在交战山谷的后面，一棵岩黄松的树荫下，管家躺在一张沙滩椅上。
凯文、莫安婶婶，毒舌女记者艾米莉亚，被铐在一边，嘴都被胶带封住了。
小丽莎坐在管家旁边，耷拉着脑袋，眼中泪水滚滚。
“一场盛大的演出，当然需要观众。”
管家伸手揉着小丽莎的头发，脸上浮起一抹诡异的笑容，伸手指了指下面打得火爆的战场，朝小丽莎说道：“这场戏，好看么？”
“坏人！”
小丽莎挥手拍开了管家揉脑袋的手，恶狠狠的盯着管家，“里昂哥哥最厉害了，他一定会打败你的。”
“哈哈！”
管家一声大笑，朝小丽莎摇了摇头，“从战斗力来说，你的里昂哥哥确实有点本事。”
说完，管家拿出一个望远镜，观看着下方的战斗场面。
“哇喔！厉害！好枪法。”
“你的里昂哥哥确实很厉害。黑曼巴这些人，在他面前就跟靶子似的，一枪一个，根本没有还手之力。”
“黑曼巴的人都快死光了。里昂·鲁尔干得不错。”
看了一阵，管家放下望远镜，扭头朝小丽莎笑了笑，说道：“小丽莎，你的里昂哥哥，是不是英雄？”
“当然！”
小丽莎脸上仍然挂着眼泪，眼中的神色却带着几分倔强，“里昂哥哥当然是个英雄。”
“是啊！他是个英雄！”
管教笑着点了点头，对小丽莎的话十分赞同，然后……又说了一句：“只不过，英雄的下场都不怎么好。你的里昂哥哥，一定会死得很惨的。”
“坏人！里昂哥哥才不会死！他一定会打败你！”
小丽莎对着管家一声怒吼。
“在现代武器面前，各人武力根本微不足道。他的战斗力再强又如何？只要他来了，他就死定了。”
说着，管家从口袋里掏出了一个遥控器似的东西，“知道么？你的里昂哥哥，就是个蠢货啊！”
“才不是！”
小丽莎连忙反驳。
“呵呵！他敢过来，敢带着证据资料过来，是因为他相信自己的战斗力，相信自己能赢。其实……只要他来了，就上当了。”
管家扬了扬手里的遥控器，“知道么？在你的里昂哥哥带着资料离开警局的时候，我就收到信息了。权势的力量，可以让很多人投靠。无论是警察还是fbi。”
“我根本就没想过跟他交换，而是把他们和资料一起，统统干掉。他们，你们，证据资料，以及那些愚蠢的黑曼巴，统统干掉。”
“毕竟……我的主人是要竞选总统的伟人。黑帮和警方的交火，跟我的主人又有什么关系呢？图森市发生的惨剧，当然是现任总统的错。”
说到这里，管家拿起了遥控器，朝小丽莎笑了笑：“小姑娘，想看一场烟花吗？那一定很灿烂，令你终身难忘。”
……
山谷里，陆离一枪击毙最后一名逃窜的匪徒之后，仍然没有找到叔叔一家。
“里昂，敌人已经全都击毙了，没有发现人质。”
艾伦跑了上来，朝陆离说道：“不对劲！里昂，这很不对劲。这不像是来交换人质的样子。”
“里昂，赶快离开这里。我有种不祥的预感。”
蒂娜和法医凯莉也跑了上来，脸上的神色有些紧张。
“我知道！”
陆离点了点头，“敌人从来就没想过要跟我们交换，他的目的一直都是杀掉我们，毁掉证据。”
“你是说……”
艾伦脸色一变，似乎想到了什么。
“你猜的没错，我们被出卖了。”
陆离脸上仍然带着几分微笑，“从我们拿着证据出来的时候，我们的行踪就被人汇报给管家了。”
伸手指了指地面上的尸体，陆离继续说道：“就连这些匪徒，也是管家清除的对象。我们，匪徒，证据，甚至是警局里的证人，都会被清除。”
“啊？警方内部有叛徒？”
蒂娜满脸惊骇，一脸难以置信的模样。
“不一定是警方，或许是fbi呢？”
陆离笑了笑，又补充了一句，“毕竟，一朝天子一朝臣，换一个总统，又有不少人能走上高官位置啊！”
……
图森警局。
“伐柯！伐柯！”
fbi探员约翰，拿着一块冰块捂着脑袋，嘴里一阵怒骂：“图森警局还属不属于联邦？他们居然敢这么肆意妄为？”
“地方州县的警局，跟联邦调查局互补归属。他们做事只看自己的想法，不用看fbi的脸色。”
托马斯笑着摇了摇头，“更何况，我们本身也算是来抢功劳的。罪证和证人，都是里昂·鲁尔抓回来的。”
“别在我面前提起那个名字！”
约翰一声怒吼，“我讨厌这个名字。”
“ok！ok！”
托马斯笑着摇了摇头，站起身来，“你先休息。我去看看人质。我可不放心把证人交给图森警局看管，谁知道他们能干出什么来。”
说着，托马斯转身走出了房间。
片刻之后，托马斯来到了警局的拘留室。
“警督！”
看守拘留室的两个fbi探员，看到托马斯到来，连忙行礼。
“没出什么事吧？”
托马斯走了上去，笑着询问。
“人犯很安静，没有什么事。”
一个fbi探员连忙回答。
“那就好，你们辛苦了。”
托马斯赞赏的点了点头，然后……瞬间掏出手枪，对着两个看守探员开枪。
安装了消声器的手枪，发出两声轻微的“噗噗”声，两名探员仰面倒地，脸上还带着难以置信的惊骇。
“我也是没办法啊！我今年四十多了，还是个警督。有人答应我，事成之后我就是联邦调查局的局长。”
托马斯笑了笑，“我觉得，托马斯局长，这个称呼更好听一点。”
说完，托马斯从尸体上搜出钥匙，打开了拘留室的大门，举起手枪对准了拘留室里铐着的生产总监、安全主管和药剂师。
“大人物让我告诉你们，合作结束了。希望你们在地狱过得开心。”
咧嘴一笑，托马斯的手指扣拢，准备开枪。
“砰！”
一声枪响，血光飞溅。
托马斯浑身一滞，低头看向自己的胸口。
胸口上一片血红，破开了一个大洞，喷涌的鲜血冲出了几尺远。
艰难的回过头去，只见……康恩局长满脸冰冷的举起了手枪。
“里昂·鲁尔临走之前告诉我，当心fbi。”
康恩局长满脸冰冷，“我本来不太相信里昂的判断，但是……身为局长，必须保持足够的警惕。托马斯，我没想到连你也会堕落。”
“咕咕……”
托马斯张了张嘴，却什么都说不出来，摇晃着一头栽倒在地。
“呸！”
康恩局长朝托马斯吐了把口水，一挥手：“来人，封锁拘留室。没有我的命令，任何人不准靠近。否则，一律击毙！”
“是！”
一群警察冲了过来，封锁了拘留室。
康恩局长走出拘留室，站在窗口，朝本森镇的方向看了过去，“里昂，我这边已经处理完了。剩下的，全靠你了。”
……
“怎么回事？怎么还没消息？”
管家紧紧的皱起了眉头，“fbi的内线，为什么还没回消息？难道出了什么变故？”
抬眼看向下方的山谷，山谷里已经安静下来，战斗结束了。
管家又皱起了眉头，“里昂·鲁尔的战斗力太强了。他已经把黑曼巴全都杀光了。该死，不能再等下去了。”
“不管fbi那边有没有把证人灭口，我这边先干掉里昂·鲁尔，毁掉证物再说。”
管家眼中闪过一抹狠毒，伸手拿起遥控器，对着下方的山谷狠狠的按了下去。
“嘀”的一声，遥控器上的指示灯闪过一抹红光，无线电信号以接近光速的速度，瞬间传到了山谷。
然后……
什么都没发生！
呃？
管家一愣，拿起遥控器又连续按动了几下，仍然什么都没发生。
“不可能！为什么没爆炸？这是怎么回事？”
这一刻，管家脸上显出了一阵慌乱，额头上已经冒汗了，“遥控炸弹怎么没有爆炸？这是怎么回事？”
“所以……你的烟花呢？”
小丽莎扭头看着满脸惊慌的管家，脸上带着几分嘲笑，“你的烟花没爆！我早就告诉你了，里昂哥哥一定会打败你的！”
“伐柯！你给我闭嘴！”
管家满脸暴怒，抡起巴掌就朝小丽莎狠狠的抽了下去。
“砰！”
一声枪响，突如其来。
飞射的子弹瞬间击中了管家的手腕。
“啊……”
刚刚抡起的巴掌还没来得及抽下去，管家就抱着手腕一阵惨嚎。
“惊不惊喜？意不意外？”
一道身影从岩黄松树林里冲了出来。
满身的硝烟未散，汗水血迹和尘土，让陆离显得有些狼狈，然而那挺拔的身躯如同山岳一般巍峨。
“里昂哥哥！”
小丽莎一声欢呼，起身朝陆离跑了上来。
倒在地上哀嚎的管家，眼中爆出一抹狠毒。没受伤的那只手，瞬间掏出了一支枪。
去死吧！
管家对着小丽莎和陆离，狠狠的扣下扳机。
“砰！”
一声枪响，血光飞溅。
“在我面前拔枪？是什么给你的勇气？”
陆离吹了吹枪口未散的硝烟，冷冷的瞥了管家一眼，“在你大脑里开枪的指令，传递到手指上的这段时间里，已经足够我杀你几次了。”
管家满脸惊恐，手枪跌落在地。两只手腕都被子弹打穿了。
“里昂，我们来了。”
这时候，艾伦、蒂娜和凯莉，也从树林里冲了出来。
“姐姐！”
艾伦看到被铐在地上的毒舌记者艾米莉亚，激动的大喊着，匆匆跑了上去。
蒂娜和凯莉也连忙跑了过去，给凯文叔叔和莫安婶婶解开手铐。
“里昂哥哥，你最厉害了！”
小丽莎欢呼着跑了上来，一把抱住了陆离，“我就知道你一定能打败坏蛋的！”
“是的！哥哥一定能打败坏蛋的！”
陆离一手抱起小丽莎，举步走到管家面前，一脚踩在管家身上，“你的演出结束了。恕我直言，这场戏……真的太烂了！”
“我的炸弹为什么没爆炸？你是怎么阻止炸弹爆炸的？”
管家仍然不死心，还在向陆离询问原因。
“在我眼前，没有秘密。”
陆离咧嘴一笑，“你埋炸弹的痕迹，我一眼就看出来了。”
“就算你发现有炸弹又如何？你不可能在这么短的时间内拆解所有的炸弹。”
管家仍然没弄明白，炸弹为什么没炸。
“我为什么要拆弹？”
陆离一脸“关爱智障”的目光，“遥控炸弹，最容易解决了。只要屏蔽了无线电信号，炸弹就炸不起来。”
说到这里，陆离笑了笑，“还得感谢你们。上次在沙漠里用过的信号屏蔽装置，看起来挺好用的。”
“你怎么会想到带上信号屏蔽装置？”
管家满脸呆滞，完全不知道陆离怎么会带上信号屏蔽装置的。
“你猜？”
陆离笑而不答。
其实，带上信号屏蔽装置，还真不是来对付遥控炸弹的。陆离只不过是想切断对方的通讯。
没想到，信号屏蔽装置还起到了扭转乾坤的作用。要知道，当陆离发现山谷里埋的炸弹的时候，都吓出了一声冷汗呢。
“里昂，孩子，你还好吧？没受伤吧？”
莫安婶婶脱困之后，连忙跑了上来，满脸关切的在陆离身上看了一眼，没看到伤口，这才松了一口气。
“我没事！”
陆离笑着点了点头，“只不过，让你们受了一场惊吓。”
“里昂，干得漂亮！”
凯文叔叔朝陆离竖起了大拇指，“你是一个优秀的警察。不得不承认，现在我们家里，你是最厉害的，我排第二。”
“不！爸爸也是最厉害的！跟里昂哥哥一样厉害！”
小丽莎拉起一手拉起陆离，一手拉着凯文，“现在，有两个人保护我了。”
“里昂，我们押解管家，回警局吧！”
这时候，艾伦和蒂娜已经把管家铐了起来。管家手腕受伤，还不能让他失血过多死掉。他是一个重要的人犯。
“行！我们回图森。”
扭头看向凯文叔叔一家，陆离满脸歉意的笑了笑，“我们大家都得去一趟图森警局了。”
“当然，没问题。”
身为受害者，肯定要去警局一趟的了。凯文一家笑着点头。
危机解除，接下来……就是大人物倒台的时候了。
凯文、莫安婶婶，毒舌女记者艾米莉亚，被铐在一边，嘴都被胶带封住了。
小丽莎坐在管家旁边，耷拉着脑袋，眼中泪水滚滚。
“一场盛大的演出，当然需要观众。”
管家伸手揉着小丽莎的头发，脸上浮起一抹诡异的笑容，伸手指了指下面打得火爆的战场，朝小丽莎说道：“这场戏，好看么？”
“坏人！”
小丽莎挥手拍开了管家揉脑袋的手，恶狠狠的盯着管家，“里昂哥哥最厉害了，他一定会打败你的。”
“哈哈！”
管家一声大笑，朝小丽莎摇了摇头，“从战斗力来说，你的里昂哥哥确实有点本事。”
说完，管家拿出一个望远镜，观看着下方的战斗场面。
“哇喔！厉害！好枪法。”
“你的里昂哥哥确实很厉害。黑曼巴这些人，在他面前就跟靶子似的，一枪一个，根本没有还手之力。”
“黑曼巴的人都快死光了。里昂·鲁尔干得不错。”
看了一阵，管家放下望远镜，扭头朝小丽莎笑了笑，说道：“小丽莎，你的里昂哥哥，是不是英雄？”
“当然！”
小丽莎脸上仍然挂着眼泪，眼中的神色却带着几分倔强，“里昂哥哥当然是个英雄。”
“是啊！他是个英雄！”
管教笑着点了点头，对小丽莎的话十分赞同，然后……又说了一句：“只不过，英雄的下场都不怎么好。你的里昂哥哥，一定会死得很惨的。”
“坏人！里昂哥哥才不会死！他一定会打败你！”
小丽莎对着管家一声怒吼。
“在现代武器面前，各人武力根本微不足道。他的战斗力再强又如何？只要他来了，他就死定了。”
说着，管家从口袋里掏出了一个遥控器似的东西，“知道么？你的里昂哥哥，就是个蠢货啊！”
“才不是！”
小丽莎连忙反驳。
“呵呵！他敢过来，敢带着证据资料过来，是因为他相信自己的战斗力，相信自己能赢。其实……只要他来了，就上当了。”
管家扬了扬手里的遥控器，“知道么？在你的里昂哥哥带着资料离开警局的时候，我就收到信息了。权势的力量，可以让很多人投靠。无论是警察还是fbi。”
“我根本就没想过跟他交换，而是把他们和资料一起，统统干掉。他们，你们，证据资料，以及那些愚蠢的黑曼巴，统统干掉。”
“毕竟……我的主人是要竞选总统的伟人。黑帮和警方的交火，跟我的主人又有什么关系呢？图森市发生的惨剧，当然是现任总统的错。”
说到这里，管家拿起了遥控器，朝小丽莎笑了笑：“小姑娘，想看一场烟花吗？那一定很灿烂，令你终身难忘。”
……
山谷里，陆离一枪击毙最后一名逃窜的匪徒之后，仍然没有找到叔叔一家。
“里昂，敌人已经全都击毙了，没有发现人质。”
艾伦跑了上来，朝陆离说道：“不对劲！里昂，这很不对劲。这不像是来交换人质的样子。”
“里昂，赶快离开这里。我有种不祥的预感。”
蒂娜和法医凯莉也跑了上来，脸上的神色有些紧张。
“我知道！”
陆离点了点头，“敌人从来就没想过要跟我们交换，他的目的一直都是杀掉我们，毁掉证据。”
“你是说……”
艾伦脸色一变，似乎想到了什么。
“你猜的没错，我们被出卖了。”
陆离脸上仍然带着几分微笑，“从我们拿着证据出来的时候，我们的行踪就被人汇报给管家了。”
伸手指了指地面上的尸体，陆离继续说道：“就连这些匪徒，也是管家清除的对象。我们，匪徒，证据，甚至是警局里的证人，都会被清除。”
“啊？警方内部有叛徒？”
蒂娜满脸惊骇，一脸难以置信的模样。
“不一定是警方，或许是fbi呢？”
陆离笑了笑，又补充了一句，“毕竟，一朝天子一朝臣，换一个总统，又有不少人能走上高官位置啊！”
……
图森警局。
“伐柯！伐柯！”
fbi探员约翰，拿着一块冰块捂着脑袋，嘴里一阵怒骂：“图森警局还属不属于联邦？他们居然敢这么肆意妄为？”
“地方州县的警局，跟联邦调查局互补归属。他们做事只看自己的想法，不用看fbi的脸色。”
托马斯笑着摇了摇头，“更何况，我们本身也算是来抢功劳的。罪证和证人，都是里昂·鲁尔抓回来的。”
“别在我面前提起那个名字！”
约翰一声怒吼，“我讨厌这个名字。”
“ok！ok！”
托马斯笑着摇了摇头，站起身来，“你先休息。我去看看人质。我可不放心把证人交给图森警局看管，谁知道他们能干出什么来。”
说着，托马斯转身走出了房间。
片刻之后，托马斯来到了警局的拘留室。
“警督！”
看守拘留室的两个fbi探员，看到托马斯到来，连忙行礼。
“没出什么事吧？”
托马斯走了上去，笑着询问。
“人犯很安静，没有什么事。”
一个fbi探员连忙回答。
“那就好，你们辛苦了。”
托马斯赞赏的点了点头，然后……瞬间掏出手枪，对着两个看守探员开枪。
安装了消声器的手枪，发出两声轻微的“噗噗”声，两名探员仰面倒地，脸上还带着难以置信的惊骇。
“我也是没办法啊！我今年四十多了，还是个警督。有人答应我，事成之后我就是联邦调查局的局长。”
托马斯笑了笑，“我觉得，托马斯局长，这个称呼更好听一点。”
说完，托马斯从尸体上搜出钥匙，打开了拘留室的大门，举起手枪对准了拘留室里铐着的生产总监、安全主管和药剂师。
“大人物让我告诉你们，合作结束了。希望你们在地狱过得开心。”
咧嘴一笑，托马斯的手指扣拢，准备开枪。
“砰！”
一声枪响，血光飞溅。
托马斯浑身一滞，低头看向自己的胸口。
胸口上一片血红，破开了一个大洞，喷涌的鲜血冲出了几尺远。
艰难的回过头去，只见……康恩局长满脸冰冷的举起了手枪。
“里昂·鲁尔临走之前告诉我，当心fbi。”
康恩局长满脸冰冷，“我本来不太相信里昂的判断，但是……身为局长，必须保持足够的警惕。托马斯，我没想到连你也会堕落。”
“咕咕……”
托马斯张了张嘴，却什么都说不出来，摇晃着一头栽倒在地。
“呸！”
康恩局长朝托马斯吐了把口水，一挥手：“来人，封锁拘留室。没有我的命令，任何人不准靠近。否则，一律击毙！”
“是！”
一群警察冲了过来，封锁了拘留室。
康恩局长走出拘留室，站在窗口，朝本森镇的方向看了过去，“里昂，我这边已经处理完了。剩下的，全靠你了。”
……
“怎么回事？怎么还没消息？”
管家紧紧的皱起了眉头，“fbi的内线，为什么还没回消息？难道出了什么变故？”
抬眼看向下方的山谷，山谷里已经安静下来，战斗结束了。
管家又皱起了眉头，“里昂·鲁尔的战斗力太强了。他已经把黑曼巴全都杀光了。该死，不能再等下去了。”
“不管fbi那边有没有把证人灭口，我这边先干掉里昂·鲁尔，毁掉证物再说。”
管家眼中闪过一抹狠毒，伸手拿起遥控器，对着下方的山谷狠狠的按了下去。
“嘀”的一声，遥控器上的指示灯闪过一抹红光，无线电信号以接近光速的速度，瞬间传到了山谷。
然后……
什么都没发生！
呃？
管家一愣，拿起遥控器又连续按动了几下，仍然什么都没发生。
“不可能！为什么没爆炸？这是怎么回事？”
这一刻，管家脸上显出了一阵慌乱，额头上已经冒汗了，“遥控炸弹怎么没有爆炸？这是怎么回事？”
“所以……你的烟花呢？”
小丽莎扭头看着满脸惊慌的管家，脸上带着几分嘲笑，“你的烟花没爆！我早就告诉你了，里昂哥哥一定会打败你的！”
“伐柯！你给我闭嘴！”
管家满脸暴怒，抡起巴掌就朝小丽莎狠狠的抽了下去。
“砰！”
一声枪响，突如其来。
飞射的子弹瞬间击中了管家的手腕。
“啊……”
刚刚抡起的巴掌还没来得及抽下去，管家就抱着手腕一阵惨嚎。
“惊不惊喜？意不意外？”
一道身影从岩黄松树林里冲了出来。
满身的硝烟未散，汗水血迹和尘土，让陆离显得有些狼狈，然而那挺拔的身躯如同山岳一般巍峨。
“里昂哥哥！”
小丽莎一声欢呼，起身朝陆离跑了上来。
倒在地上哀嚎的管家，眼中爆出一抹狠毒。没受伤的那只手，瞬间掏出了一支枪。
去死吧！
管家对着小丽莎和陆离，狠狠的扣下扳机。
“砰！”
一声枪响，血光飞溅。
“在我面前拔枪？是什么给你的勇气？”
陆离吹了吹枪口未散的硝烟，冷冷的瞥了管家一眼，“在你大脑里开枪的指令，传递到手指上的这段时间里，已经足够我杀你几次了。”
管家满脸惊恐，手枪跌落在地。两只手腕都被子弹打穿了。
“里昂，我们来了。”
这时候，艾伦、蒂娜和凯莉，也从树林里冲了出来。
“姐姐！”
艾伦看到被铐在地上的毒舌记者艾米莉亚，激动的大喊着，匆匆跑了上去。
蒂娜和凯莉也连忙跑了过去，给凯文叔叔和莫安婶婶解开手铐。
“里昂哥哥，你最厉害了！”
小丽莎欢呼着跑了上来，一把抱住了陆离，“我就知道你一定能打败坏蛋的！”
“是的！哥哥一定能打败坏蛋的！”
陆离一手抱起小丽莎，举步走到管家面前，一脚踩在管家身上，“你的演出结束了。恕我直言，这场戏……真的太烂了！”
“我的炸弹为什么没爆炸？你是怎么阻止炸弹爆炸的？”
管家仍然不死心，还在向陆离询问原因。
“在我眼前，没有秘密。”
陆离咧嘴一笑，“你埋炸弹的痕迹，我一眼就看出来了。”
“就算你发现有炸弹又如何？你不可能在这么短的时间内拆解所有的炸弹。”
管家仍然没弄明白，炸弹为什么没炸。
“我为什么要拆弹？”
陆离一脸“关爱智障”的目光，“遥控炸弹，最容易解决了。只要屏蔽了无线电信号，炸弹就炸不起来。”
说到这里，陆离笑了笑，“还得感谢你们。上次在沙漠里用过的信号屏蔽装置，看起来挺好用的。”
“你怎么会想到带上信号屏蔽装置？”
管家满脸呆滞，完全不知道陆离怎么会带上信号屏蔽装置的。
“你猜？”
陆离笑而不答。
其实，带上信号屏蔽装置，还真不是来对付遥控炸弹的。陆离只不过是想切断对方的通讯。
没想到，信号屏蔽装置还起到了扭转乾坤的作用。要知道，当陆离发现山谷里埋的炸弹的时候，都吓出了一声冷汗呢。
“里昂，孩子，你还好吧？没受伤吧？”
莫安婶婶脱困之后，连忙跑了上来，满脸关切的在陆离身上看了一眼，没看到伤口，这才松了一口气。
“我没事！”
陆离笑着点了点头，“只不过，让你们受了一场惊吓。”
“里昂，干得漂亮！”
凯文叔叔朝陆离竖起了大拇指，“你是一个优秀的警察。不得不承认，现在我们家里，你是最厉害的，我排第二。”
“不！爸爸也是最厉害的！跟里昂哥哥一样厉害！”
小丽莎拉起一手拉起陆离，一手拉着凯文，“现在，有两个人保护我了。”
“里昂，我们押解管家，回警局吧！”
这时候，艾伦和蒂娜已经把管家铐了起来。管家手腕受伤，还不能让他失血过多死掉。他是一个重要的人犯。
“行！我们回图森。”
扭头看向凯文叔叔一家，陆离满脸歉意的笑了笑，“我们大家都得去一趟图森警局了。”
“当然，没问题。”
身为受害者，肯定要去警局一趟的了。凯文一家笑着点头。
危机解除，接下来……就是大人物倒台的时候了。