仙岩园在作为滨海公园对民众开放之后,自然与当初岛津家的别馆有了很大的不同,至少在它还是岛津家的别馆的时候,这里是没有餐厅的。
坐在仙岩园内的一家餐厅里,年轻人和广末凉子并排而坐,在他们的面前坐着的是刚才和广末凉子打招呼的佐野元彦。
“冒昧打扰贤伉俪真是非常抱歉,我是nhk大河剧制作委员会的制片人,这次是为了明年的大河剧拍摄筹备工作来鹿儿岛这边采风和选景的。”佐野元彦一边解释着,一边也在向着广末凉子和年轻人道歉:“刚才因为认出了广末凉子桑,所以就想过来打个招呼,没想到打扰到二位了。”
“没什么,谈不上打扰不打扰,我和凉子也只是带孩子出来玩而已。”作为丈夫,年轻人自然主动接过了话题,表示无妨的同时也对佐野元彦话里提到的大河剧十分的感兴趣:“佐野桑刚才说明年的大河剧,是07年的吗?”
“不不,是08年的,07年的大河剧筹拍工作已经基本结束了,就等着明年演员到位开拍了。像我们nhk的大河剧的话,一般都会提前一整年的时间进行筹备,毕竟要准备的东西太多了。”佐野元彦说明情况的同时,脸上也不禁露出几分苦笑,筹拍大河剧这样的大制作,确实不是一个轻松的活。
大河剧是指长篇历史电视连续剧,“大河”来自法文词汇中的“romanfleuve”(大河小说),意即以家族世系的生活思想为题材而写成的系列长篇小说,大河剧是大河小说的电视版。
这个名词由日本所创,本来是日本nhk电视台自1963年起每年制作一档的连续剧的系列名称,主要是以历史人物或是一个时代为主题,并且有所考证,属于较严谨的历史题材戏剧。
想要制作一部大河剧,首先需要准备的就是剧本,通常情况下大河剧的剧本会用大河小说进行改编,当然也有由编剧根据史料编纂的。
而剧本的改编也不是简简单单的拿着大河小说就可以改编,因为是历史题材的原因,在编写剧本的时候,剧组必须严格考证当时的时代背景、人物关系等方方面面的内容,务必使得剧本的每一幕场景和人物的每一句台词都符合剧本所描写的时代,绝对不允许出现古代的人说着现代的话这样穿帮的内容。
因为描写的大多数都是日本历史上的著名人物,为了考证这些人物的生平,剧组还会专门走访这些历史人物的后代,从他们手上拿到最详实的史料,然后再根据这些史料的记载,编写人物相关的剧情,甚至就连人物当时说话的口音和用词,都要符合人物的时代和所在地。
打个比方,如果nhk要拍一部描写岛津家祖先的大河剧,那么人物说话所用的必然要是九州当地的鹿儿岛方言,而不会是东京口音的标准日语。
至于其他的建筑和人物衣装,以及各种其他道具等等,都需要进行详尽的调查,避免出现任何错误。
也正是因为如此严谨的制作态度,使得大河剧自从第一部播出以来,就深受日本民众的欢迎和喜爱,其中对日本历史的考据因为其真实性,也得到了十分广泛的认可,许多人甚至就是通过大河剧来了解日本历史的。
年轻人和广末凉子都算得上是业内人士,对于大河剧的筹拍工作的繁复自然有所了解,听到佐野元彦这么说,广末凉子不由好奇的问道:“那佐野桑,你现在筹拍的这一部08年的大河剧写的是谁呀?你来鹿儿岛这边,是和萨摩岛津家有关吗?”
听到广末凉子问起这个话题,佐野元彦犹豫了一下之后才点了点头,虽然下一部大河剧的拍摄内容理论上应该是需要保密的,但如果只是简单介绍一下却并不妨事,毕竟大河剧拍了四十几年了,能写的角色也就那么多而已,这次的拍摄主题虽然不同以往,但也只是因为nhk的制作委员会希望能够有新的突破而已。
“这次大河剧想要拍摄的是关于幕末时代第十三代德川幕府将军德川家定的正室天璋院的故事,她确实是出身萨摩岛津家,是岛津家第二十八代家主岛津齐彬的女儿。”佐野元彦向广末凉子解释着,不过他虽然说出了拍摄的主题,却并未透露任何与剧情相关的内容,所说的也是任何对历史有所了解的人都能够说的上来的事情而已。
“笃姬的话,应该是岛津齐彬的养女,她出身今和泉岛津家,生父岛津忠刚是岛津家的一门众,幼名於一,过继给岛津齐彬之后,才改名叫做笃姬。”佐野元彦话音刚落,年轻人便出声纠正了他说法当中的小小错误,并且看着佐野元彦说出了自己的猜测:“笃姬过继给岛津齐彬之后,曾经在仙岩园居住过很长一段时间,佐野桑来这里,想必是希望租借仙岩园来进行拍摄?”
年轻人的话让佐野元彦有些不知道该怎么回答,他没有想到自己只是提了一句天璋院,就被年轻人猜到了他的目的,只能尴尬的笑了一下,急忙转移着话题:“年桑似乎对岛津家的历史很了解啊,是专门研究过这个吗?”
“呵呵,佐野桑你搞错了哦!轻人可就是岛津家的人呢!”一旁的广末凉子自然看出了佐野元彦的窘迫,故意调笑了一句,接过话头向佐野元彦说明着年轻人的身份:“虽然知道的人不是很多,但轻人的外公就是岛津家现任家主岛津修久桑哦!你们要租借仙岩园的话,想必是要去拜访他的吧?”
“真的么?年桑你居然是岛津家的人?这真是……太让人意外了!”佐野元彦也没有想到,自己只是和广末凉子打了个招呼,居然就真的碰上了岛津家的人,这样的巧合让他颇有一种不敢置信的感觉。
年轻人对此倒是觉得没有什么所谓,只是笑了笑,没有多说什么,他反而更加关心佐野元彦口中08年将要拍摄的大河剧起来。
坐在仙岩园内的一家餐厅里,年轻人和广末凉子并排而坐,在他们的面前坐着的是刚才和广末凉子打招呼的佐野元彦。
“冒昧打扰贤伉俪真是非常抱歉,我是nhk大河剧制作委员会的制片人,这次是为了明年的大河剧拍摄筹备工作来鹿儿岛这边采风和选景的。”佐野元彦一边解释着,一边也在向着广末凉子和年轻人道歉:“刚才因为认出了广末凉子桑,所以就想过来打个招呼,没想到打扰到二位了。”
“没什么,谈不上打扰不打扰,我和凉子也只是带孩子出来玩而已。”作为丈夫,年轻人自然主动接过了话题,表示无妨的同时也对佐野元彦话里提到的大河剧十分的感兴趣:“佐野桑刚才说明年的大河剧,是07年的吗?”
“不不,是08年的,07年的大河剧筹拍工作已经基本结束了,就等着明年演员到位开拍了。像我们nhk的大河剧的话,一般都会提前一整年的时间进行筹备,毕竟要准备的东西太多了。”佐野元彦说明情况的同时,脸上也不禁露出几分苦笑,筹拍大河剧这样的大制作,确实不是一个轻松的活。
大河剧是指长篇历史电视连续剧,“大河”来自法文词汇中的“romanfleuve”(大河小说),意即以家族世系的生活思想为题材而写成的系列长篇小说,大河剧是大河小说的电视版。
这个名词由日本所创,本来是日本nhk电视台自1963年起每年制作一档的连续剧的系列名称,主要是以历史人物或是一个时代为主题,并且有所考证,属于较严谨的历史题材戏剧。
想要制作一部大河剧,首先需要准备的就是剧本,通常情况下大河剧的剧本会用大河小说进行改编,当然也有由编剧根据史料编纂的。
而剧本的改编也不是简简单单的拿着大河小说就可以改编,因为是历史题材的原因,在编写剧本的时候,剧组必须严格考证当时的时代背景、人物关系等方方面面的内容,务必使得剧本的每一幕场景和人物的每一句台词都符合剧本所描写的时代,绝对不允许出现古代的人说着现代的话这样穿帮的内容。
因为描写的大多数都是日本历史上的著名人物,为了考证这些人物的生平,剧组还会专门走访这些历史人物的后代,从他们手上拿到最详实的史料,然后再根据这些史料的记载,编写人物相关的剧情,甚至就连人物当时说话的口音和用词,都要符合人物的时代和所在地。
打个比方,如果nhk要拍一部描写岛津家祖先的大河剧,那么人物说话所用的必然要是九州当地的鹿儿岛方言,而不会是东京口音的标准日语。
至于其他的建筑和人物衣装,以及各种其他道具等等,都需要进行详尽的调查,避免出现任何错误。
也正是因为如此严谨的制作态度,使得大河剧自从第一部播出以来,就深受日本民众的欢迎和喜爱,其中对日本历史的考据因为其真实性,也得到了十分广泛的认可,许多人甚至就是通过大河剧来了解日本历史的。
年轻人和广末凉子都算得上是业内人士,对于大河剧的筹拍工作的繁复自然有所了解,听到佐野元彦这么说,广末凉子不由好奇的问道:“那佐野桑,你现在筹拍的这一部08年的大河剧写的是谁呀?你来鹿儿岛这边,是和萨摩岛津家有关吗?”
听到广末凉子问起这个话题,佐野元彦犹豫了一下之后才点了点头,虽然下一部大河剧的拍摄内容理论上应该是需要保密的,但如果只是简单介绍一下却并不妨事,毕竟大河剧拍了四十几年了,能写的角色也就那么多而已,这次的拍摄主题虽然不同以往,但也只是因为nhk的制作委员会希望能够有新的突破而已。
“这次大河剧想要拍摄的是关于幕末时代第十三代德川幕府将军德川家定的正室天璋院的故事,她确实是出身萨摩岛津家,是岛津家第二十八代家主岛津齐彬的女儿。”佐野元彦向广末凉子解释着,不过他虽然说出了拍摄的主题,却并未透露任何与剧情相关的内容,所说的也是任何对历史有所了解的人都能够说的上来的事情而已。
“笃姬的话,应该是岛津齐彬的养女,她出身今和泉岛津家,生父岛津忠刚是岛津家的一门众,幼名於一,过继给岛津齐彬之后,才改名叫做笃姬。”佐野元彦话音刚落,年轻人便出声纠正了他说法当中的小小错误,并且看着佐野元彦说出了自己的猜测:“笃姬过继给岛津齐彬之后,曾经在仙岩园居住过很长一段时间,佐野桑来这里,想必是希望租借仙岩园来进行拍摄?”
年轻人的话让佐野元彦有些不知道该怎么回答,他没有想到自己只是提了一句天璋院,就被年轻人猜到了他的目的,只能尴尬的笑了一下,急忙转移着话题:“年桑似乎对岛津家的历史很了解啊,是专门研究过这个吗?”
“呵呵,佐野桑你搞错了哦!轻人可就是岛津家的人呢!”一旁的广末凉子自然看出了佐野元彦的窘迫,故意调笑了一句,接过话头向佐野元彦说明着年轻人的身份:“虽然知道的人不是很多,但轻人的外公就是岛津家现任家主岛津修久桑哦!你们要租借仙岩园的话,想必是要去拜访他的吧?”
“真的么?年桑你居然是岛津家的人?这真是……太让人意外了!”佐野元彦也没有想到,自己只是和广末凉子打了个招呼,居然就真的碰上了岛津家的人,这样的巧合让他颇有一种不敢置信的感觉。
年轻人对此倒是觉得没有什么所谓,只是笑了笑,没有多说什么,他反而更加关心佐野元彦口中08年将要拍摄的大河剧起来。