二蛋回来的时候,蒋进妈妈已经把饺子煮好了给他放到了书房。
他把两本书往蒋进面前一扔,就转头专心对付起饺子来。
蒋进看着眼前的两本书,不用特意甄别,从两本书的封面就能判定哪本是少儿本,哪本是成年本。
少儿版的封面花里胡哨的什么都有,一架飞机,一个飞行员,一条奇怪的蛇,一朵红艳的玫瑰花,一个特别的狐狸,还有一个奇特的星球。
而成人版的封面则要简单很多,一个很小很小的星球,上面坐着一个人,只留下一个背影,那人似乎在看日落。
说实话,听到《小王子》这个书名的时候,蒋进并没有什么想要看的念头,因为这个名字听起来真是一个标准的童话故事。
只不过是有两个版本这样的事情吸引了他,让他有了看一看的冲动。
他先翻开了少儿版,像很多童话故事的开头一样,第三人称的叙述方式。
在一个奇怪的星球,上面只有一个人,他叫小王子,他的星球很小,每天他都要把猴面包树的幼苗除掉,可是有一天,忽然飘过来一个种子,小王子并不能确定它是不是猴面包树的种子……
想法很奇特,但是蒋进并不怎么感兴趣,或者对他这样一个成年人来说,这不过是一本童话故事而已。再好的童话故事,也只是个童话故事,即便是格林童话或者安徒生童话,也不会让他产生多大的兴趣。
合上少儿版,他又打开了成年版。
他对成年版并没有抱很大的希望,他之所以会翻开,完全是因为他想看看作者是如何把一个故事写出两个版本的。
“当我还只有六岁的时候,在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中,看到了一副精彩的插画,画的是一条蟒蛇……”
“我?第一人称?”蒋进皱了皱眉头,他在想,这个第一人称是谁?
如果他将少儿版全部看完的话,那么他很快就能发现这个第一人称就是小王子在地球上遇到的飞行员,但是少儿版他只看了一点开头,所以他暂时还搞不清楚这个第一人称到底是谁。
第一人称描述了自己童年画的几幅画,蒋进看着感觉挺有趣,当然不仅仅是有趣这么简单,他似乎开始体会到作者想要说些什么,但是这些东西在他脑海中还没有形成一个具体的轮廓。
看了第一章,蒋进甚至没有看出来这两本书有着什么联系,至少从开头来看,是完全没有关系的。
不过看到第二章的时候,当主角的飞机在荒漠上出现故障不得不滞留,并在第二天遇到了小王子的时候,蒋进终于看出两本书的联系。
“请给我画一只羊,好吗?”
这是小王子的第一句话,显然突然到访的小王子让主角吓了一跳,他惊奇着小王子为什么会出现在这荒无人烟的沙漠里,并且看起来并没有一点迷失的样子。
主角试图问清楚小王子的来历,但是小王子却执意叫他给自己画一只羊。
然后……主角先给他画了他以前画的一副画。
“不,不!我不要蟒蛇,它肚子里面还有一头大象。”小王子叫道。
主角很惊讶,他没想到小王子竟然能看懂这幅画,因为大人们都说,这是一顶帽子,而蒋进看到这幅画的时候,也同样认为这只是一顶帽子。
看到这里的时候,蒋进又有些明悟,他明白过来作者为什么要费力在前面铺垫出那几幅画,他想要说的正是这种差距,孩子与成人的差距。
大人们不懂孩子的世界,他们认为孩子们太小什么都不懂,但是他们却已经失去了孩子们天马行空的想象力,或者说是看透本质的能力。
再往后看,蒋进一边感叹着作者的奇思妙想,又一边因为作者拙劣的画技感到好笑。
借着主角的口,蒋进知道了小王子的故事,他知道了那朵骄傲的玫瑰花,也知道了那个聪明的狐狸还有那个故弄玄虚的蛇。
“一天,我看过四十三次日落。”
“你知道,当人们感到苦闷时,总是喜欢日落。”
蒋进看到了小王子的孤独,也感叹着看了四十三次日落到底是什么感觉。
“对我来说,你还只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说,我不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少。对我来说,你就是世界上唯一的了;对你来说,我也是世界上唯一的了。”
蒋进看到了狐狸对小王子说的这段话,起初他对于驯服两个字还感觉有些别扭,但是听了这段话后,却有了新的理解。
他看了看旁边刚刚吃完饺子一副无聊样子的二蛋,心里想着,他跟二蛋这家伙,是不是也存在着驯服关系?
他是他唯一认识的二蛋,他也是他唯一认识的蒋哥哥,刚才在外面打雪仗的孩子有千千万万,但是中间只有二蛋是二蛋,其他人都不是二蛋。
他又想到了高中一个班的那个女孩子,扎着马尾辫,笑起来有两个酒窝,说起话来总是轻声细语的。
他喜欢过她,只不过后来分隔两地。
蒋进有那么一瞬间有些疑惑,他驯服了她么,或者说,她驯服过她么?
对他来说,她跟其他千千万万扎着马尾辫,笑起来有两个酒窝的女孩子有着不同么?
想了半天,蒋进并没有得出答案。
但是有一点可以肯定的,那个扎着马尾辫,现如今不知道在哪的女孩子,并不是属于他的玫瑰花。
他又想到大学时的第一个女朋友,那是他的初恋,他们甜蜜过,也争吵过。那个女孩就像是他的玫瑰花一样,最终,他也跟小王子一样,离开了他的玫瑰花。
还有很多很多,小王子经过的那几个星球,含沙射影地讽刺着什么。
一直到整本书看完,蒋进坐在椅子上发呆,旁边的二蛋看着他笑道:“你怎么癔症了?想什么呢?”
他把两本书往蒋进面前一扔,就转头专心对付起饺子来。
蒋进看着眼前的两本书,不用特意甄别,从两本书的封面就能判定哪本是少儿本,哪本是成年本。
少儿版的封面花里胡哨的什么都有,一架飞机,一个飞行员,一条奇怪的蛇,一朵红艳的玫瑰花,一个特别的狐狸,还有一个奇特的星球。
而成人版的封面则要简单很多,一个很小很小的星球,上面坐着一个人,只留下一个背影,那人似乎在看日落。
说实话,听到《小王子》这个书名的时候,蒋进并没有什么想要看的念头,因为这个名字听起来真是一个标准的童话故事。
只不过是有两个版本这样的事情吸引了他,让他有了看一看的冲动。
他先翻开了少儿版,像很多童话故事的开头一样,第三人称的叙述方式。
在一个奇怪的星球,上面只有一个人,他叫小王子,他的星球很小,每天他都要把猴面包树的幼苗除掉,可是有一天,忽然飘过来一个种子,小王子并不能确定它是不是猴面包树的种子……
想法很奇特,但是蒋进并不怎么感兴趣,或者对他这样一个成年人来说,这不过是一本童话故事而已。再好的童话故事,也只是个童话故事,即便是格林童话或者安徒生童话,也不会让他产生多大的兴趣。
合上少儿版,他又打开了成年版。
他对成年版并没有抱很大的希望,他之所以会翻开,完全是因为他想看看作者是如何把一个故事写出两个版本的。
“当我还只有六岁的时候,在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中,看到了一副精彩的插画,画的是一条蟒蛇……”
“我?第一人称?”蒋进皱了皱眉头,他在想,这个第一人称是谁?
如果他将少儿版全部看完的话,那么他很快就能发现这个第一人称就是小王子在地球上遇到的飞行员,但是少儿版他只看了一点开头,所以他暂时还搞不清楚这个第一人称到底是谁。
第一人称描述了自己童年画的几幅画,蒋进看着感觉挺有趣,当然不仅仅是有趣这么简单,他似乎开始体会到作者想要说些什么,但是这些东西在他脑海中还没有形成一个具体的轮廓。
看了第一章,蒋进甚至没有看出来这两本书有着什么联系,至少从开头来看,是完全没有关系的。
不过看到第二章的时候,当主角的飞机在荒漠上出现故障不得不滞留,并在第二天遇到了小王子的时候,蒋进终于看出两本书的联系。
“请给我画一只羊,好吗?”
这是小王子的第一句话,显然突然到访的小王子让主角吓了一跳,他惊奇着小王子为什么会出现在这荒无人烟的沙漠里,并且看起来并没有一点迷失的样子。
主角试图问清楚小王子的来历,但是小王子却执意叫他给自己画一只羊。
然后……主角先给他画了他以前画的一副画。
“不,不!我不要蟒蛇,它肚子里面还有一头大象。”小王子叫道。
主角很惊讶,他没想到小王子竟然能看懂这幅画,因为大人们都说,这是一顶帽子,而蒋进看到这幅画的时候,也同样认为这只是一顶帽子。
看到这里的时候,蒋进又有些明悟,他明白过来作者为什么要费力在前面铺垫出那几幅画,他想要说的正是这种差距,孩子与成人的差距。
大人们不懂孩子的世界,他们认为孩子们太小什么都不懂,但是他们却已经失去了孩子们天马行空的想象力,或者说是看透本质的能力。
再往后看,蒋进一边感叹着作者的奇思妙想,又一边因为作者拙劣的画技感到好笑。
借着主角的口,蒋进知道了小王子的故事,他知道了那朵骄傲的玫瑰花,也知道了那个聪明的狐狸还有那个故弄玄虚的蛇。
“一天,我看过四十三次日落。”
“你知道,当人们感到苦闷时,总是喜欢日落。”
蒋进看到了小王子的孤独,也感叹着看了四十三次日落到底是什么感觉。
“对我来说,你还只是一个小男孩,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说,我不过是一只狐狸,和其他千万只狐狸一样。但是,如果你驯服了我,我们就互相不可缺少。对我来说,你就是世界上唯一的了;对你来说,我也是世界上唯一的了。”
蒋进看到了狐狸对小王子说的这段话,起初他对于驯服两个字还感觉有些别扭,但是听了这段话后,却有了新的理解。
他看了看旁边刚刚吃完饺子一副无聊样子的二蛋,心里想着,他跟二蛋这家伙,是不是也存在着驯服关系?
他是他唯一认识的二蛋,他也是他唯一认识的蒋哥哥,刚才在外面打雪仗的孩子有千千万万,但是中间只有二蛋是二蛋,其他人都不是二蛋。
他又想到了高中一个班的那个女孩子,扎着马尾辫,笑起来有两个酒窝,说起话来总是轻声细语的。
他喜欢过她,只不过后来分隔两地。
蒋进有那么一瞬间有些疑惑,他驯服了她么,或者说,她驯服过她么?
对他来说,她跟其他千千万万扎着马尾辫,笑起来有两个酒窝的女孩子有着不同么?
想了半天,蒋进并没有得出答案。
但是有一点可以肯定的,那个扎着马尾辫,现如今不知道在哪的女孩子,并不是属于他的玫瑰花。
他又想到大学时的第一个女朋友,那是他的初恋,他们甜蜜过,也争吵过。那个女孩就像是他的玫瑰花一样,最终,他也跟小王子一样,离开了他的玫瑰花。
还有很多很多,小王子经过的那几个星球,含沙射影地讽刺着什么。
一直到整本书看完,蒋进坐在椅子上发呆,旁边的二蛋看着他笑道:“你怎么癔症了?想什么呢?”