李虎城和孙小米还没走到门口,门房里就出来一个人,迎了过来。
“李先生,孙小姐,田中先生请你们回去签约。”
李虎城冲着孙小米一乐。
“你输了,中午请吃饭。”
“请就请,一碗拉面。”
“没问题。”
省了两万多,还赚了一碗拉面,值得。
回到楼口,富田已经在门口等候。
“李先生,抱歉,这是个误会。我们跟高桥总经理核实过,你说的是对的,请过去签订合同。”
核实个鸟啊,你们就是想趁机占点儿便宜。
到了刚才的办公室,田中又是弯腰,又是抱歉的,说了一通客气话,然后拿出了合同。
“李先生,合同已经修改完毕,你看一下。如果没有什么异议,。咱们就可以签订。”
呵,这么快就修改完啦?怕是原来就准备了两个版本吧。
李虎城和孙小米看了两遍,见没有什么问题,李虎城就签了字,盖上虎城贸易公司的印章。
随后田中也签字盖章,合同就此完成。
“田中先生,什么时候可以发货?”
“后天如何?有很多设备,备件,资料还需要准备。”
“好,后天上午九点,我们公司的何灿女士会来跟你们接洽。再见。希望明年春天,能在华夏再跟你见面。”
“我也非常期待那一天。”
离开前田株式会社,李虎城跟孙小米就开车离去。
“李虎城,他们东洋为什么叫株式会社,这不就是个公司么?”
“这个么,你应该知道啊。东洋话里面,‘株’是什么意思?”
“就是‘股’的意思,一株就是一股。”
“那不就结了么,株式会社,就是股份公司的意思。”
距离中午的时间还早,也没有别的事情,李虎城把车停在靠路边,就开始查地图。
“你找什么?”
“找一下小川机械,也就是建筑机械那个厂家,到那里去看看。”
“这回是花钱买,还是忽悠?”
“喂,孙小米,你别说得那么难听好不好?什么叫忽悠?这不是他们自己自愿给的么?”
“这里是东洋,如果他们不是自愿,我是能偷,还是能抢?”
孙小米觉得,李虎城做买卖,简直就是不可思议。
大老远来了,原来也不认识,竟然就能让人家白给两套设备。到了这里,就弄了手台,还自己租车,自己就敢在这异国他乡开车。
再看看自己这些人,就连出去玩儿,出去买个东西,都得有人领着,否则都不敢上街,一出门就找不着东南西北。
这个家伙胆子可是够大的,连东洋人都敢骂,明明是他空手套白狼,倒好像他是大爷似的。
“这个什么小川机械,你也打算让他们自愿给你?”
“是啊,谁叫咱们没钱呢。就得叫他们赠送一些样品。”
“样品?什么意思?”
“我给他们做华夏的总代理,帮助他们卖产品,他们不得给我一些样品么?”
“可是,那些挖掘机,吊车什么的,都很贵的。他们能给你么?”
“那就得靠忽悠,哦,不是忽悠,忽悠是不行的。就得靠晓之以理,诱之以利,还是那句话,他们需要华夏的广阔市场。”
孙小米似乎明白了一些,原来市场也能换东西的,这样做生意,还是头一回听说。
“他们会同意么?”
“会的,只要想正经最生意,谁也不能忽视华夏这个大市场。占领了华夏市场,就等于将来立于不败之地,在世界上就站稳了脚跟。”
“咱们国内还比较穷,能买得起这些设备么?”
“咱们也不会总是这么穷,用不了多久,咱们也会富强起来。”
李虎城收起地图,点着一支烟,看着街上的车辆。
“十几年之后,咱们生产的各种产品,就会销往全世界。咱们普通百姓,也会象东洋人一样,开上轿车,人人都会用上手台。”
“那个时候,什么彩电、冰箱、洗衣机的,都会成为家家必备的东西。咱们的城市,也会象这座城市一样繁华。”
“还会有很多普通人,一到假期,就到世界各地去旅游,来一场说走就走的旅行。而不是象现在这样,只有极少数人才能出国。”
“到了那一天,什么英、法、德、意,就连东洋,都没有咱们华夏的经济实力强大。过上几十年,咱们的经济实力超过米国,都只是个时间问题。”
“那个时候,坐飞机出行就是家常便饭。火车一小时能跑三百多公里,比东洋的新干线还快。”
“你倒是挺乐观的,就怕咱们这一辈子都看不到那一天。”
“会看到的,这一天用不了多久。”
李虎城理解孙小米的心情。
现在的人,面对先进发达的西方社会,既自卑,又羡慕。缺乏信心。
如果他不是个重生者,他现在也不敢相信会有那一天。
“李虎城,我还是要去劝你一句,注意影响。即使是谈判,也不能骂人,要保持形象,免得引起外交纠纷。”
唉,咱们就是老百姓,就是个正常的商业谈判,能有什么外交纠纷啊?
不过,李虎城也理解孙小米的心情。
就是怕出事儿,觉得出了一点事儿就给国家丢人。
总之就是膝盖软,在洋大人面前站不直。生怕洋大人说自己一句不好。
“好好好,我注意就是。”
到小川机械哪里转了一圈儿,还是没有人,李虎城就只好回来。
想到加藤那里看看情报搜集的怎么样,又想原来跟他定的晚上六点才交货,也就没去,直接回到了酒店。
刚进屋里,电话就响了。原来是曾老道打来的,叫李虎城到他的房间去一趟。
“二大爷,你什么时候回来的?怎么不在云海观多呆一些时间?”
“小鳖犊子,不是你叫我今天一定赶回来么,现在还装好人?事情办得怎么样?”
“前田这事儿成了,谢谢二大爷啊。”
“谢什么,就是帮着你说句话而已。前田早就有到华夏投资的计划。咱们正好赶巧碰上而已。”
“我可是跟白鸟打了保票,说你一定能办好这事儿,你争点儿气,别让我丢脸。”
“二大爷放心,我的本事你还不知道么。论起赚钱,我是谁也不服的。”
“小川机械的材料还没到手?”
“约好了晚上六点,材料一到手,我就给你。明天我就去找他们。”
“李先生,孙小姐,田中先生请你们回去签约。”
李虎城冲着孙小米一乐。
“你输了,中午请吃饭。”
“请就请,一碗拉面。”
“没问题。”
省了两万多,还赚了一碗拉面,值得。
回到楼口,富田已经在门口等候。
“李先生,抱歉,这是个误会。我们跟高桥总经理核实过,你说的是对的,请过去签订合同。”
核实个鸟啊,你们就是想趁机占点儿便宜。
到了刚才的办公室,田中又是弯腰,又是抱歉的,说了一通客气话,然后拿出了合同。
“李先生,合同已经修改完毕,你看一下。如果没有什么异议,。咱们就可以签订。”
呵,这么快就修改完啦?怕是原来就准备了两个版本吧。
李虎城和孙小米看了两遍,见没有什么问题,李虎城就签了字,盖上虎城贸易公司的印章。
随后田中也签字盖章,合同就此完成。
“田中先生,什么时候可以发货?”
“后天如何?有很多设备,备件,资料还需要准备。”
“好,后天上午九点,我们公司的何灿女士会来跟你们接洽。再见。希望明年春天,能在华夏再跟你见面。”
“我也非常期待那一天。”
离开前田株式会社,李虎城跟孙小米就开车离去。
“李虎城,他们东洋为什么叫株式会社,这不就是个公司么?”
“这个么,你应该知道啊。东洋话里面,‘株’是什么意思?”
“就是‘股’的意思,一株就是一股。”
“那不就结了么,株式会社,就是股份公司的意思。”
距离中午的时间还早,也没有别的事情,李虎城把车停在靠路边,就开始查地图。
“你找什么?”
“找一下小川机械,也就是建筑机械那个厂家,到那里去看看。”
“这回是花钱买,还是忽悠?”
“喂,孙小米,你别说得那么难听好不好?什么叫忽悠?这不是他们自己自愿给的么?”
“这里是东洋,如果他们不是自愿,我是能偷,还是能抢?”
孙小米觉得,李虎城做买卖,简直就是不可思议。
大老远来了,原来也不认识,竟然就能让人家白给两套设备。到了这里,就弄了手台,还自己租车,自己就敢在这异国他乡开车。
再看看自己这些人,就连出去玩儿,出去买个东西,都得有人领着,否则都不敢上街,一出门就找不着东南西北。
这个家伙胆子可是够大的,连东洋人都敢骂,明明是他空手套白狼,倒好像他是大爷似的。
“这个什么小川机械,你也打算让他们自愿给你?”
“是啊,谁叫咱们没钱呢。就得叫他们赠送一些样品。”
“样品?什么意思?”
“我给他们做华夏的总代理,帮助他们卖产品,他们不得给我一些样品么?”
“可是,那些挖掘机,吊车什么的,都很贵的。他们能给你么?”
“那就得靠忽悠,哦,不是忽悠,忽悠是不行的。就得靠晓之以理,诱之以利,还是那句话,他们需要华夏的广阔市场。”
孙小米似乎明白了一些,原来市场也能换东西的,这样做生意,还是头一回听说。
“他们会同意么?”
“会的,只要想正经最生意,谁也不能忽视华夏这个大市场。占领了华夏市场,就等于将来立于不败之地,在世界上就站稳了脚跟。”
“咱们国内还比较穷,能买得起这些设备么?”
“咱们也不会总是这么穷,用不了多久,咱们也会富强起来。”
李虎城收起地图,点着一支烟,看着街上的车辆。
“十几年之后,咱们生产的各种产品,就会销往全世界。咱们普通百姓,也会象东洋人一样,开上轿车,人人都会用上手台。”
“那个时候,什么彩电、冰箱、洗衣机的,都会成为家家必备的东西。咱们的城市,也会象这座城市一样繁华。”
“还会有很多普通人,一到假期,就到世界各地去旅游,来一场说走就走的旅行。而不是象现在这样,只有极少数人才能出国。”
“到了那一天,什么英、法、德、意,就连东洋,都没有咱们华夏的经济实力强大。过上几十年,咱们的经济实力超过米国,都只是个时间问题。”
“那个时候,坐飞机出行就是家常便饭。火车一小时能跑三百多公里,比东洋的新干线还快。”
“你倒是挺乐观的,就怕咱们这一辈子都看不到那一天。”
“会看到的,这一天用不了多久。”
李虎城理解孙小米的心情。
现在的人,面对先进发达的西方社会,既自卑,又羡慕。缺乏信心。
如果他不是个重生者,他现在也不敢相信会有那一天。
“李虎城,我还是要去劝你一句,注意影响。即使是谈判,也不能骂人,要保持形象,免得引起外交纠纷。”
唉,咱们就是老百姓,就是个正常的商业谈判,能有什么外交纠纷啊?
不过,李虎城也理解孙小米的心情。
就是怕出事儿,觉得出了一点事儿就给国家丢人。
总之就是膝盖软,在洋大人面前站不直。生怕洋大人说自己一句不好。
“好好好,我注意就是。”
到小川机械哪里转了一圈儿,还是没有人,李虎城就只好回来。
想到加藤那里看看情报搜集的怎么样,又想原来跟他定的晚上六点才交货,也就没去,直接回到了酒店。
刚进屋里,电话就响了。原来是曾老道打来的,叫李虎城到他的房间去一趟。
“二大爷,你什么时候回来的?怎么不在云海观多呆一些时间?”
“小鳖犊子,不是你叫我今天一定赶回来么,现在还装好人?事情办得怎么样?”
“前田这事儿成了,谢谢二大爷啊。”
“谢什么,就是帮着你说句话而已。前田早就有到华夏投资的计划。咱们正好赶巧碰上而已。”
“我可是跟白鸟打了保票,说你一定能办好这事儿,你争点儿气,别让我丢脸。”
“二大爷放心,我的本事你还不知道么。论起赚钱,我是谁也不服的。”
“小川机械的材料还没到手?”
“约好了晚上六点,材料一到手,我就给你。明天我就去找他们。”