朱玉婷微笑道:“你这个鬼灵精。m.”
“学来的口音会用在正式场合。”付志强一边说着,一边倒带, “当说话的人处于泰然自若的状态时, 就会使用这种口音，但是当我们处在压力下的时候, 我们就会回到儿时的说话模式。到目前为止,还能听懂吧?”
老爹说:“当然。”
“这个女人将她的口音粗俗化了, 她其实没有那么蓝领, 但是却装得很蓝领。”
朱玉婷被吸引住了: “你是说, 她是破产姐妹那种类型?”
“从那个方面来说, 是的， 她一开始说的话是准备好的正式声明, 用的是平民的口气。 现在, 在米国口语当中, 人的阶层分很多高段位, 对r这个字母的发音就越饱满，了解了这一点之后, 你再听听她说州长 这个词的时候是怎么发音的。”
朱玉婷本来想制止他, 但是她太感兴趣了。
磁带里的女声说:“这是大地之家给州长麦克瑞的留言。 ”
“fk, 我还没有准备好对着录音机说话。”
“听到她说州长这个词了吧? 她的发音像是里面那两个r的发音都很弱，这是街头口音。 但是你听下一句，她没有想到自己接通的是语音信箱, 一下子变得措手不及,就恢复到了正常的口音。”
“虽然她说了fk, 但是她把录音机recorder这个词里的r音发得很饱满，蓝领阶层一般会说成 recoreder,但只发第一个 r音。 一般大学毕业生会发成把中间那个r音发得很清楚，只有非常上流的阶层才会像她那样,把三个r音都发得很饱满。”
老爹说: “谁能想到你从两句话当中, 就能分析出这么多东西。”
付志强笑了笑, 看起来很高兴: “话说, 你有没有注意到她的用的东西。”
老爹摇了摇头:“没什么特别的发现。”
“什么是录音机?”
老爹笑了起来: “一种像小箱子那么大的机器, 顶上有两个筒，我以前在越南有一个，还是牌子货呢。 ”
朱玉婷明白付志强的意思了，录音机已经过时了。
“她还生活在旧时代里呢。” 朱玉婷说, “这又让我想到破产姐妹了，她到底碰到什么事了啊?”
老爹说:“她坐了牢,出狱之后写了本书,还上了电视。”朱玉婷站了起来: “付志强, 你的发现太精彩了, 但是我还是觉得这样不好。 你应该去向马文才汇报了。”
“我还有一样东西想给你看。 ” 他说着, 按下了快进按钮。
“听听就好了。”
磁带里的女声说: “地点是在欧文斯山谷, 时间是在两点多, 你可以查证一下。 ” 背景里传来一阵微弱的杂音, 她迟疑了起来。
付志强按下了暂停键: “我放大了那阵微弱的杂音, 还原之后是这样的。”
他放开了暂停键。 朱玉婷听到一名男子的声音, 虽然被许多背景噪声扭曲了, 但是还是能够听出来: “我们不承认米国zf的管辖权。”
背景噪声降低到了正常水平，女子的声音复述道:“我们不承认米国zf的管辖权。 ”
她接着说道, “现在你已经知道我们能够说到做到, 你最好是重新考虑一下我们的要求。”
付志强按下了停止键。
朱玉婷说: “她是按照男人教她的话说的， 她在那个地方卡住了,所以男人提醒了她。”
老爹说: “你们一开始分析网上那封威胁信的时候, 不是说信由一个蓝领男子口授. 然后由一个受过教育的女子在电脑上打出来的吗?”
“对, ” 付志强说, “但是这次的女人不一样。”
“也就是说, ” 老爹对朱玉婷说,”现在你要开始给三个对象建立档案了。”
“没有, ” 她说, “我已经不负责这个案子了。
“拜托，付志强，你知道这样做会给我造成麻烦的。”
“好吧,” 他从机器里取出磁带, 站了起来, “反正我已经把所有重要的事情告诉你了. 你要是有什么好主意可以告诉我，我好转告给白痴马文才。”
朱玉婷送他到门口。 “我现在把报告送到局里去，马文才说不定还在那儿, ” 他说, “然后我要睡一觉，昨天在这上面忙了一个晚上.” 他钻进跑车, 呼啸而去。
等她回来的时候, 老爹在泡绿茶, 一副若有所思的样子:“也就是说, 这个在街头打滚摸爬过的男人很有贵妇缘, 那些贵妇都死心塌地的跟着他。”
朱玉婷点了点头:“我应该知道你想说什么了。”
“这是个邪教组织。”
“是啊, 我想到破产姐妹了，确实是想对了。” 她颢抖了。 这一切的幕后黑手是个有领导魅力的男人, 他能迷住女人，虽然他没有受过体面的大学教育, 但是这并没有对他构成阻碍, 因为他能指使其他人为他办事。
“但是我总觉得有点不对劲 ，他们要求停建新的工程，这并不算太古怪的要求。”
“我同意,” 老爹说, “我觉得他们想叫停工程， 是有某种务实的理由, 而且这种理由对他们有利。 ”
“我在想,”朱玉婷若有所思地说道：“或许他们只对当地的开发工程感兴趣。 ”
老爹凝视着她: “朱玉婷, 这个想法太妙了! 可能当地的建设会污染他们捕鱼的河流之类的。”
“差不多是这样。” 她说, “总之州府规划的建设, 真的给他们带来了很大的冲击。” 她感到兴奋, 感觉快要抓住狐狸尾巴了。“这样一来, 停建所有工程就只是个幌子。 他们害怕指明是哪个工程, 因为这样会暴露身份。”
他们走进书房，朱玉婷的笔记本就放在一张靠墙小桌上。
有时候, 老爹看足球, 她就在这里写报告。
电视声吵不到她, 她喜欢待在他身边， 她打开笔记本, 在等待启动的时间里, 她说: “要是我们把即将建造的地方列出来, 用fbi的电脑查一下, 就能查到那些地方附近有没有邪教组织。”
她调出了 旧金山纪事报的文件, 查找近三年来有关开发工程的新闻。 搜索结果有117篇文章。
“好了, 这里有一项提议, 要在禅达沙漠要建造一座核电厂..”她保存了这个页面, “新英格兰拟建一座水电站，俄州边界附近要建一座燃油发电厂...”
老爹说: “新英格兰县? 我好像有印象， 具体地址是在哪里?”朱玉婷从新闻标题中点了进去:“嗯，这项提议是要在新英格兰上开发。”
他皱起了眉头:“新英格兰...”
朱玉婷从电脑屏幕前转过头来: ”等等,这地名听着耳熟 那里是不是有一个势力很大的自治团体?”
“对!” 老爹说, “那个组织叫作凯恩之角， 他们的领导者是个瘾君子, 名字 叫胡亚坤, 老家在越南， 我就是在那里听说他们的。”
“原来是这样。 他们是武装组织, 而且拒绝承认米国zf, 天哪, 他们甚至在磁带里用了那句话: “我们不承认米国zf的管辖权。”
“老爹, 我觉得就是他们。”
“你打算怎么做?”
朱玉婷想起自己已经不是这个案子的负责人了, 她的心沉了下去: “要是朱武发现我还在调查这个案子, 他会气疯的。”
“胡亚坤这个组织必须得查一查。”
“我给付志强打个电话。” 她拿起电话, 拨打了分局的号码。接线员是她的熟人, “嘿, 纽特, 我是朱玉婷，付志强现在在不在办公室?”
“他来过, 又走了。” 纽特说, “要不要我打一下他车里的电话?”
“好啊, 谢了。”
她等待着，纽特回来了, 他说: “他没接， 我也打过他家里的电话了。要不,我帮你在他的留言机上留个言?”
“好的, 谢谢,” 朱玉婷突然想起他说过, 他要睡一觉, “不过我估计他肯定关机了。”
“那我给他发个信息, 让他打电话给你。”
“谢谢。 ” 她挂掉电话, 对老爹说, “我觉得我必须去见朱武，我想, 要是我给了他一条有价值的线索, 他也不好对我发太大的火。”
老爹只是耸了耸肩: “你也没有别的办法, 对吧?”
朱玉婷不能因为害怕自己被上司训斥, 就坐视无辜的人遇到生命危险。 “是啊, 我没有别的选择。 ” 她说。
她现在身上穿着黑色的牛仔铅笔裤和草莓粉色的t恤，这身t恤太修身了, 不适合穿到办公室去, 即使今天是星期六。
她上楼进入自己的房间, 换上了宽松的白色马球衫， 接着, 她开车向市中心驶去。
马文才必须组织一次对胡亚坤的突袭，这次行动可能会遇到麻烦，自治团体的人都很疯狂。 这次突袭必须调派大量的人手, 精心布置，调查局非常害怕围剿惨案的历史重演。
分局里的每一名特工都会被抽调过去, 州府分局也会参与进来，他们可能明天一大早就要发动突袭。
她径直来到朱武的办公室， 朱武的秘书在外室用电脑，由于是星期六, 她的穿着相对休闲，一条白色牛仔裤搭配着红色衬衫。
见到朱玉婷, 她拿起电话说: “朱玉婷求见。 ”过了一会儿, 她挂掉电话, 对朱玉婷说:“直接进去吧。”
朱玉婷在内室的门口犹豫了片刻，之前那两次过来的时候, 等待她的都是羞辱和失望，但是她也不是迷信的人，说不定这一次,朱武就会变得亲切，体谅一些。
看着大块头的朱武, 她还是觉得不快， 原本那张椅子上坐有的, 是瘦小的老伙伴。
这时候, 她意识到, 她还没有去医院看过老伙伴, 于是心里暗暗打算, 今晚或者明天就去看他。
朱武冷冷地打了招呼:“什么事, 朱玉婷?”
“我先头见了付志强。” 她开口道, “他把报告给我了, 因为他还没有听说我已经不负责大地之家的案子了，当然, 我告诉他直接向马文才报告。”
“那是当然。”
“但是他跟我说了一些他找到的线索,我据此推测, 大地之家是个邪教组织, 出于某种原因, 建电厂的计划让他们受到了冲击。”
朱武看起来很恼火:“我会把这个情况转告给马文才。”他不耐烦地说。
朱玉婷顶着压力接着说道: “现在加州有好几个电厂项目, 我查了， 其中有一个在新英格兰镇, 那里有一个右翼自治团体,一个叫作胡亚坤的亚洲人带头， 朱武, 我觉得胡亚坤肯定就是大地之家的领头人，我觉得我们应该对他们发动突袭。”
“你是这么想的吗?”
噢, 糟糕。
“我这样想有什么错吗?” 她冷冷地说。
“当然有。”他站了起来, “错就错在,你已经不是案件的负责人了。”
“我知道,” 她说, “但是我觉得...”
“学来的口音会用在正式场合。”付志强一边说着,一边倒带, “当说话的人处于泰然自若的状态时, 就会使用这种口音，但是当我们处在压力下的时候, 我们就会回到儿时的说话模式。到目前为止,还能听懂吧?”
老爹说:“当然。”
“这个女人将她的口音粗俗化了, 她其实没有那么蓝领, 但是却装得很蓝领。”
朱玉婷被吸引住了: “你是说, 她是破产姐妹那种类型?”
“从那个方面来说, 是的， 她一开始说的话是准备好的正式声明, 用的是平民的口气。 现在, 在米国口语当中, 人的阶层分很多高段位, 对r这个字母的发音就越饱满，了解了这一点之后, 你再听听她说州长 这个词的时候是怎么发音的。”
朱玉婷本来想制止他, 但是她太感兴趣了。
磁带里的女声说:“这是大地之家给州长麦克瑞的留言。 ”
“fk, 我还没有准备好对着录音机说话。”
“听到她说州长这个词了吧? 她的发音像是里面那两个r的发音都很弱，这是街头口音。 但是你听下一句，她没有想到自己接通的是语音信箱, 一下子变得措手不及,就恢复到了正常的口音。”
“虽然她说了fk, 但是她把录音机recorder这个词里的r音发得很饱满，蓝领阶层一般会说成 recoreder,但只发第一个 r音。 一般大学毕业生会发成把中间那个r音发得很清楚，只有非常上流的阶层才会像她那样,把三个r音都发得很饱满。”
老爹说: “谁能想到你从两句话当中, 就能分析出这么多东西。”
付志强笑了笑, 看起来很高兴: “话说, 你有没有注意到她的用的东西。”
老爹摇了摇头:“没什么特别的发现。”
“什么是录音机?”
老爹笑了起来: “一种像小箱子那么大的机器, 顶上有两个筒，我以前在越南有一个，还是牌子货呢。 ”
朱玉婷明白付志强的意思了，录音机已经过时了。
“她还生活在旧时代里呢。” 朱玉婷说, “这又让我想到破产姐妹了，她到底碰到什么事了啊?”
老爹说:“她坐了牢,出狱之后写了本书,还上了电视。”朱玉婷站了起来: “付志强, 你的发现太精彩了, 但是我还是觉得这样不好。 你应该去向马文才汇报了。”
“我还有一样东西想给你看。 ” 他说着, 按下了快进按钮。
“听听就好了。”
磁带里的女声说: “地点是在欧文斯山谷, 时间是在两点多, 你可以查证一下。 ” 背景里传来一阵微弱的杂音, 她迟疑了起来。
付志强按下了暂停键: “我放大了那阵微弱的杂音, 还原之后是这样的。”
他放开了暂停键。 朱玉婷听到一名男子的声音, 虽然被许多背景噪声扭曲了, 但是还是能够听出来: “我们不承认米国zf的管辖权。”
背景噪声降低到了正常水平，女子的声音复述道:“我们不承认米国zf的管辖权。 ”
她接着说道, “现在你已经知道我们能够说到做到, 你最好是重新考虑一下我们的要求。”
付志强按下了停止键。
朱玉婷说: “她是按照男人教她的话说的， 她在那个地方卡住了,所以男人提醒了她。”
老爹说: “你们一开始分析网上那封威胁信的时候, 不是说信由一个蓝领男子口授. 然后由一个受过教育的女子在电脑上打出来的吗?”
“对, ” 付志强说, “但是这次的女人不一样。”
“也就是说, ” 老爹对朱玉婷说,”现在你要开始给三个对象建立档案了。”
“没有, ” 她说, “我已经不负责这个案子了。
“拜托，付志强，你知道这样做会给我造成麻烦的。”
“好吧,” 他从机器里取出磁带, 站了起来, “反正我已经把所有重要的事情告诉你了. 你要是有什么好主意可以告诉我，我好转告给白痴马文才。”
朱玉婷送他到门口。 “我现在把报告送到局里去，马文才说不定还在那儿, ” 他说, “然后我要睡一觉，昨天在这上面忙了一个晚上.” 他钻进跑车, 呼啸而去。
等她回来的时候, 老爹在泡绿茶, 一副若有所思的样子:“也就是说, 这个在街头打滚摸爬过的男人很有贵妇缘, 那些贵妇都死心塌地的跟着他。”
朱玉婷点了点头:“我应该知道你想说什么了。”
“这是个邪教组织。”
“是啊, 我想到破产姐妹了，确实是想对了。” 她颢抖了。 这一切的幕后黑手是个有领导魅力的男人, 他能迷住女人，虽然他没有受过体面的大学教育, 但是这并没有对他构成阻碍, 因为他能指使其他人为他办事。
“但是我总觉得有点不对劲 ，他们要求停建新的工程，这并不算太古怪的要求。”
“我同意,” 老爹说, “我觉得他们想叫停工程， 是有某种务实的理由, 而且这种理由对他们有利。 ”
“我在想,”朱玉婷若有所思地说道：“或许他们只对当地的开发工程感兴趣。 ”
老爹凝视着她: “朱玉婷, 这个想法太妙了! 可能当地的建设会污染他们捕鱼的河流之类的。”
“差不多是这样。” 她说, “总之州府规划的建设, 真的给他们带来了很大的冲击。” 她感到兴奋, 感觉快要抓住狐狸尾巴了。“这样一来, 停建所有工程就只是个幌子。 他们害怕指明是哪个工程, 因为这样会暴露身份。”
他们走进书房，朱玉婷的笔记本就放在一张靠墙小桌上。
有时候, 老爹看足球, 她就在这里写报告。
电视声吵不到她, 她喜欢待在他身边， 她打开笔记本, 在等待启动的时间里, 她说: “要是我们把即将建造的地方列出来, 用fbi的电脑查一下, 就能查到那些地方附近有没有邪教组织。”
她调出了 旧金山纪事报的文件, 查找近三年来有关开发工程的新闻。 搜索结果有117篇文章。
“好了, 这里有一项提议, 要在禅达沙漠要建造一座核电厂..”她保存了这个页面, “新英格兰拟建一座水电站，俄州边界附近要建一座燃油发电厂...”
老爹说: “新英格兰县? 我好像有印象， 具体地址是在哪里?”朱玉婷从新闻标题中点了进去:“嗯，这项提议是要在新英格兰上开发。”
他皱起了眉头:“新英格兰...”
朱玉婷从电脑屏幕前转过头来: ”等等,这地名听着耳熟 那里是不是有一个势力很大的自治团体?”
“对!” 老爹说, “那个组织叫作凯恩之角， 他们的领导者是个瘾君子, 名字 叫胡亚坤, 老家在越南， 我就是在那里听说他们的。”
“原来是这样。 他们是武装组织, 而且拒绝承认米国zf, 天哪, 他们甚至在磁带里用了那句话: “我们不承认米国zf的管辖权。”
“老爹, 我觉得就是他们。”
“你打算怎么做?”
朱玉婷想起自己已经不是这个案子的负责人了, 她的心沉了下去: “要是朱武发现我还在调查这个案子, 他会气疯的。”
“胡亚坤这个组织必须得查一查。”
“我给付志强打个电话。” 她拿起电话, 拨打了分局的号码。接线员是她的熟人, “嘿, 纽特, 我是朱玉婷，付志强现在在不在办公室?”
“他来过, 又走了。” 纽特说, “要不要我打一下他车里的电话?”
“好啊, 谢了。”
她等待着，纽特回来了, 他说: “他没接， 我也打过他家里的电话了。要不,我帮你在他的留言机上留个言?”
“好的, 谢谢,” 朱玉婷突然想起他说过, 他要睡一觉, “不过我估计他肯定关机了。”
“那我给他发个信息, 让他打电话给你。”
“谢谢。 ” 她挂掉电话, 对老爹说, “我觉得我必须去见朱武，我想, 要是我给了他一条有价值的线索, 他也不好对我发太大的火。”
老爹只是耸了耸肩: “你也没有别的办法, 对吧?”
朱玉婷不能因为害怕自己被上司训斥, 就坐视无辜的人遇到生命危险。 “是啊, 我没有别的选择。 ” 她说。
她现在身上穿着黑色的牛仔铅笔裤和草莓粉色的t恤，这身t恤太修身了, 不适合穿到办公室去, 即使今天是星期六。
她上楼进入自己的房间, 换上了宽松的白色马球衫， 接着, 她开车向市中心驶去。
马文才必须组织一次对胡亚坤的突袭，这次行动可能会遇到麻烦，自治团体的人都很疯狂。 这次突袭必须调派大量的人手, 精心布置，调查局非常害怕围剿惨案的历史重演。
分局里的每一名特工都会被抽调过去, 州府分局也会参与进来，他们可能明天一大早就要发动突袭。
她径直来到朱武的办公室， 朱武的秘书在外室用电脑，由于是星期六, 她的穿着相对休闲，一条白色牛仔裤搭配着红色衬衫。
见到朱玉婷, 她拿起电话说: “朱玉婷求见。 ”过了一会儿, 她挂掉电话, 对朱玉婷说:“直接进去吧。”
朱玉婷在内室的门口犹豫了片刻，之前那两次过来的时候, 等待她的都是羞辱和失望，但是她也不是迷信的人，说不定这一次,朱武就会变得亲切，体谅一些。
看着大块头的朱武, 她还是觉得不快， 原本那张椅子上坐有的, 是瘦小的老伙伴。
这时候, 她意识到, 她还没有去医院看过老伙伴, 于是心里暗暗打算, 今晚或者明天就去看他。
朱武冷冷地打了招呼:“什么事, 朱玉婷?”
“我先头见了付志强。” 她开口道, “他把报告给我了, 因为他还没有听说我已经不负责大地之家的案子了，当然, 我告诉他直接向马文才报告。”
“那是当然。”
“但是他跟我说了一些他找到的线索,我据此推测, 大地之家是个邪教组织, 出于某种原因, 建电厂的计划让他们受到了冲击。”
朱武看起来很恼火:“我会把这个情况转告给马文才。”他不耐烦地说。
朱玉婷顶着压力接着说道: “现在加州有好几个电厂项目, 我查了， 其中有一个在新英格兰镇, 那里有一个右翼自治团体,一个叫作胡亚坤的亚洲人带头， 朱武, 我觉得胡亚坤肯定就是大地之家的领头人，我觉得我们应该对他们发动突袭。”
“你是这么想的吗?”
噢, 糟糕。
“我这样想有什么错吗?” 她冷冷地说。
“当然有。”他站了起来, “错就错在,你已经不是案件的负责人了。”
“我知道,” 她说, “但是我觉得...”