不了解详情的人，常常以为银座就是东京的风月场所的聚集之地。
这种看法也没错，不过不全面。
实际上，银座是东京最大的商业区，也是世界上著名的商业区。
各种商场，各种世界名牌店才是这里的主流。
商业中心，自然聚集了大量的人流。所以，这里的夜总会、歌舞町等风月场所也很多。
千代馆，就是众多娱乐场所中的一家。
千代馆的外观比较古朴，是一座东洋传统的木质建筑。
当然，这只是表面现象。那些看起来是木头的，也不知道是不是仿木的其他材料。
“在这里看什么？这种地方有什么好看的？”
一看见伎馆两个字，孙小米就知道这里不是什么正经地方。
这种地方，不仅自己不能跟着进去，就是李虎城也不行。
万一叫那彩霞和卢主任知道，回国后传了出去，自己还有什么脸面见人？
“好，不看了，进去吧。”
什么？还要进去？我跟你一起到这种地方来、
这个鳖犊子想干什么、
孙小米立刻联想起许多不好的画面。
“不行，不能进去。”
“孙小米，你不要误会，我没有别的意思。对你也不感兴趣。就是来这里见小川玉子。”
“到这里见面？”
“她在这里做艺伎，不到这里来见，还到哪里见面？走吧。”
不由分说，李虎城就拽着孙小米进去。
孙小米想挣脱，但是李虎城力气大，哪里能挣脱得了。只好将信将疑，被拖了进去。心里却把李虎城骂了几十遍。
“二位，你们来错地方了，这里不是壹夜情旅馆。”
妈妈桑迎上来，笑容可掬说道。
“不不不，你误会了，我们俩不是那个关系。”
孙小米赶紧撇清自己。
“妈妈桑说什么？”
李虎城问道。
“没说什么，她说晚上好，欢迎光临。”
“你告诉她，我点小川玉子。”
“你说什么？你真的要点？”
“自然是真的，快点翻译。”
李虎城你个流氓，到了外国，你竟然到这种地方来。
你自己来也就罢了，还忽悠我来。要是知道你来这种地方，打死也不跟你来。
孙小米无奈，只好翻译。
妈妈桑就奇怪了。
我干了这么多年，稀奇古怪的男人见多了，但还是头一次见到带着女伴一起来的。难道这个男人有什么特殊癖好？
好，这样好，今天算是开了眼界。
“好，请先交钱。一小时两万四千日元，或者四百米元。”
孙小米快速算了一下，吓了一跳。
一小时就两千四百元人民币，比我一年的工资都多。
李虎城你个败家子儿，就算你有钱，也不能这么花啊，这不就是冤大头么？
活该，谁叫你到这种地方。
孙小米翻译了价钱，就嘲讽地看着李虎城。
你个鳖犊子，就看你舍不舍得钱。
李虎城似乎毫不在意，从钱包里拿出三张万元票。
“价钱不低啊。”
哼，这回知道价钱贵啦。
“不贵啦，玉子年轻，很多人客人都捧他，一套和服就八千米元呢。”
一套衣服就五万来块钱？
没等孙小米惊讶完，妈妈桑就引领李虎城往里面走去。
李虎城这拉着孙小米胳膊，在后面跟着。
到了一扇隔拉门前，妈妈桑停止，轻轻敲门。
很快门就开了，露出一张白的瘆人的脸，看起来真是电影里艺伎的打扮。
高高的盘发耸起，似乎用发胶固定的，不散不落。
脸和脖子抹着白色粉脂，长长的和服，一看就很精美。
“这就是玉子，进去吧。超过一个小时再续费。”
妈妈桑说着，就把李虎城和孙小米推了进去，在他们身后关上门。
小川玉子见一个男人带着一个女人一起来，也感到非常奇怪。
她做这一行一年多，还是第一次遇到这种情况。
愣了片刻，随即格格笑了起来。
“有趣，真是有趣，刺激。先生竟然有这种癖好。”
“你不要误会，我是他的翻译。不是你想象的那种关系。”
孙小米恨不得钻进地缝里，但又不得不应付。
“请不要误会，我只是他的翻译，不是那种关系。他来跟你做生意，我俩不干别的。”
“我知道，男人到这里，都是跟我做生意啊。你们该什么就做什么，我不介意的，就在一边儿看着就好。”
“对了，你说翻译是什么意思？难道他不是东洋人？”
“不是，我们是华夏人。”
小川玉子看看李虎城和孙小米，又是一阵轻轻微笑。
“真是有趣啊，我还是第一次接待华夏的客人呢。你们是第一次到这种地方来吧？”
“是啊，不过你不要误会，我真的只是翻译，他也只是来谈生意的。”
李虎城见两人对话，就知道孙小米一定是在解释什么，撇清他自己。
也不啰嗦，就脱了大衣。
那边的小川玉子见此情形，赶紧帮着李虎城脱大衣，小心挂在衣架上，然后一弯腰，做了请的姿势。
“茶还是咖啡？”
“茶。”
孙小米觉得，自己现在说话越少越好。
小川玉子在小桌前跪坐，就开始沏茶。
李虎城在对面的榻上盘腿坐下，孙小米就有些犹豫。
我是坐还是不坐呢？
如果不坐，就这么傻站着，似乎不是那么回事儿。
如国坐下，是入乡随俗跪坐，还是盘腿坐？
“坐下吧，爱怎么坐怎么坐，随便一点儿，不用想那么多。”
李虎城也不客气，就拉着孙小米挨着自己坐下。
孙小米无奈，就盘腿坐了。
李虎城你个鳖犊子，你确实很随便，竟然到这种地方来。
还不用想那么多？
你心大，不在乎脸面。可是我不行啊，如果让那县长和卢主任知道我跟你到这种地方来，就是一千张嘴，我也说不清楚。
小川玉子沏茶的功夫似乎很熟练，一举一动，姿势优美，不疾不徐，神情很专注，显然经过很好的训练。
对于艺伎这一行，孙小米也了解一些，知道她们虽然是也是风尘女子，但是一般并不卖身。
除非有固定的恩客长期供养，才会跟客人有那种关系。不过，到了那个时候，艺妓的生涯也就基本到头，需要退出这一行。
她相信李虎城是真的来谈生意的，不是来寻欢作乐的。否则的话，也不会带着自己来这里。
虽然仍然感到尴尬，孙小米还是决定留下来。
她想看看，李虎城到底有什么办法，能从这样一个女子的手里，把那么多建筑机械忽悠走。
这种看法也没错，不过不全面。
实际上，银座是东京最大的商业区，也是世界上著名的商业区。
各种商场，各种世界名牌店才是这里的主流。
商业中心，自然聚集了大量的人流。所以，这里的夜总会、歌舞町等风月场所也很多。
千代馆，就是众多娱乐场所中的一家。
千代馆的外观比较古朴，是一座东洋传统的木质建筑。
当然，这只是表面现象。那些看起来是木头的，也不知道是不是仿木的其他材料。
“在这里看什么？这种地方有什么好看的？”
一看见伎馆两个字，孙小米就知道这里不是什么正经地方。
这种地方，不仅自己不能跟着进去，就是李虎城也不行。
万一叫那彩霞和卢主任知道，回国后传了出去，自己还有什么脸面见人？
“好，不看了，进去吧。”
什么？还要进去？我跟你一起到这种地方来、
这个鳖犊子想干什么、
孙小米立刻联想起许多不好的画面。
“不行，不能进去。”
“孙小米，你不要误会，我没有别的意思。对你也不感兴趣。就是来这里见小川玉子。”
“到这里见面？”
“她在这里做艺伎，不到这里来见，还到哪里见面？走吧。”
不由分说，李虎城就拽着孙小米进去。
孙小米想挣脱，但是李虎城力气大，哪里能挣脱得了。只好将信将疑，被拖了进去。心里却把李虎城骂了几十遍。
“二位，你们来错地方了，这里不是壹夜情旅馆。”
妈妈桑迎上来，笑容可掬说道。
“不不不，你误会了，我们俩不是那个关系。”
孙小米赶紧撇清自己。
“妈妈桑说什么？”
李虎城问道。
“没说什么，她说晚上好，欢迎光临。”
“你告诉她，我点小川玉子。”
“你说什么？你真的要点？”
“自然是真的，快点翻译。”
李虎城你个流氓，到了外国，你竟然到这种地方来。
你自己来也就罢了，还忽悠我来。要是知道你来这种地方，打死也不跟你来。
孙小米无奈，只好翻译。
妈妈桑就奇怪了。
我干了这么多年，稀奇古怪的男人见多了，但还是头一次见到带着女伴一起来的。难道这个男人有什么特殊癖好？
好，这样好，今天算是开了眼界。
“好，请先交钱。一小时两万四千日元，或者四百米元。”
孙小米快速算了一下，吓了一跳。
一小时就两千四百元人民币，比我一年的工资都多。
李虎城你个败家子儿，就算你有钱，也不能这么花啊，这不就是冤大头么？
活该，谁叫你到这种地方。
孙小米翻译了价钱，就嘲讽地看着李虎城。
你个鳖犊子，就看你舍不舍得钱。
李虎城似乎毫不在意，从钱包里拿出三张万元票。
“价钱不低啊。”
哼，这回知道价钱贵啦。
“不贵啦，玉子年轻，很多人客人都捧他，一套和服就八千米元呢。”
一套衣服就五万来块钱？
没等孙小米惊讶完，妈妈桑就引领李虎城往里面走去。
李虎城这拉着孙小米胳膊，在后面跟着。
到了一扇隔拉门前，妈妈桑停止，轻轻敲门。
很快门就开了，露出一张白的瘆人的脸，看起来真是电影里艺伎的打扮。
高高的盘发耸起，似乎用发胶固定的，不散不落。
脸和脖子抹着白色粉脂，长长的和服，一看就很精美。
“这就是玉子，进去吧。超过一个小时再续费。”
妈妈桑说着，就把李虎城和孙小米推了进去，在他们身后关上门。
小川玉子见一个男人带着一个女人一起来，也感到非常奇怪。
她做这一行一年多，还是第一次遇到这种情况。
愣了片刻，随即格格笑了起来。
“有趣，真是有趣，刺激。先生竟然有这种癖好。”
“你不要误会，我是他的翻译。不是你想象的那种关系。”
孙小米恨不得钻进地缝里，但又不得不应付。
“请不要误会，我只是他的翻译，不是那种关系。他来跟你做生意，我俩不干别的。”
“我知道，男人到这里，都是跟我做生意啊。你们该什么就做什么，我不介意的，就在一边儿看着就好。”
“对了，你说翻译是什么意思？难道他不是东洋人？”
“不是，我们是华夏人。”
小川玉子看看李虎城和孙小米，又是一阵轻轻微笑。
“真是有趣啊，我还是第一次接待华夏的客人呢。你们是第一次到这种地方来吧？”
“是啊，不过你不要误会，我真的只是翻译，他也只是来谈生意的。”
李虎城见两人对话，就知道孙小米一定是在解释什么，撇清他自己。
也不啰嗦，就脱了大衣。
那边的小川玉子见此情形，赶紧帮着李虎城脱大衣，小心挂在衣架上，然后一弯腰，做了请的姿势。
“茶还是咖啡？”
“茶。”
孙小米觉得，自己现在说话越少越好。
小川玉子在小桌前跪坐，就开始沏茶。
李虎城在对面的榻上盘腿坐下，孙小米就有些犹豫。
我是坐还是不坐呢？
如果不坐，就这么傻站着，似乎不是那么回事儿。
如国坐下，是入乡随俗跪坐，还是盘腿坐？
“坐下吧，爱怎么坐怎么坐，随便一点儿，不用想那么多。”
李虎城也不客气，就拉着孙小米挨着自己坐下。
孙小米无奈，就盘腿坐了。
李虎城你个鳖犊子，你确实很随便，竟然到这种地方来。
还不用想那么多？
你心大，不在乎脸面。可是我不行啊，如果让那县长和卢主任知道我跟你到这种地方来，就是一千张嘴，我也说不清楚。
小川玉子沏茶的功夫似乎很熟练，一举一动，姿势优美，不疾不徐，神情很专注，显然经过很好的训练。
对于艺伎这一行，孙小米也了解一些，知道她们虽然是也是风尘女子，但是一般并不卖身。
除非有固定的恩客长期供养，才会跟客人有那种关系。不过，到了那个时候，艺妓的生涯也就基本到头，需要退出这一行。
她相信李虎城是真的来谈生意的，不是来寻欢作乐的。否则的话，也不会带着自己来这里。
虽然仍然感到尴尬，孙小米还是决定留下来。
她想看看，李虎城到底有什么办法，能从这样一个女子的手里，把那么多建筑机械忽悠走。