门这一年，杀过人，也见过很多人被杀，对于这种鉴定，他可以说是轻车熟路。
而且他看到小妖精一边摸摸自己脸颊，又摸摸自己胸脯，然后又抱着他肩膀继续哭的样子，也就知道这个半大的鬼丫头，承受能力实在是太差，等到她再长大一点，心理承受能力就好多了。
另外，就是这种贴在一起身体的触感，没想到这小个子的丫头胸有这么大，软软的还很有弹性，这倒是她特别值得炫耀的资本，跟她那漂亮的肩膀一样。
“你要是觉得全都哭出来能好受，就这样哭吧。”
当然了，在场的人谁都知道，这二位就更不搭配了，如果说高大威猛的小帕伦伯爵跟这两姐妹都很相配，不得不做出选择题的话。那么，以头脑灵活性格冷静，整天都在忙碌于事业的索洛维约夫少校，跟叶卡捷琳娜·斯卡夫隆斯卡娅伯爵小姐也并不那么相配，这丫头喜欢充满安全感的男子汉，而且满脑子都是浪漫的爱情，这么抱着少校在哭，也就是在皇室这些跟她还有些远房表姐妹关系的亲戚面前丢人罢了。
“好了，你也不要再哭。皇上在春天要打猎，是要来猎雄鹿的，我猎头鹿回来，烤鹿肉给你吃。”
这丫头还有个坏毛病，就是贪嘴，听到有鹿肉吃，总算是把眼泪给停下来。
在春天是不会去猎杀雌鹿的，因为涉及到鹿群的繁衍。
对于这一点，各位来参与猎鹿的年轻军官也都心里有数，他们在这么大一片林子里进行搜捕，也要看看自己的运气。
索洛维约夫正好和那位骑兵少将一组，他也确实问到了这个问题。
“我是两个都喜欢，但是如果要我选的话，我选择玛利亚，她明显要更成熟一点。而卡佳，她还是个小孩子，一只小胖猫。而且你有过那种经历么？”
“在意大利的时候，和米兰的一位贵族小姐有过。”
“据我所知，卡佳虽然喜欢卖弄风骚，可是她这方面一点经验都没有，竟然还是个纯洁的傻姑娘，她应该配得上一个品格高尚的男人，让全世界都嫉妒这位先生有一个怎样美丽的妻子。”
这位伯爵的设想如此，但是离题十万八千里，他也不知道那丫头的未来是什么样子的。
而伯爵显然之前在男女之事方面很有经验，和玛利亚也总是在一起。
索洛维约夫摇了摇头，就知道“小妖精”为啥输了。
当然他们两个继续扛着猎枪向前走，这些枪都是图拉兵工厂按照皇室需求打造的，因此在索洛维约夫原设计的基础上，多少还有些外观改良，看上去非常华丽。但是，枪用起来顺手就好了，伯爵发现了一头雄鹿，看这个长角的速度，应该是一头好鹿。
“米沙，是你打还是我打？”
“你先请，伯爵，虽然我答应了卡佳要给她猎鹿，烤鹿肉给她吃。”
“你跟她像是兄妹或者好友，也不大适合。将来她会去寻找爱，渴望被爱，但是能不能找到，我也不清楚。”
这位伯爵作为姐夫应该还不错，向玛利亚伯爵小姐求婚以后，就开始担心起自己的小姨子来。
“您说这个干什么？”
“你在射击场上的枪法，肯定要比我好，还是你来吧。”
“那好吧！”
索洛维约夫用的猎枪是锯短了一段的卡宾枪，按照他的射击经验，用这个来猎鹿，比在战场上跟敌人交火的时候，要容易的多，至少不用担心自己给打死了。
至于他这一枪，并没有打头，他也怕伤了鹿角，而是对着脊椎去的。
那头鹿由于两人的位置在大树背后，也不会凭借本能想到会有这样的危险。
随着一声枪响，惊起了不少飞鸟，尤其是冬天在这里的麻雀和乌鸦。
而这头鹿，在中了枪以后，原地打转以后就开始蹬腿儿，这是脊椎都给打断了的表现。
“好枪法，你果然是个好猎手。”
伯爵是个爽快人，策马过去以后，看到这鹿还没完全断气，倒是还在那里挣扎。
“你要是想要鹿血，可还得要新鲜的，我的马鞍上有皮袋和罐子，不过装不了太多。”
“是啊，希望皇上派出去的猎人能赶快过来。”
这家伙也盘算着要多弄出来一些，不过要注意的是，孕妇忌用。
也不止他们有了猎获，保罗的意思是要猎鹿，不过要猎到些别的东西，也并不奇怪，比如说打到老狼或者野猪，不过比较起来，还是鹿更适合一些。
多尔戈鲁科夫兄弟的情况也是类似，但是他们猎到了——傻狍子。
今天到狩猎木屋，要吃烤肉的时候，配餐倒是很齐。
“好大的一头鹿啊，帕沙，你块头大力气也大，要不是你去，这小猎人是拖不回来猎物的。”
虽然索洛维约夫长了一点个子，但是跟这些近卫军比起来，还是矮了一些。
“是要感谢帕伦伯爵，我们还放了不少鹿血出来，鹿身上的宝贝可多着呢。”
至于这新鲜的鹿肉，在割下来以后，几个军官倒是直接用猎刀或者刺剑在火上烤。而不像是索洛维约夫这边，打开了行李卷以后，里面装了很多的工具，还有佐料。
“您这是把厨房给搬过来了，少校。”
女官长这么说，索洛维约夫也没觉得太过得意，只是这样说道。
“要吃好了，还得准备充分，这里还有烤架和铁板。”
他虽然胃口不错，但是吃不来五分熟或者七分熟的，那样感觉也不卫生。
这么大的一块鹿腿肉，很快就给烤熟了，让他用猎刀切成小块，配好了甜辣椒和卷心菜，在盘子里端上来，给女眷那边送去。
“你自己不吃么？”
“我喜欢用油炸里脊肉来吃，先裹上一点面粉。”
在餐桌上，保罗和亚历山大还在讨论着今天这一趟出来的趣事，他们的讨论也没有被鹿肉给打断。
“这几个年轻人还真有意思，他们在那边干什么呢？”
“父皇，他们一边烤一边吃，给我们上来的，都是切好的大块肉，您觉得口感如何？”
“真不错，就是有些辣”
“陛下，是加了辣椒粉。”
保罗肯定是不耐辣了，而且俄国平日吃的主要还是甜辣椒，这样的辣椒粉虽然在用，但是也不会给撒上这么多。
不过年轻人都觉得好，尤其是几个正在长身体的丫头，算是在关键的发育时期，皇后本人看着玛利亚和叶卡捷琳娜的吃相，都开始有点缺乏礼仪了。
“在宫里的时候，也没见过你们这两只猫崽子这样。”
当然，她也知道，保罗在宫里的安排，一家人聚餐的时候，虽然对女眷们没那么多要求，但是也并不丰富，或者缺少了新鲜感。
今天在这里，不光是她自己生的女儿，这些贵人家出来的侍女，也都是一样，这儿是俄罗斯，多少跟德意志的宫廷不太一样。
“一年只有两次来巴甫洛夫斯克的猎苑的时候，她们是这个样子的，不过也好，在彼得堡的社交活动，虽然让人身心愉快，但是来到猎场或者是乡村，也能逃避那压抑的城市生活。”
皇后是这个态度，沙皇本人也是这样想的，彼得堡的社交活动以外，都并不让人轻松。
(本章完)
跟英国人绞尽脑汁想不到什么从大清捞钱的办法弄鸦片过去，俄国在恰克图也好，去广州也好，至少能挣到钱，也能买到合适的东西。
在恰克图是易物贸易，而俄国人去广州，在那里十三行也接他们的活，他们发现中国商人对海獭皮的质地赞不绝口，也就找到了一条毛皮生意的新通道。
不过这时候海獭的数量还很多，而且以俄国人的那种粗放经营，除了倒霉的正在物种最低谷的大海牛，还没听说过哪个物种在短时间能够被他们消灭的那么彻底。
就是灭绝动物这方面，俄罗斯人也比不过一些西欧的殖民者，也比不过美国佬，毕竟石油泄漏一次就能干掉几千只，而俄国人的捕杀对于十几万到三十万规模的海獭种群来说，可能还算是毛毛雨。
要知道俄国人也有东方式的狡猾，他们的毛皮生意，也不光是最为保暖的海獭皮，从西伯利亚到阿拉斯加的各种皮货，品种还是很多的，只提供一定数量的海獭皮，也能获得远超预期的利润。
再说，俄美公司的猎人数量也实在是有限，你让他们去成千上万的捕杀也来不及，还容易被附近的原住民部落酋长发兵攻打。有人说俄国毛皮猎人多么凶残，你是光看到贼偷东西，没看到贼挨打，甚至俄国殖民者真的很多次被当地部落给击败。
真正破坏力巨大的，可能还是美国人，他们可卖过人啊！
今天这次出来游玩，保罗沙皇听说了这些年轻军官的赛马比赛以后，倒也非常高兴，至少近卫军当中，还有想要证明自己勇敢的年轻军官。
于是他拿出来的赏赐，就是一些皮帽，最珍贵的海獭皮帽子送给了冯·帕伦伯爵，一顶是给他自己戴的，另外一顶显然是女式的皮帽，意思也不言而喻。
索洛维约夫获得的，则是近卫掷弹兵的熊皮帽。
“这个正好，去年在特雷比亚战役当中，我的帽子让法国兵给砍坏了，正好有一顶新的。”
他这马失前蹄的，倒也获得了第四名，主要原因也是跟前面这三个追着跑，把后面的落下了一大截，足够他牵马出来再慢步越过终点线的了。
其余的各位，保罗沙皇对他们也特别的慷慨，各自都有赏赐。
对于海獭皮的帽子，还附带一顶女式的，索洛维约夫大概就想到了沙皇本人这是一种恶作剧的态度，他这人有时候也会不按照套路出牌。
当然，蹲在马车的车门上哭的“小妖精”，都把自己哭成了桃眼，问她也不答应，拉她也不会像是平常那样反击。
“这是怎么了？”
要是知道了这种戏码，也只能是索洛维约夫来感叹。
伯爵小姐是不会说的，她姐姐玛利亚已经在一天之前接受了冯·帕伦伯爵的求婚，至于婚礼这块，哪怕是伯爵夫人和利塔伯爵反对，也没啥作用。
沙皇本人是默许这种“自由恋爱”的，虽然他更喜欢指定身边亲信的婚姻。
而且今天也能看出来，这丫头因为风大，把当初送她的海獭披肩给拿了出来，保暖效果还真的不错。
“卡季施，你也不要哭成这个样子，想一想春天来了，这种勃勃生机，万物竞发的景象，应该感觉到快活才对啊！”
这么一讲，她哭的更厉害了，揪着索洛维约夫的制服外套就开始擦眼泪，罩帽都丢在车里。
她哭的这么厉害，也知道大概是怎么回事，不过玛利亚伯爵小姐也不来安慰自己的妹妹，她们姐妹之前的感情虽然不能说不好，但是揭开了以后作为情敌，一时间关系也不会太好了。
埃琳娜现在看着自己的女伴这么哭泣也没什么办法，给索洛维约夫用了个眼色，要到一旁的马车上去。
帕维尔·冯·帕伦伯爵的事情，索洛维约夫从社交场上知道一些，不过进展这么快，两姐妹为了一个年轻骑兵将军争风吃醋的事情，确实也比较少见。
“别管我，米沙，过不了几天，我就要成为整个彼得堡的笑柄了。”
“我知道，可是伱也为自己设身处地的想想，你喜爱的，不见得就是适合你的。对方在知道你们姐妹都给写信的情况下，也有选择的权力。就像是皇太子殿下结婚的时候，结婚对象也不是光一个拿来准备的。”
“我不管，我已经是个笑话了，把你的枪给我，我不活了.”说罢她还伸手去摸索洛维约夫的左轮枪，这是真的想自杀还是胡闹就不知道了。
“要是用枪把你自己的脑袋崩碎了，或者对着心脏在胸口打出来一个大口子，死了也不好看，我们给你收尸还麻烦，脑浆和骨头炸的的到处都是。”索洛维约夫的枪，在不执勤的时候是不装子弹的，拿了也没用，但是得制止她胡闹。
索洛维约夫知道，这丫头最喜欢臭美，要是知道这个死法不好看，会给她自以为傲的美丽躯体带来巨大的伤害，她也就消停下来，不再胡闹了。
当然，这种劝阻自杀的办法，也确实离谱到家，也是索洛维约夫出门这一年，杀过人，也见过很多人被杀，对于这种鉴定，他可以说是轻车熟路。
而且他看到小妖精一边摸摸自己脸颊，又摸摸自己胸脯，然后又抱着他肩膀继续哭的样子，也就知道这个半大的鬼丫头，承受能力实在是太差，等到她再长大一点，心理承受能力就好多了。
另外，就是这种贴在一起身体的触感，没想到这小个子的丫头胸有这么大，软软的还很有弹性，这倒是她特别值得炫耀的资本，跟她那漂亮的肩膀一样。
“你要是觉得全都哭出来能好受，就这样哭吧。”
当然了，在场的人谁都知道，这二位就更不搭配了，如果说高大威猛的小帕伦伯爵跟这两姐妹都很相配，不得不做出选择题的话。那么，以头脑灵活性格冷静，整天都在忙碌于事业的索洛维约夫少校，跟叶卡捷琳娜·斯卡夫隆斯卡娅伯爵小姐也并不那么相配，这丫头喜欢充满安全感的男子汉，而且满脑子都是浪漫的爱情，这么抱着少校在哭，也就是在皇室这些跟她还有些远房表姐妹关系的亲戚面前丢人罢了。
“好了，你也不要再哭。皇上在春天要打猎，是要来猎雄鹿的，我猎头鹿回来，烤鹿肉给你吃。”
这丫头还有个坏毛病，就是贪嘴，听到有鹿肉吃，总算是把眼泪给停下来。
在春天是不会去猎杀雌鹿的，因为涉及到鹿群的繁衍。
对于这一点，各位来参与猎鹿的年轻军官也都心里有数，他们在这么大一片林子里进行搜捕，也要看看自己的运气。
索洛维约夫正好和那位骑兵少将一组，他也确实问到了这个问题。
“我是两个都喜欢，但是如果要我选的话，我选择玛利亚，她明显要更成熟一点。而卡佳，她还是个小孩子，一只小胖猫。而且你有过那种经历么？”
“在意大利的时候，和米兰的一位贵族小姐有过。”
“据我所知，卡佳虽然喜欢卖弄风骚，可是她这方面一点经验都没有，竟然还是个纯洁的傻姑娘，她应该配得上一个品格高尚的男人，让全世界都嫉妒这位先生有一个怎样美丽的妻子。”
这位伯爵的设想如此，但是离题十万八千里，他也不知道那丫头的未来是什么样子的。
而伯爵显然之前在男女之事方面很有经验，和玛利亚也总是在一起。
索洛维约夫摇了摇头，就知道“小妖精”为啥输了。
当然他们两个继续扛着猎枪向前走，这些枪都是图拉兵工厂按照皇室需求打造的，因此在索洛维约夫原设计的基础上，多少还有些外观改良，看上去非常华丽。但是，枪用起来顺手就好了，伯爵发现了一头雄鹿，看这个长角的速度，应该是一头好鹿。
“米沙，是你打还是我打？”
“你先请，伯爵，虽然我答应了卡佳要给她猎鹿，烤鹿肉给她吃。”
“你跟她像是兄妹或者好友，也不大适合。将来她会去寻找爱，渴望被爱，但是能不能找到，我也不清楚。”
这位伯爵作为姐夫应该还不错，向玛利亚伯爵小姐求婚以后，就开始担心起自己的小姨子来。
“您说这个干什么？”
“你在射击场上的枪法，肯定要比我好，还是你来吧。”
“那好吧！”
索洛维约夫用的猎枪是锯短了一段的卡宾枪，按照他的射击经验，用这个来猎鹿，比在战场上跟敌人交火的时候，要容易的多，至少不用担心自己给打死了。
至于他这一枪，并没有打头，他也怕伤了鹿角，而是对着脊椎去的。
那头鹿由于两人的位置在大树背后，也不会凭借本能想到会有这样的危险。
随着一声枪响，惊起了不少飞鸟，尤其是冬天在这里的麻雀和乌鸦。
而这头鹿，在中了枪以后，原地打转以后就开始蹬腿儿，这是脊椎都给打断了的表现。
“好枪法，你果然是个好猎手。”
伯爵是个爽快人，策马过去以后，看到这鹿还没完全断气，倒是还在那里挣扎。
“你要是想要鹿血，可还得要新鲜的，我的马鞍上有皮袋和罐子，不过装不了太多。”
“是啊，希望皇上派出去的猎人能赶快过来。”
这家伙也盘算着要多弄出来一些，不过要注意的是，孕妇忌用。
也不止他们有了猎获，保罗的意思是要猎鹿，不过要猎到些别的东西，也并不奇怪，比如说打到老狼或者野猪，不过比较起来，还是鹿更适合一些。
多尔戈鲁科夫兄弟的情况也是类似，但是他们猎到了——傻狍子。
今天到狩猎木屋，要吃烤肉的时候，配餐倒是很齐。
“好大的一头鹿啊，帕沙，你块头大力气也大，要不是你去，这小猎人是拖不回来猎物的。”
虽然索洛维约夫长了一点个子，但是跟这些近卫军比起来，还是矮了一些。
“是要感谢帕伦伯爵，我们还放了不少鹿血出来，鹿身上的宝贝可多着呢。”
至于这新鲜的鹿肉，在割下来以后，几个军官倒是直接用猎刀或者刺剑在火上烤。而不像是索洛维约夫这边，打开了行李卷以后，里面装了很多的工具，还有佐料。
“您这是把厨房给搬过来了，少校。”
女官长这么说，索洛维约夫也没觉得太过得意，只是这样说道。
“要吃好了，还得准备充分，这里还有烤架和铁板。”
他虽然胃口不错，但是吃不来五分熟或者七分熟的，那样感觉也不卫生。
这么大的一块鹿腿肉，很快就给烤熟了，让他用猎刀切成小块，配好了甜辣椒和卷心菜，在盘子里端上来，给女眷那边送去。
“你自己不吃么？”
“我喜欢用油炸里脊肉来吃，先裹上一点面粉。”
在餐桌上，保罗和亚历山大还在讨论着今天这一趟出来的趣事，他们的讨论也没有被鹿肉给打断。
“这几个年轻人还真有意思，他们在那边干什么呢？”
“父皇，他们一边烤一边吃，给我们上来的，都是切好的大块肉，您觉得口感如何？”
“真不错，就是有些辣”
“陛下，是加了辣椒粉。”
保罗肯定是不耐辣了，而且俄国平日吃的主要还是甜辣椒，这样的辣椒粉虽然在用，但是也不会给撒上这么多。
不过年轻人都觉得好，尤其是几个正在长身体的丫头，算是在关键的发育时期，皇后本人看着玛利亚和叶卡捷琳娜的吃相，都开始有点缺乏礼仪了。
“在宫里的时候，也没见过你们这两只猫崽子这样。”
当然，她也知道，保罗在宫里的安排，一家人聚餐的时候，虽然对女眷们没那么多要求，但是也并不丰富，或者缺少了新鲜感。
今天在这里，不光是她自己生的女儿，这些贵人家出来的侍女，也都是一样，这儿是俄罗斯，多少跟德意志的宫廷不太一样。
“一年只有两次来巴甫洛夫斯克的猎苑的时候，她们是这个样子的，不过也好，在彼得堡的社交活动，虽然让人身心愉快，但是来到猎场或者是乡村，也能逃避那压抑的城市生活。”
皇后是这个态度，沙皇本人也是这样想的，彼得堡的社交活动以外，都并不让人轻松。
(本章完)