第11章 小试牛刀
“无所谓,他们怎么对我不关我的事。”林澈耸肩,班主任换了全班同学一片哗然,只有她一脸淡定,仿佛和自己没有一点关系。
月考的成绩开始一门门宣布,林澈没有参加最后一天的物理和化学考试,除了数学刚刚及格外其他几门文科都还过得去,尤其是英语,老师竟然给了100分的满分!
秦凡凡在一旁朝她竖大拇指,“英语都能考满分,林澈,你真牛逼!”要知道就算客观题满分,作文一定会扣分的,但是林澈的作文竟然也是满分!
林澈淡定笑了笑,她精通五门外语,英语当然不在话下,如果连高中水平的考试都搞不定,她还怎么在同传界混?
秦凡凡深深叹了口气,“林澈,如果我能有你那么厉害就好了,我爸就不用那么烦恼了。”
林澈闻到了商机,不动声色问:“你爸怎么了?和你的英语有什么关系?”
“我爸请了个英国客人,没想到昨天客人到了,我爸请的那帮子翻译竟然没一个听得懂的,你说怪不怪?”
“那我去试试可以吗?”林澈眼冒精光。
“当然可以啊!我们放学就去我爸的公司吧!”秦凡凡一口答应,两人放了学直接坐上来接秦凡凡下课的专车到了她爸的公司外,林澈抬头一看,好家伙,竟然是晶合光伏。
林澈嘴角跳动了两下,突然想起来晶合光合的董事长好像叫秦岳明:“额,秦岳明是你什么人?”
秦凡凡哈哈笑了两下:“就是我老爸嘛。”
电梯到了位于十二层的会议室,秦岳明背对着她们,但林澈一眼就认出了和他聊天的人正是某大学外国语学院的著名教授。
“爸!”
秦岳明听到秦凡凡的声音,回过头,脸上一筹未展。
秦凡凡把林澈介绍给秦岳明,都快把林澈吹上天了,秦岳明心想一个十几岁的孩子能干什么?不是给他们添乱吗?但碍于女儿在场,不能把话说的太难听:“凡凡啊,公司的事我会解决的,你难得带同学来玩,怎么不去家里坐坐?”
林澈看出了秦岳明的顾及,淡然笑了笑:“叔叔,我知道我年纪轻,你怀疑我的能力我能理解,但是既然到了这份上,为什么不让我试试呢?说不定我能听懂呢?”
秦岳明眉头的褶皱都能夹死苍蝇,林澈一看就知道问题肯定还没解决,请了外国客人却听不懂,这事搁谁身上都糟心,何况秦岳明还请了那么多人,愣是没一个能听懂,这让他更尴尬。
与秦岳明并肩的赵教授因为她的话而好奇的看了她一眼,林澈朝他微微一笑以示礼貌。
到了这份上,秦岳明也只能死马当活马医,把林澈带进了会议室。
会议室内已经坐了满满一屋子人,都是紧急从各大学校临时雇来的学者教授,林澈有种误入了某面试现场的感觉,想当初她刚大学毕业,每次接活必定要面对主办方层层检验,后来在国际上的名气越来越响这种情况才有所缓合,似曾相识的场景,她还真有点怀念。
秘书把昨天会面的录音放给林澈听,会议室的众人一看林澈竟然和他们的目的一样,忍不住低低笑了起来,直接无视林澈继续三三两两交头接耳。
林澈一听录音,忍不住笑了。
这朋友够意思,大不列颠生养了他,塞文河哺育了他,而他却操着一口美利坚美南地区的方言,英式英语和美式英语本来就有很大区别,再加入这一口方言,这帮子专门研究英式英语的学者能参悟得出来才怪!
“秦董,这位代表用的是美国南美的方言。”
此话一出,顿时引来哗然。
“这小女娃才多大,能听得懂?”秦岳明还没开口,有人就嘀咕了这么一句,林澈扬起下巴,微笑看向赵教授:“教授,我说的对吗?”
赵教授五十出头,慈眉善目,被林澈这么一问,表情顿时亮了:“秦董事长,果然自古英雄出少年啊,没想到一个十几岁的女娃娃,竟然能听得到那么生僻的方言!看来我不用再给你去找人了,这小女娃就不错!”
“真的?”秦岳明还是有点不敢相信。
林澈微笑:“如果秦董信得过我,我愿意参加晚上的饭局。”
“凡凡告诉你的?”
“我没有!”秦凡凡立刻摇头否认。
秦岳明又考虑了几分钟,实在找不到更适合的人只能牙一咬,同意了林澈的建议。
“秦董事长放心,我一定会尽全力。”
晚上的饭局设在外滩的和平饭店,秦岳明心里正七上八下,林澈却淡定的和那个憋屈的白人代表打招呼,随后又给他介绍秦岳明,那代表总算找到组织,话一句接着一句就像竹筒倒豆子,随行的其他人原本还准备看林澈笑话,没想到林澈至始至终从容应对,丝毫没有任何慌乱,秦岳明心里的一颗石头总算放下,也放开话匣子和对方聊天。
这顿饭说的比吃的说,饭局结束,林澈只觉得肚子空空,秦岳明看在眼里,出了包房叫住林澈。
“秦董事长,还有什么事吗?”林澈眨了眨眼,浑身散发着少女特有的干净气息。秦岳明觉得有点不好意思:“真是英雄出少年,我秦岳明有眼无珠,差点就错过了这么一颗明珠,今天多亏了你才能那么顺利,汉德森先生还要在上海停留三天,世侄女能否有空帮一下忙?”
林澈等的就是这句话,今天不过是小试牛刀。
“当然可以,承蒙秦董事长看得起。”
“别叫的那么生疏,以后就叫我秦伯伯。”说着他从王特助手里接过一个信封放在林澈手心:“这是今天的劳务费,千万别跟秦伯伯客气,这是你应得的。”
林澈捏了捏信封,心里喜滋滋的,靠自己的本事赚钱吃饭,天经地义。
秦岳明又说:“刚才你都没吃什么,现在肯定饿坏了吧,我在这里给你定了一桌,吃完了再走。”
“那谢谢秦伯伯了!”
林澈也不客气,告别了秦岳明直接走进餐厅,吃饱喝足临走去趟洗手间,顺便也数了数今天的劳务费,两千块,虽然不多,但以她现在的资历能接到活就不错了,她美滋滋的把钱放兜里后走出洗手间,刚走出和平饭店,口袋里的手机响起。
月考的成绩开始一门门宣布,林澈没有参加最后一天的物理和化学考试,除了数学刚刚及格外其他几门文科都还过得去,尤其是英语,老师竟然给了100分的满分!
秦凡凡在一旁朝她竖大拇指,“英语都能考满分,林澈,你真牛逼!”要知道就算客观题满分,作文一定会扣分的,但是林澈的作文竟然也是满分!
林澈淡定笑了笑,她精通五门外语,英语当然不在话下,如果连高中水平的考试都搞不定,她还怎么在同传界混?
秦凡凡深深叹了口气,“林澈,如果我能有你那么厉害就好了,我爸就不用那么烦恼了。”
林澈闻到了商机,不动声色问:“你爸怎么了?和你的英语有什么关系?”
“我爸请了个英国客人,没想到昨天客人到了,我爸请的那帮子翻译竟然没一个听得懂的,你说怪不怪?”
“那我去试试可以吗?”林澈眼冒精光。
“当然可以啊!我们放学就去我爸的公司吧!”秦凡凡一口答应,两人放了学直接坐上来接秦凡凡下课的专车到了她爸的公司外,林澈抬头一看,好家伙,竟然是晶合光伏。
林澈嘴角跳动了两下,突然想起来晶合光合的董事长好像叫秦岳明:“额,秦岳明是你什么人?”
秦凡凡哈哈笑了两下:“就是我老爸嘛。”
电梯到了位于十二层的会议室,秦岳明背对着她们,但林澈一眼就认出了和他聊天的人正是某大学外国语学院的著名教授。
“爸!”
秦岳明听到秦凡凡的声音,回过头,脸上一筹未展。
秦凡凡把林澈介绍给秦岳明,都快把林澈吹上天了,秦岳明心想一个十几岁的孩子能干什么?不是给他们添乱吗?但碍于女儿在场,不能把话说的太难听:“凡凡啊,公司的事我会解决的,你难得带同学来玩,怎么不去家里坐坐?”
林澈看出了秦岳明的顾及,淡然笑了笑:“叔叔,我知道我年纪轻,你怀疑我的能力我能理解,但是既然到了这份上,为什么不让我试试呢?说不定我能听懂呢?”
秦岳明眉头的褶皱都能夹死苍蝇,林澈一看就知道问题肯定还没解决,请了外国客人却听不懂,这事搁谁身上都糟心,何况秦岳明还请了那么多人,愣是没一个能听懂,这让他更尴尬。
与秦岳明并肩的赵教授因为她的话而好奇的看了她一眼,林澈朝他微微一笑以示礼貌。
到了这份上,秦岳明也只能死马当活马医,把林澈带进了会议室。
会议室内已经坐了满满一屋子人,都是紧急从各大学校临时雇来的学者教授,林澈有种误入了某面试现场的感觉,想当初她刚大学毕业,每次接活必定要面对主办方层层检验,后来在国际上的名气越来越响这种情况才有所缓合,似曾相识的场景,她还真有点怀念。
秘书把昨天会面的录音放给林澈听,会议室的众人一看林澈竟然和他们的目的一样,忍不住低低笑了起来,直接无视林澈继续三三两两交头接耳。
林澈一听录音,忍不住笑了。
这朋友够意思,大不列颠生养了他,塞文河哺育了他,而他却操着一口美利坚美南地区的方言,英式英语和美式英语本来就有很大区别,再加入这一口方言,这帮子专门研究英式英语的学者能参悟得出来才怪!
“秦董,这位代表用的是美国南美的方言。”
此话一出,顿时引来哗然。
“这小女娃才多大,能听得懂?”秦岳明还没开口,有人就嘀咕了这么一句,林澈扬起下巴,微笑看向赵教授:“教授,我说的对吗?”
赵教授五十出头,慈眉善目,被林澈这么一问,表情顿时亮了:“秦董事长,果然自古英雄出少年啊,没想到一个十几岁的女娃娃,竟然能听得到那么生僻的方言!看来我不用再给你去找人了,这小女娃就不错!”
“真的?”秦岳明还是有点不敢相信。
林澈微笑:“如果秦董信得过我,我愿意参加晚上的饭局。”
“凡凡告诉你的?”
“我没有!”秦凡凡立刻摇头否认。
秦岳明又考虑了几分钟,实在找不到更适合的人只能牙一咬,同意了林澈的建议。
“秦董事长放心,我一定会尽全力。”
晚上的饭局设在外滩的和平饭店,秦岳明心里正七上八下,林澈却淡定的和那个憋屈的白人代表打招呼,随后又给他介绍秦岳明,那代表总算找到组织,话一句接着一句就像竹筒倒豆子,随行的其他人原本还准备看林澈笑话,没想到林澈至始至终从容应对,丝毫没有任何慌乱,秦岳明心里的一颗石头总算放下,也放开话匣子和对方聊天。
这顿饭说的比吃的说,饭局结束,林澈只觉得肚子空空,秦岳明看在眼里,出了包房叫住林澈。
“秦董事长,还有什么事吗?”林澈眨了眨眼,浑身散发着少女特有的干净气息。秦岳明觉得有点不好意思:“真是英雄出少年,我秦岳明有眼无珠,差点就错过了这么一颗明珠,今天多亏了你才能那么顺利,汉德森先生还要在上海停留三天,世侄女能否有空帮一下忙?”
林澈等的就是这句话,今天不过是小试牛刀。
“当然可以,承蒙秦董事长看得起。”
“别叫的那么生疏,以后就叫我秦伯伯。”说着他从王特助手里接过一个信封放在林澈手心:“这是今天的劳务费,千万别跟秦伯伯客气,这是你应得的。”
林澈捏了捏信封,心里喜滋滋的,靠自己的本事赚钱吃饭,天经地义。
秦岳明又说:“刚才你都没吃什么,现在肯定饿坏了吧,我在这里给你定了一桌,吃完了再走。”
“那谢谢秦伯伯了!”
林澈也不客气,告别了秦岳明直接走进餐厅,吃饱喝足临走去趟洗手间,顺便也数了数今天的劳务费,两千块,虽然不多,但以她现在的资历能接到活就不错了,她美滋滋的把钱放兜里后走出洗手间,刚走出和平饭店,口袋里的手机响起。