(故事情节完全虚构,看官切勿对号入座,如有雷同纯属巧合)
过完除夕,中国人的春节其实才开始,而在牛津的陈先生他们,“年”就这样过完了,其实只是凑在一起吃了顿饭。
静好背着书包去找哈瑞上单独讨论课,这也是圣诞节放假归来第一次和哈瑞见面。静好回来这两周里上的课程,都是另一个导师JAMES的。真是好久不见了,静好有点想念哈瑞。但一想起之前的事情,她又真怕是“自作多情”。
走到哈瑞办公室门前,静好却又心跳加速,满心欢喜,脸颊微微红了一小片。
静好轻轻敲门,哈瑞说“请进”。以前他都是对着进门的人点点头而已,这次,转头见果真是静好来了,他竟起身走过去为她拉开门。这个时间应该是她,他一直在等她,她按时来了,这本是再正常不过的事情,可他心里有一点兴奋。
哈瑞说:“嗨,真好,是你吗?我们好久不见了!”
静好说:“是的,好久没见到您了。”
静好对他表示了感谢:“谢谢您,春节,发给我的祝福邮件。”
哈瑞耸了耸肩,抿嘴笑笑:“没什么,没什么。”
静好坐下,哈瑞也坐下,两个人对视了一下,都不知道说什么,只笑。
静好从书包里拿出一份礼物,递给哈瑞:“这个,是从中国带回来的,送给您的小礼物”。
哈瑞接过来——一盒精美的绿茶和中式茶杯的礼盒套装,牛皮纸色的外包装;还有一个细细长长的小木头盒子,盒子外面绑着一条精美的红色黑色两色的四股粗丝绳,在盒子正面拦腰系成一个蝴蝶结。
哈瑞惊喜得不知道说什么:“哦,这么多,这么多礼物?都是给我一个人的?是什么东西装在这漂亮的盒子里?”
那个细细长长小盒子里,是一对儿刻名字的原色竹筷子;和绿茶搭配的是一个青花瓷圆筒状茶杯,怕摔碎,这些都是静好用衣服层层包好,放进箱子里给哈瑞带回的——她觉得哈瑞大概能喜欢,他不是喜欢中国文化嘛。
她希望他会常常拿出来看看,或者用一下,并且最好每次都顺便能想到,这些中国东西,是她给他的礼物。
哈瑞打开了礼物,静好给他讲解说:“茶叶、茶杯,还有一双竹筷子,上面刻了您的名字——Harry,都是中国人日常喜欢用的!”
哈瑞笑了,露出了满嘴牙齿——不是太整齐,还略有点黄,大概是常喝咖啡和红茶的代价……
讨论礼物浪费了两三分钟,哈瑞收好了礼物,赶紧抓紧学习方面的讨论,效率很高,竟然提前两分钟完成。单独授课结束,静好起身要走,哈瑞却挽留她再坐一会,喝杯茶再走,并且起身就去刷杯子取热水了。
静好只好坐在哈瑞办公室里,看他忙活。她第一次有时间仔细观察起哈瑞办公室里的每一个摆设和细节……
哈瑞的办公室不大,但是还算整齐,跟他家里客厅一样,也是这里那里的,到处都是书......静好站起身在房间里四处看……
哈瑞端着热水回来了,他用自己的杯子给静好沏上静好带来的绿茶,却用一只刚喝完了咖啡剩下的方便纸杯给自己倒了一杯茶,静好一错愕,有点不好意思用哈瑞的杯子,推让了一番,可哈瑞坚持让她用自己平常用的马克杯。
静好说:“我送您的杯子,您可以现在用的,就不必用方便纸杯了,纸杯太烫手吧。”
哈瑞摊了摊手,说:“是呀,刚才怎么没有想到啊,算了,就这样好了。”
静好笑了笑。哈瑞也笑了笑。
静好不知道他平常用杯子时习惯从哪面喝,似乎自己应该尽量和他的使用习惯相反才好。哈瑞吃饭用餐具是个左撇子,但是用鼠标时又是右手。那自己是用左手拿杯子还是用右手拿比较好呢?他的嘴唇一般落在杯子的哪个位置?静好手里好像握着一个扎人的刺猬,来回转。
而哈瑞以为是水太热,连声跟她道歉。静好又笑了笑,其实她正在心里悄悄想,同用一只杯子,这和《围城》里说的两个人抽同一支烟卷岂不是相似:“简直是变相的接吻了”。一想到“接吻”,两个人在憨豆讲座上表演,不小心碰鼻子的画面又出现在眼前,静好的脸颊没来由地红了一小片。
哈瑞当然观察到了静好的脸颊微微发红——学生们在课堂上做当堂讲解的时候,或者突然被提问,有些人会紧张,脸颊就会瞬间微微发红,可是,现在这种气氛,没有道理紧张呀。哈瑞一下子想不出她为什么紧张,就站起身,借口说要再去倒杯热水,其实想让静好单独放松一下。
等哈瑞回来,静好果真脸色如常了。
静好问:“您的下一位学生几点来?”
哈瑞说:“哦,今天没有别人了,他们都约在其他时间。我故意这样安排的,因为好久没见了,很想听听你说说你的假期和你们中国人的春节。”
静好问:“我没在家里过春节,您,您的圣诞假期过得还好吧?”
哈瑞说:“哦,是的,你应该早就返回了,没在中国过春节。我的圣诞节假期,每年基本不变的行程,先回母亲家小住,和母亲、哥哥、姐姐团聚,给哥哥姐姐的孩子们发礼物,之后和几个亲戚朋友聚餐,等等。”
静好说:“那和中国人过春节很相似的。”
哈瑞说:“是吗?你们有什么习俗和文化传统?”
静好说:“吃饺子,吃年夜饭,就是全家人聚在一起吃顿饭。和你们过圣诞节差不多吧。”
哈瑞在电脑上搜出好多中国人过年的图片,把屏幕转过来朝着静好,静好一张一张给他讲解着,那些人是在干什么……
静好感觉哈瑞的中文水平又提高了,情不自禁说:“您的中文竟然越来越好了,这段时间您也坚持说了吗?”
哈瑞却说:“我只是天天听,但是你的英文好像退步了一点。”
静好说:“是的,放假回去近一个月都没有讲一句英文。”
哈瑞开玩笑说:“呵呵,人和非母语的语言之间的关系,有点像厨艺,一旦不练习就会生疏。所以我每天都至少要拿出四十分钟练习中文,听,或者自己读。”
静好问:“那人和自己的母语之间是什么关系?”
哈瑞说:“哦,母子?或者恋人?尤其是精神恋人,离得多远,都在心里,有时因为距离远,更渴望接近,可以这样解释吗?我胡乱说的……”
静好笑了,说:“母子还有点像,恋人,是什么道理?我可从来没听说过,好像不恰当。”
哈瑞呵呵笑笑,说:“我是想到就说了,几乎没有经过大脑思考,我很少讲话这样随意,刚才完全是开玩笑,肯定不准确,因为恋人或许是偶遇的,当然也是会分开的,但一个人和自己的母语之间,是与生俱来的关系,割不断。或者说,我们和自己属于的那种文化是血的关系,生死同在。”
静好点头说:“是的,与生俱来、死也难分,这也不是自己可以决定的,是各自的命运。”
哈瑞说:“正因为文化不同,人们会有冲突或者不适应,细微到饮食习惯、生活习惯,大到审美和价值观,也就是所谓‘文化冲突’。不过,正因为有文化差异,不同的人也才会相互吸引。”
静好点点头:“是啊。我每次看到大英博物馆里的埃及人木乃伊,就总有这种感觉,他们的死,也是他们这一生中自我表达的一部分,那么强烈,那么认真,那么美,所以才会吸引几千年后的我们,来自不同文化的人们,跑到伦敦去围观,围观他们几千年前如何灿烂地死,真的震撼,不可思议。”
哈瑞说:“或者我们也可以直接去埃及的博物馆看他们,也许更有趣。”
静好说:“是啊。”
哈瑞说:“不过也有英国学者研究说,埃及人的金字塔是假的文物,1900年以后才建的,如果真是这样,那些木乃伊大概也不是那么久远的。”
静好说:“真的吗?那岂不是欺骗了全世界的人?”
哈瑞问:“呵呵,是啊,如果英国学者的研究是对的,那就是他们自己造了假古董。我看新闻说,发现了混凝土,两千年前的人哪里会做混凝土?”
静好说:“那就是,人们希望埃及人有古老的东西,所以他们就故意造出来给全世界看,而全世界的人,高高兴兴被骗,因为满足了大家精神上或者说文化的强烈需求。”
哈瑞笑,说:“你确实对文化感兴趣,是吗?”
静好说:“嗯。”
哈瑞说:“所以你来学文化和艺术,而不是和大多数中国学生一样,来英国学金融,学经济,学怎么赚钱?”
静好笑笑:“算是吧。大概别的专业我也学不了。”
哈瑞看看静好,说:“难得你会想这么多。”
静好浅浅一笑,说:“是不是我想的这些,都是些没用的事情?我妈这么说过我,我男朋友应该更是这样认为的。”脱口而出这句话,她又有点后悔。
哈瑞说:“你当然有权利思考自己感兴趣的事情,人们也只有做自己擅长的事情,才会做得快乐,做得好,即便是其他人认为无用的。”
两人喝茶,哈瑞转换了话题,问静好:“你父母是否来陪过你?你刚才说的男朋友,他为什么不来扭镇(牛津)陪你一段时间?”
静好摇头说:“没有,他们都没来过。他们工作都挺忙。”
哈瑞说:“哦,那你在这里也没有交往别的朋友?”
静好说:“就是我们同住一栋房子的那些人,大家比较熟悉,也算是好朋友。”
哈瑞点点头,若有所思,然后又换了话题,问静好:“你正在写的论文,目前这个章节的相关资料,你是否都找到了?”
静好说:“您给的书目里头,还有两本书没找到,学校图书馆里的都被借走了,我在网上查了一下,市中心的那个城市图书馆没有这两本书,太专业了。所以,我打算明天上午到市中心的书店去看看有没有。”
哈瑞说:“好,做论文需要耐心,也要多用一些时间。”
过完除夕,中国人的春节其实才开始,而在牛津的陈先生他们,“年”就这样过完了,其实只是凑在一起吃了顿饭。
静好背着书包去找哈瑞上单独讨论课,这也是圣诞节放假归来第一次和哈瑞见面。静好回来这两周里上的课程,都是另一个导师JAMES的。真是好久不见了,静好有点想念哈瑞。但一想起之前的事情,她又真怕是“自作多情”。
走到哈瑞办公室门前,静好却又心跳加速,满心欢喜,脸颊微微红了一小片。
静好轻轻敲门,哈瑞说“请进”。以前他都是对着进门的人点点头而已,这次,转头见果真是静好来了,他竟起身走过去为她拉开门。这个时间应该是她,他一直在等她,她按时来了,这本是再正常不过的事情,可他心里有一点兴奋。
哈瑞说:“嗨,真好,是你吗?我们好久不见了!”
静好说:“是的,好久没见到您了。”
静好对他表示了感谢:“谢谢您,春节,发给我的祝福邮件。”
哈瑞耸了耸肩,抿嘴笑笑:“没什么,没什么。”
静好坐下,哈瑞也坐下,两个人对视了一下,都不知道说什么,只笑。
静好从书包里拿出一份礼物,递给哈瑞:“这个,是从中国带回来的,送给您的小礼物”。
哈瑞接过来——一盒精美的绿茶和中式茶杯的礼盒套装,牛皮纸色的外包装;还有一个细细长长的小木头盒子,盒子外面绑着一条精美的红色黑色两色的四股粗丝绳,在盒子正面拦腰系成一个蝴蝶结。
哈瑞惊喜得不知道说什么:“哦,这么多,这么多礼物?都是给我一个人的?是什么东西装在这漂亮的盒子里?”
那个细细长长小盒子里,是一对儿刻名字的原色竹筷子;和绿茶搭配的是一个青花瓷圆筒状茶杯,怕摔碎,这些都是静好用衣服层层包好,放进箱子里给哈瑞带回的——她觉得哈瑞大概能喜欢,他不是喜欢中国文化嘛。
她希望他会常常拿出来看看,或者用一下,并且最好每次都顺便能想到,这些中国东西,是她给他的礼物。
哈瑞打开了礼物,静好给他讲解说:“茶叶、茶杯,还有一双竹筷子,上面刻了您的名字——Harry,都是中国人日常喜欢用的!”
哈瑞笑了,露出了满嘴牙齿——不是太整齐,还略有点黄,大概是常喝咖啡和红茶的代价……
讨论礼物浪费了两三分钟,哈瑞收好了礼物,赶紧抓紧学习方面的讨论,效率很高,竟然提前两分钟完成。单独授课结束,静好起身要走,哈瑞却挽留她再坐一会,喝杯茶再走,并且起身就去刷杯子取热水了。
静好只好坐在哈瑞办公室里,看他忙活。她第一次有时间仔细观察起哈瑞办公室里的每一个摆设和细节……
哈瑞的办公室不大,但是还算整齐,跟他家里客厅一样,也是这里那里的,到处都是书......静好站起身在房间里四处看……
哈瑞端着热水回来了,他用自己的杯子给静好沏上静好带来的绿茶,却用一只刚喝完了咖啡剩下的方便纸杯给自己倒了一杯茶,静好一错愕,有点不好意思用哈瑞的杯子,推让了一番,可哈瑞坚持让她用自己平常用的马克杯。
静好说:“我送您的杯子,您可以现在用的,就不必用方便纸杯了,纸杯太烫手吧。”
哈瑞摊了摊手,说:“是呀,刚才怎么没有想到啊,算了,就这样好了。”
静好笑了笑。哈瑞也笑了笑。
静好不知道他平常用杯子时习惯从哪面喝,似乎自己应该尽量和他的使用习惯相反才好。哈瑞吃饭用餐具是个左撇子,但是用鼠标时又是右手。那自己是用左手拿杯子还是用右手拿比较好呢?他的嘴唇一般落在杯子的哪个位置?静好手里好像握着一个扎人的刺猬,来回转。
而哈瑞以为是水太热,连声跟她道歉。静好又笑了笑,其实她正在心里悄悄想,同用一只杯子,这和《围城》里说的两个人抽同一支烟卷岂不是相似:“简直是变相的接吻了”。一想到“接吻”,两个人在憨豆讲座上表演,不小心碰鼻子的画面又出现在眼前,静好的脸颊没来由地红了一小片。
哈瑞当然观察到了静好的脸颊微微发红——学生们在课堂上做当堂讲解的时候,或者突然被提问,有些人会紧张,脸颊就会瞬间微微发红,可是,现在这种气氛,没有道理紧张呀。哈瑞一下子想不出她为什么紧张,就站起身,借口说要再去倒杯热水,其实想让静好单独放松一下。
等哈瑞回来,静好果真脸色如常了。
静好问:“您的下一位学生几点来?”
哈瑞说:“哦,今天没有别人了,他们都约在其他时间。我故意这样安排的,因为好久没见了,很想听听你说说你的假期和你们中国人的春节。”
静好问:“我没在家里过春节,您,您的圣诞假期过得还好吧?”
哈瑞说:“哦,是的,你应该早就返回了,没在中国过春节。我的圣诞节假期,每年基本不变的行程,先回母亲家小住,和母亲、哥哥、姐姐团聚,给哥哥姐姐的孩子们发礼物,之后和几个亲戚朋友聚餐,等等。”
静好说:“那和中国人过春节很相似的。”
哈瑞说:“是吗?你们有什么习俗和文化传统?”
静好说:“吃饺子,吃年夜饭,就是全家人聚在一起吃顿饭。和你们过圣诞节差不多吧。”
哈瑞在电脑上搜出好多中国人过年的图片,把屏幕转过来朝着静好,静好一张一张给他讲解着,那些人是在干什么……
静好感觉哈瑞的中文水平又提高了,情不自禁说:“您的中文竟然越来越好了,这段时间您也坚持说了吗?”
哈瑞却说:“我只是天天听,但是你的英文好像退步了一点。”
静好说:“是的,放假回去近一个月都没有讲一句英文。”
哈瑞开玩笑说:“呵呵,人和非母语的语言之间的关系,有点像厨艺,一旦不练习就会生疏。所以我每天都至少要拿出四十分钟练习中文,听,或者自己读。”
静好问:“那人和自己的母语之间是什么关系?”
哈瑞说:“哦,母子?或者恋人?尤其是精神恋人,离得多远,都在心里,有时因为距离远,更渴望接近,可以这样解释吗?我胡乱说的……”
静好笑了,说:“母子还有点像,恋人,是什么道理?我可从来没听说过,好像不恰当。”
哈瑞呵呵笑笑,说:“我是想到就说了,几乎没有经过大脑思考,我很少讲话这样随意,刚才完全是开玩笑,肯定不准确,因为恋人或许是偶遇的,当然也是会分开的,但一个人和自己的母语之间,是与生俱来的关系,割不断。或者说,我们和自己属于的那种文化是血的关系,生死同在。”
静好点头说:“是的,与生俱来、死也难分,这也不是自己可以决定的,是各自的命运。”
哈瑞说:“正因为文化不同,人们会有冲突或者不适应,细微到饮食习惯、生活习惯,大到审美和价值观,也就是所谓‘文化冲突’。不过,正因为有文化差异,不同的人也才会相互吸引。”
静好点点头:“是啊。我每次看到大英博物馆里的埃及人木乃伊,就总有这种感觉,他们的死,也是他们这一生中自我表达的一部分,那么强烈,那么认真,那么美,所以才会吸引几千年后的我们,来自不同文化的人们,跑到伦敦去围观,围观他们几千年前如何灿烂地死,真的震撼,不可思议。”
哈瑞说:“或者我们也可以直接去埃及的博物馆看他们,也许更有趣。”
静好说:“是啊。”
哈瑞说:“不过也有英国学者研究说,埃及人的金字塔是假的文物,1900年以后才建的,如果真是这样,那些木乃伊大概也不是那么久远的。”
静好说:“真的吗?那岂不是欺骗了全世界的人?”
哈瑞问:“呵呵,是啊,如果英国学者的研究是对的,那就是他们自己造了假古董。我看新闻说,发现了混凝土,两千年前的人哪里会做混凝土?”
静好说:“那就是,人们希望埃及人有古老的东西,所以他们就故意造出来给全世界看,而全世界的人,高高兴兴被骗,因为满足了大家精神上或者说文化的强烈需求。”
哈瑞笑,说:“你确实对文化感兴趣,是吗?”
静好说:“嗯。”
哈瑞说:“所以你来学文化和艺术,而不是和大多数中国学生一样,来英国学金融,学经济,学怎么赚钱?”
静好笑笑:“算是吧。大概别的专业我也学不了。”
哈瑞看看静好,说:“难得你会想这么多。”
静好浅浅一笑,说:“是不是我想的这些,都是些没用的事情?我妈这么说过我,我男朋友应该更是这样认为的。”脱口而出这句话,她又有点后悔。
哈瑞说:“你当然有权利思考自己感兴趣的事情,人们也只有做自己擅长的事情,才会做得快乐,做得好,即便是其他人认为无用的。”
两人喝茶,哈瑞转换了话题,问静好:“你父母是否来陪过你?你刚才说的男朋友,他为什么不来扭镇(牛津)陪你一段时间?”
静好摇头说:“没有,他们都没来过。他们工作都挺忙。”
哈瑞说:“哦,那你在这里也没有交往别的朋友?”
静好说:“就是我们同住一栋房子的那些人,大家比较熟悉,也算是好朋友。”
哈瑞点点头,若有所思,然后又换了话题,问静好:“你正在写的论文,目前这个章节的相关资料,你是否都找到了?”
静好说:“您给的书目里头,还有两本书没找到,学校图书馆里的都被借走了,我在网上查了一下,市中心的那个城市图书馆没有这两本书,太专业了。所以,我打算明天上午到市中心的书店去看看有没有。”
哈瑞说:“好,做论文需要耐心,也要多用一些时间。”